Download Operating instructions

Transcript
Bei Überschreitung des im Datenblatt angegebenen Maximalstroms ist durch Umverteilung oder
Reduzierung der angeschlossenen Verbraucher die Strombelastung so zu reduzieren, dass der
Maximalstrom nicht mehr überschritten wird.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Blankom
Service-Team
WICHTIGECUSTOMER
KUNDENINFORMATION
IMPORTANT
INFORMATION
Sehr geehrter Kunde,
Dear customer,
bitte beachten Sie, dass die maximal angegebene Stromentnahme der Stromversorgung nicht
überschritten
werden
darf, weil specified
sonst diecurrent
Gefahrsupply
von irreversiblen
Please
note that
the maximum
of the powerBeschädigungen
supply must notder
be Baugruppe
exceeded,
besteht.
otherwise there is a risk of irreversible corruption of the module.
Wichtig!
Important!
Ermitteln before
Sie vor
Inbetriebnahme
die Stromsumme
an dieser
Stromversorgung
aktuell
Determine
startup,
the current consumption
for all of aller
the modules
currently
connected exactly.
angeschlossenen Baugruppen genau.
If the stated in the data sheet maximum current is being exceeded please reduce the current load by
Bei Überschreitung
des im
angegebenen
Maximalstroms
ist durch
Umverteilung
oder
redistribution
or reduction
of Datenblatt
the connected
modules so
that the maximum
current
is no longer
Reduzierung
der
angeschlossenen
Verbraucher
die
Strombelastung
so
zu
reduzieren,
dass
der
exceeded.
Maximalstrom nicht mehr überschritten wird.
Mit freundlichen
With
kind regardsGrüßen
Ihr
Blankom
Service-Team
Your Blankom
team service
IMPORTANT CUSTOMER INFORMATION
BLANKOM
Antennentechnik GmbH
Dear customer,
Hermann- Petersilge- Straße 1 · 07422 Bad Blankenburg · Fon: +49 (0) 36741 / 60- 0 · Fax: +49 (0) 36741 / 60- 100 Please note that the maximum specified current supply of the power supply must not be exceeded,
otherwise there is a risk of irreversible corruption of the module.
Important!
Determine before startup, the current consumption for all of the modules currently connected exactly.
If the stated in the data sheet maximum current is being exceeded please reduce the current load by
redistribution or reduction of the connected modules so that the maximum current is no longer
exceeded.
With kind regards
Your Blankom team service
BLANKOM Antennentechnik GmbH
Hermann- Petersilge- Straße 1 · 07422 Bad Blankenburg · Fon: +49 (0) 36741 / 60- 0 · Fax: +49 (0) 36741 / 60- 100