Download Operating Instructions

Transcript
Gear Unit Design
Lubrication of industrial gear units
3.5
3
Lubrication of industrial gear units
For M... gear units in horizontal design, the lubrication types "splash lubrication" or
"pressure lubrication" are normally used.
Splash
lubrication
Splash lubrication is used for industrial gear units of the M.. series in horizontal mounting
position (unit designation M...). With splash lubrication, the oil level is low. With this lubrication method, oil is splashed onto the bearings and gearing components.
Pressure
lubrication
If requested, pressure lubrication is possible as lubrication method disregarding the
mounting position.
With pressure lubrication, the oil level is low. The gearing components and bearings not
submerged in the oil bath are lubricated through a shaft end pump (→ Sec. "Shaft end
pump"), or, through a motor pump (→ Sec. "Motor pump").
The lubrication method "pressure lubrication" is used when
Oil bath
lubrication
•
oil bath lubrication is not desired for vertical mounting positions
•
input speeds are very high
•
the gear unit must be cooled by an external oil/water (→ Sec. "Oil/water cooling
system") or oil/air cooling system (→ Sec. "Oil/air cooling system")
•
the pitch line velocity is too high for splash or bath lubrication.
Oil bath lubrication is normally only used for industrial gear units of the M.. series in vertical design (unit designation M..V.. → separate manual). With oil bath lubrication, the
oil level is so high that the bearings and gearing components are completely submerged
in the lubricant.
Oil expansion tanks are normally used with bath lubrication. Oil expansion tanks
allow the lubricant to expand when the gear unit heats up during operation.
→ See separate instruction "industrial Gear Unit of the M.. Series - Vertical Gear Units
M.PV../M.RV.."
Disregarding design and mounting position, a steel oil expansion tank is used when
the unit is installed outdoors and when the ambient conditions are very humid. This tank
can be used both for the version with solid shaft and hollow shaft. A membrane in the oil
expansion tank separates the oil in the gear unit from the humid ambient air. This way,
no humidity can build up in the gear unit.
Operating Instructions – Industrial Gear Units of the M.. Series Horizontal Gear Units M.P../M.R..
21