Download Operating instructions

Transcript
1. List of contents
1.
List of contents ..............................................................................................................................1
2.
General safety instructions ............................................................................................................2
2.1
Information for your safety .................................................................................................2
2.2
Marking of security instructions in the operating manual ...................................................2
2.3
Designated use ..................................................................................................................2
2.4
Personnel ...........................................................................................................................2
2.5
Modifications, spare parts, accessories .............................................................................2
2.6
General instructions ...........................................................................................................2
3.
Safety instructions .........................................................................................................................3
3.1
Field of application .............................................................................................................3
3.2
General safety instructions ................................................................................................3
3.3
General notes ....................................................................................................................3
4.
Function.........................................................................................................................................3
4.1
Functional description ........................................................................................................3
4.2
Basic position for pneum. operation valves........................................................................4
5.
Valve types....................................................................................................................................4
6.
Installation informations.................................................................................................................5
6.1
Installation instructions.......................................................................................................5
6.2
Welding guidelines .............................................................................................................5
6.3
ATEX guidelines ................................................................................................................5
7.
Service and maintenance..............................................................................................................5
7.1
Maintenance ......................................................................................................................5
7.2
Cleaning .............................................................................................................................5
8.
Control system - and interrogation system ....................................................................................5
8.1
Control head-optional- .......................................................................................................5
8.2
Sensor mounting set -optional- ..........................................................................................5
9.
Technical data ...............................................................................................................................6
10. Pneumatic valve actuation ............................................................................................................7
10.1 Actuator: air open - spring close (NC)................................................................................7
10.2 Actuator: air close - spring open (NO)...............................................................................7
10.3 Actuator: air open - air close (DA).....................................................................................7
11. Disassembly and assembly...........................................................................................................8
11.1 Valve with manual operation ..............................................................................................8
11.2 Disassembly.......................................................................................................................8
11.3 Assembly ...........................................................................................................................8
11.4 Valve with pneum. operation..............................................................................................9
11.5 Disassembly.......................................................................................................................9
11.6 Assembly ...........................................................................................................................9
12. Drawings .....................................................................................................................................11
12.1 Valve insert (VE) .............................................................................................................12
13. Dimensions..................................................................................................................................13
13.1 Size measurement table ..................................................................................................13
13.2 Dimensioned drawing ......................................................................................................13
14.
Wearing parts .............................................................................................................................14
14.1 Seal kits ...........................................................................................................................14
14.2 Welding flange .................................................................................................................14
15. Manufacturing..............................................................................................................................15
15.1 Structure of Article number ..............................................................................................15
3.8.15
16. Declaration of incorporation ........................................................................................................16
KI-DS Tank outlet valves Type: 5527 & 5528
1