Download Operating Instructions

Transcript
Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cette
imprimante multifonction Panasonic.
Il est possible de sélectionner l’anglais ou le français pour la
langue.
L’affichage et les rapports seront dans la langue choisie. Le
réglage implicite est l’anglais. Pour modifier ce réglage, voir le
paramètre #110 à la p. 57.
Attention :
L Pour éviter tout risque de maculage, ne pas frotter ou utiliser
une gomme à effacer sur la face imprimée du papier
d’enregistrement.
Marques de commerce :
L Microsoft, Windows, Windows Vista et Internet Explorer sont
soit des marques de commerce, soit des marques déposées
de Microsoft Corporation, aux États-Unis et(ou) dans d’autres
pays.
L Pentium est une marque de commerce de Intel Corporation,
aux États-Unis et dans d’autres pays.
L Les saisies d’écran sont reproduites avec la permission de
Microsoft Corporation.
L Adobe et Reader sont soit des marques déposées ou des
marques de commerce de Adobe Systems Incorporated aux
États-Unis et(ou) dans d’autres pays.
L 3M est une marque de commerce ou déposée de 3M
Company.
L Avery est une marque déposée de Avery Dennison
Corporation.
L PCL est une marque de commerce de Hewlett-Packard
Company.
L Toutes les autres marques de commerce mentionnées dans le
présent document sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs.
Droits d’auteur :
L Ce manuel est propriété de Panasonic Communications Co.,
Ltd. et ne peut être reproduit que pour circulation interne. En
vertu des lois sur les droits d’auteur, ce manuel ne peut être
reproduit, en tout ou en partie, sans le consentement écrit
préalable de Panasonic Communications Co., Ltd.
© 2008 Panasonic Communications Co., Ltd. Tous droits
réservés.
2