Download graphic
Transcript
graphic operator manual åæ±èª¬ææž Klark Teknik Klark Teknik Building Walter Nash Road Kidderminster Worcestershire DY11 7HJ England Tel: +44 1562 741515 Fax: +44 1562 745371 Email: klarkteknik.info@uk.telex.com Website: www.ktsquareone.com Square ONE Graphic Equaliser - åæ±èª¬ææž DOC02-SQ1GRAPHIC Issue A - 2005幎10æ © Telex Communications (UK) Limited åŒç€Ÿã§ã¯çµ¶ãã補åã®æ¹è¯ãè¡ã£ãŠãããäºåãªã仿§ããã³æ©èœã倿Žãããå ŽåããããŸãã ãã®åæ±èª¬ææžã®å 容ã¯äœææç¹ã®ãã®ã§ããE&OE. éèŠãªå®å šäžã®æ³šæ äžèšã®èšå·ã¯é»æ°è£œåã®å±éºãèŠåããåœéèªå®èšå·ã§ãã æ£äžè§åœ¢ã«é»å ãšç¢å°ãããèšå·ã¯ã補åã®ã±ãŒã¹å ã«çµ¶çžãããŠããªããé«å§é»æµããæµ ããæé»ã®å±éºãããããšãèŠåãããã®ã§ãã æ£äžè§åœ¢ã«æå笊ã®ããèšå·ã¯ãæ¬è£ 眮ã®åãæ±ãèª¬ææžã«èšèŒãããŠããæäœãšä¿å® (æŽ å) ã®éèŠãªæç€ºãžã®æ³šæãåèµ·ãããã®ã§ãã 1. å®å šã«æ£ããã䜿ãããã ãããã«ãåãæ±ãèª¬ææžããèªã¿ãã ããã 2. åãæ±ãèª¬ææžã¯ãã€ã§ãèŠãããå Žæã§ä¿ç®¡ããŠãã ããã 3. èŠåã®å 容ãã¹ãŠã«æ³šæããŠãã ããã 4. åãæ±ãèª¬ææžã«åŸã£ãŠæäœããŠãã ããã 5. æ¬è£ çœ®ãæ°Žã®è¿ãã§äœ¿çšããªãã§ãã ããã 6. æ±ããå Žåã¯ã也ããåžã§æããŠãã ããã 7. ææ°å£ããµãããªãã§ãã ãããåãæ±ãèª¬ææžã«åŸã£ãŠèšçœ®ããŠãã ããã 8. ã©ãžãšãŒã¿ãŒãéæ°èª¿ç¯è£ 眮ãã¹ããŒããªã©ã®ç±æºããã®ä»ã®ç±ãçºçãããè£ çœ® (ã¢ã³ããå«ã) ã®è¿ãã« æ¬è£ 眮ãèšçœ®ããªãã§ãã ããã 9. ææ¥µãã©ã°ãã¢ãŒã¹ã»ãã©ã°ã®å®å šç®çãç¡å¹ã«ããªãã§ãã ãããææ¥µãã©ã°ã«ã¯å¹ ã®éã2æã®ãã¬ãŒã ããããŸããã¢ãŒã¹ã»ãã©ã°ã«ã¯2æã®ãã¬ãŒããšããã1ã€ã¢ãŒã¹æ£ç«¯åããããŸããåºããã¬ãŒããŸãã¯3 æ¬ç®ã®æ£ç«¯åã¯å®å šã®ããã®ãã®ã§ããä»å±ã±ãŒãã«ã®ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«åããªãå Žåã¯ã黿°å·¥äºåºã« äŸé Œãå€ãã³ã³ã»ã³ããæ°ãããã®ãšäº€æããŠãã ããã 10. 黿ºã³ãŒããèžãããã©ã°ã宀å ã³ã³ã»ã³ããè£ çœ®ããåºãéšåãã¯ããŸããªãããã«ä¿è·ããŠãã ããã 11. ã¡ãŒã«ãŒæå®ã®åãä»ãå ·/ä»å±å以å€ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã 12. é·ã鳎ãå§ããæãé·æé䜿çšããªãæãªã©ã¯ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã 13. ä¿å®æŽåã¯è³æ Œãæã£ãŠããæ åœè ã«çžè«ããŠãã ããã黿ºã³ãŒãããã©ã°ã®æå·ãªã©ãè£ çœ®ãæå·ããã æ°Žãç°ç©ãå ¥ã£ããè£ çœ®ã«éšæ°Žãããã£ããæ£åžžã«åäœããªããŸãã¯èœãšããå Žåã«ã¯ä¿®çãäŸé ŒããŠãã ã ãã é©åæ§ã®EU å ±åæž Telex Communications (UK) Limited (Klark Teknik Building, Walter Nash Road, Kidderminster, Worcestershire, DY11 7HJ) ã¯ããã®å ±åæžã«èšèŒãããæ¬¡ã®è£œåã®ãµã³ãã«ãäžèšã®æç€ºæžããã³/ãŸãã¯æšæºã«é©åããããšã æèšããŸãã 補åå 補åã®èª¬æ å ¬ç§°é»å§ (s) 黿µ åšæ³¢æ° Square ONE Graphic Graphic Equaliser 115V AC 312mA 50/60Hz 230V AC 156mA æç€ºæž ãã¹ãæšæº 92/31/EEC & 93/68/EEC 73/23/EECã«ããä¿®æ£ããã89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive, 93/68/EECã«ããä¿®æ£ãããLow Voltage Directive EN55103 Limits and Methods ãæ¡çšããäžè¬æšæº EN50081/1 Class B Conducted Emissions PAVI EN55103 Class B Radiated Emissions PAVI EN55103 Fast Transient Bursts at 2kV EN61000-4-4 Static Discharge at 4kV EN61000-4-2 Electrical Stress Test EN60204 Electrical Safety EN60065 7ç æ¥ä»ïŒ2005幎10æ31æ¥ çœ²åïŒ æ°åïŒSimon Harrison 圹è·ïŒTelex Communications (UK) Limited ç ç©¶éçºéšé· 泚æ 該åœããå Žåããããã®è£œåãä¿®çããéã«å®ãã¹ãç¹å¥ãªäœ¿çšå¶éã«å¯Ÿããäžèšæç€ºæžã®é å®ãç¶æãããã ã«æå®è ãè³Œå ¥è ãèšçœ®è ãŸãã¯å©çšè ã®æ³šæãåèµ·ãããŸãããã®ãããªç¹å¥æªçœ®ã䜿çšå¶éã«ã€ããŠã®è©³çް ã¯è«æ±ããŠå©çšã§ãã補åã®åãæ±ãèª¬ææžã«èšèŒãããŠããŸãã Company registration No. 2414018. A Subsidiary of Telex Communications Inc. ç®æ¬¡ ç®æ¬¡ ã¯ããã« ________________________________________________________________1 å®å šäžã®æ³šæ ____________________________________________________________2 å®å šäžã®èŠå 2 äžè¬çãªæ³šæäºé 2 黿º 3 è£ çœ®ã®åãæ±ã 3 èšçœ® 4 èšçœ®å Žæ 4 ãªãŒãã£ãªæ¥ç¶ 4 黿³¢å¹²æž 4 ã¯ã©ã¹ B è£ çœ® 4 é»å Ž 5 æäœ 5 å®å šè£ 眮 5 ãªãã·ã§ã³ã®è£ 眮 5 ç¹æ®ãªä»å±å 5 æ©èœ____________________________________________________________________6 æäœãå§ããåã« _________________________________________________________7 7 鿢± 黿ºãã¥ãŒãºã®ç¹æ€ 7 èšçœ® 7 黿ºã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶ 7 ãªãŒãã£ãªã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶ 8 ãã©ã³ã¹å ¥åºå 8 ã¢ã³ãã©ã³ã¹å ¥åºå 8 ã¢ã³ãã©ã³ã¹ã»ã€ã³ãµãŒã 9 ã¢ã³ãã©ã³ã¹è£ 眮ãžã®æ¥ç¶ 10 10 è£ çœ®ã®é»æºæå ¥ ããã³ãããã«ã®ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹______________________________________ 11 ãªã¢ããã«ã®ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ _________________________________________12 ããã³ãããã«ã®æ©èœ ____________________________________________________13 ä¿¡å·ã¬ãã« 13 ã°ã©ãã£ã㯠EQ ã»ã¯ã·ã§ã³ 13 ã²ã€ã³ã»ã³ã³ãããŒã« 13 ãã£ã«ã¿ 14 BYPASS ã¹ã€ãã 14 黿ºãªã³/ãªã LED 14 Square ONE Graphic i ç®æ¬¡ ãªã¢ããã«ã®æ©èœ ________________________________________________________15 äž»é»æº 15 ãªãŒãã£ãªæ¥ç¶ 16 ãªãŒãã£ãªå ¥å 16 ãªãŒãã£ãªåºå 16 ãã®ä»ã®æ©èœ ___________________________________________________________16 16 黿ºãªãæã®ãã€ãã¹ã»ãªã¬ãŒ ã·ã¹ãã ã®æ¥ç¶äŸ ________________________________________________________17 Square ONE Graphic ã®äœ¿ãæ¹_____________________________________________18 ã¹ã¿ãžãªããã³ã¯ãªãšã€ãã£ããªäœ¿ãæ¹ 18 ã©ã€ãã§ã®äœ¿çš â ããã³ããªãããŠã¹ (FOH) 18 ã©ã€ãã§ã®äœ¿çš â ã¢ãã¿ 19 ã·ã¹ãã ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ _____________________________________________20 ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®æºå 20 RTA ã䜿ã£ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ 20 ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ ________________________________________________22 é³å£°åçã§ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ 22 鳿¥œåçã§ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ 23 ãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã®æµã ____________________________________________________24 ããããŒã·ã§ãã« Q ãã£ã«ã¿ã®ç¹æ§ _________________________________________25 ãã©ã³ã¹/ã¢ã³ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãª _________________________________________29 ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãª 29 ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãªã®åç 29 ãã©ã³ã¹åè£ çœ®ãšã¢ã³ãã©ã³ã¹åè£ çœ®ã®æ¥ç¶ 30 Square ONE Graphic ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããŒã ____________________________31 ããã³ããªãããŠã¹ (FOH) 31 ã¢ãã¿ 31 ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (HPF) 31 ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (LPF) 31 æè¡äœ¿çš _______________________________________________________________32 åšæ³¢æ°ãã£ãŒã__________________________________________________________33 Crib Sheet _____________________________________________________________34 ä¿å®ç¹æ€ã«ã€ã㊠________________________________________________________35 æ¥åžžä¿å® 35 è£ çœ®ã®æž æ 35 黿ºãã¥ãŒãºã®ç¹æ€/亀æ 35 ii Square ONE Graphic ã¯ããã« ã¯ããã« ãã®ãã³ã¯ã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ç€Ÿã® Square ONE ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒããè²·ãäžãé ã æãé£ãããããŸãã ã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ç€Ÿã§ã¯ãããªãŒãã£ãªåãã«ãå©çšãããããã€ããã©ãŒãã³ã¹ã§ã劥åã®ãª ãé³è³ªãšãšãã«å¿ èŠãªæ©èœã¯ãã¹ãŠåããŠãããªãŒãã£ãªæ©åšãSquare ONEã·ãªãŒãºãéçºã㟠ããã Square ONE Graphic ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã¯ä»ãŸã§ã«ç¡ãæé«ã®ãã¶ã€ã³ãšæè¡ã代衚ãã補åã§ãææ° ã®å¹çãè¯ãè£œé æ¹åŒãæ¡ãå ¥ããé·å¹Žã«ãããå®å¿ããŠã䜿ãããã ããŸãã Square ONE Graphicã¯ãã¥ã¢ã«ãã£ãã«ã30ãã³ãã1/3ãªã¯ã¿ãŒãã®ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ ãŒã§ãããã³ã°ã¹ããªãŒã¯45 mm ãã§ãŒããŒãæ¡çšãããåãã£ã³ãã«ã«ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãšã ãŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãçµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã ããããªåªåã§æé©ãªçµæãåŸãããããããã®èª¬ææžããèªã¿ãã ããã æåŸã«ãªããŸããããã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ç€Ÿã® Square ONE Graphic ããæ¥œãã¿ãã ããã Square ONE Graphic 1 å®å šäžã®æ³šæ å®å šäžã®æ³šæ æ¬è£ 眮ãèšçœ®ãã»ããã¢ãããæäœããåã«ããã®é ã®èª¬æãšæ¬èª¬ææžã®åãã«ãããå®å šã«ã䜿 ãããã ãããã«ããæåŸãŸã§èªã¿ãååã«çè§£ããŠãããŠãã ããã æ¬è£ 眮ã¯äž»é»æºã«ãã黿°ãäŸçµŠãããŸãããäž»é»æºã¯æé»ã«ããããã®å¯èœæ§ããããŸãã æ¬¡ã®ç¹å¥ãªå¶éãå®ããå®å šæ§ãšé»ç£é©åæ§ãç¶æããŠãã ããã å®å šäžã®èŠå æ¬è£ 眮ã«ã¯3ãã³é»æºãœã±ãããåãä»ããããŠããŸããå®å šäžã®çç±ãããã¢ãŒã¹ç·ã®æ¥ç¶ãå€ ããªãã§ãã ããã ä¿¡å·0Vã¯å éšã§ã·ã£ãŒã·ã«æ¥ç¶ãããŸãã æ¬è£ 眮ãAC黿ºããå®å šã«åæããã«ã¯ã黿ºã³ãŒãã®ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã æ¬è£ çœ®ã«æ¶²äœãèœã¡ãã飿£ããªãããã«æ³šæããè±ã³ããªã©æ¶²äœã®å ¥ã£ãç©ãè£ çœ®ã®äžã«çœ®ã㪠ãã§ãã ããã è¡æãç«çœé²æ¢ã®ãããæ¬è£ çœ®ãéšæ°Žã®åœããå Žæã«çœ®ããªãã§ãã ãããæé»é²æ¢ã®ãããã«ã ãŒã¯å€ããªãã§ãã ãããä¿å®ç¹æ€ã¯è³æ Œããã€æ åœè ã«çžè«ããŠãã ããã 黿ºã¯ãDC黿ºã§ãã£ãŠãé«å§é»æµãæµããŠããŸãã äžè¬çãªæ³šæäºé 次ã®å®å šäžã®åºæ¬äºé ãå®ããç«çœãæé»ããããªã©ã®å±éºã鲿¢ããŠãã ããã ⢠æ¬è£ çœ®ã®æŽåã»ä¿å®ã¯ãæ¬åãæ±ãèª¬ææžãšè©²åœããå®å šæ¡äŸã«ç²Ÿéããé©åãªèšç·Žãåãã ãµãŒãã¹æ åœè 以å€è¡ããªãã§ãã ããã ⢠æ¬åãæ±ãèª¬ææžã«èšèŒãããŠããå®å šäžã®æç€ºãçè§£ããé©åã«å®æœããŠãã ããã ⢠ã°ã©ãŠã³ãã»ã«ãŒãåé¡ãçºçãããšãã¯ãæ¥ç¶ã±ãŒãã«ã®äžæ¹ã®ä¿¡å·ã¹ã¯ãªãŒã³(ã°ã©ã³ã) ãåæããŠãã ãããããã¯ãè£ çœ®ããã©ã³ã¹ã»ã·ã¹ãã ã§äœ¿çšããå Žåã«ã®ã¿è©²åœããŸãã â¢ ç Žæããè£ çœ®ããã³ã±ãŒãã«ãç ŽæããŠããè£ çœ®ã¯çµ¶å¯Ÿã«æäœããªãã§ãã ããã â¢ ç Žæããéšåã¯é©åã«ä¿®çãŸãã¯äº€æããŠãã ãããä¿®çã»äº€æã¯èšç·Žãåããå ¬èªãµãŒã ã¹ã»ãšã³ãžãã¢ãè¡ã£ãŠãã ããã ⢠æ¬è£ 眮ã«è²Œä»ãããŠããã©ãã«ã®èŠåãæ³šæãªã©ãå®ã£ãŠãã ããã ⢠èŠåãæ³šæãåãå€ããããèŠããªãããããæ±ãããããªãã§ãã ããã 2 Square ONE Graphic å®å šäžã®æ³šæ 黿º äž»é»æºã®ã¢ãŒã¹ã®æ¥ç¶ãå€ããç¶æ ã§é»æºã絶察ã«åäœãããªãã§ãã ããã æ¬è£ 眮ã¯ãäž»é»æºã³ãã¯ã¿ã®ã¢ãŒã¹æ¥å°ãã黿ºä»¥å€ã§æäœããªãã§ãã ããã å èµé»æºã¯æ¥ç¶ããã黿ºé»å§ãèªåæ€ç¥ããã¹ã€ããã¢ãŒãã»ã¿ã€ãã§ãå ¬ç§°é»å§100-240 VAC ã§äœ¿çšã§ããŸãã 1ã€ã®ãã¥ãŒãºä»ãIEC黿ºæ¥ç¶å£ããªã¢ããã«ã«ãããŸããé©åãªæ¥ç¶ã±ãŒãã«ãä»å±åã«å ¥ã£ãŠ ããŸããæ¬è£ çœ®ã¯å¿ ããã®ä»å±ã±ãŒãã«ã䜿ãã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ããŠãã ããã 黿ºã«ã¯äž»é»å§ã倧ããäžåãèŽæ»ã®é»å§ããããã·ã§ãŒãããå Žåããã®ã¬ãŒã«ã«ã¯è£ 眮ãé ç· ã«çŒä»ãããããã»ã©å€§ããªé»æµãæµããŠããŸãããã¹ãããã³æŽåã¯å¿ ãè³æ Œããã€ãšã³ãžã㢠ãè¡ã£ãŠãã ããã 黿ºã¯ãæ¥ç¶ã±ãŒãã«ã®å±ãç¯å²ã§ã§ããã ãæ¬è£ çœ®ããé¢ããæã«çœ®ããŠãã ããã å®å šã®ããããŸãæ¬è£ 眮ã®å¯¿åœãšæ§èœãæé©ã«ç¶æãããããæ¬è£ çœ®ãé·æé䜿çšããªãå Žåãã ãã¯é·éšã®ãšãã¯ã黿ºã±ãŒãã«ã®ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã æ¬è£ 眮ã®é»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããšãã¯å¿ ããã©ã°ãæã£ãŠæããŠãã ãããã±ãŒãã«ã åŒã£åŒµã£ãŠæããšããã©ã°ãç ŽæããããšããããŸãã æ¿¡ããæã§é»æºãã©ã°ãå·®ã蟌ãã ãåãå€ããªãã§ãã ããã è£ çœ®ã®åãæ±ã æ¬è£ 眮ãç§»åããéã¯ã黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæãããã¹ãŠã®ã±ãŒãã«ãå€ããŠãã ããã æ¬è£ 眮ãæã¡äžãããç§»åãããšãã¯éãã®ã§ååæ³šæããŠãã ããã æ¬è£ 眮ã®ããéãéå£éš (ææ°å£) ã«æãæãå ¥ããªãã§ãã ããã æ¬è£ 眮ã®ããéãéå£éš (ææ°å£ãªã©) ã«çŽããã©ã¹ããã¯ãéå±ãªã©ã®ç°ç©ãå ¥ãããèœãšããªã ããã«æ³šæããŠãã ãããããäœãèœãšããå Žåã¯ãçŽã¡ã«é»æºããªãã«ãã黿ºã³ãŒããACã³ã³ ã»ã³ãããæããã¡ãŒã«ãŒã®è³æ Œãæã€ãµãŒãã¹æ åœè ã«ç¹æ€ãäŸé ŒããŠãã ããã Square ONE Graphic 3 å®å šäžã®æ³šæ èšçœ® è£ çœ®ãèšçœ®ããåã«ïŒ â¢ è£ çœ®ã®é»æºã³ãŒããã·ã¹ãã ã®äž»é»æºã®ä¿è·ã¢ãŒã¹ç·ã«æ£ããæ¥ç¶ãããŠããããšã確èªã ãŠãã ããã â¢ å¿ ããã¬ãŒã«ãŒãŸãã¯ãã¥ãŒãºãçµç±ããŠããäž»é»æºã䜿çšããŠãã ããã â¢ é»æºãã©ã°ã¯å¿ ãä¿è·ã¢ãŒã¹æ¥ç¹ä»ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ãã§ãã ãããã³ã³ã»ã³ãã¯é©å㪠é黿µä¿è·æ©èœä»ãã§ãªããã°ãªããŸããã â¢ é»æºãšã¢ãŒã¹ã®å質ã¯äž¡æ¹ãšãè£ çœ®ã«é©ãããã®ã䜿çšããŠãã ããã â¢ è£ çœ®ãæ¥ç¶ããåã«ã黿ºé»å§ã®å®æ Œã䜿çšå Žæã®é»æºãšäžèŽããŠããããšã黿ºãã¥ãŒãºã æ£ããååŒã宿 Œã§ããããšã確èªããŠãã ããã èšçœ®å Žæ â¢ çæ³çãªèšçœ®å Žæã¯ãè¿ãã«é é»è£ 眮ããã®ä»ã®å¹²æžæºãšãªãè£ çœ®ããªãæ¶Œãããšããã§ãã ⢠æ¬è£ 眮ãé©åã«ææ°ã§ããªããšããã«èšçœ®ããªãã§ãã ããã â¢ é«æž©ãã»ãããæ©æ¢°ã«ããæ¯åãåããå Žæã«èšçœ®ããªãã§ãã ãããåšå²ãé©åã«ææ°ã§ãã ãã¡ã³ãææ°å£ããµãããªãããã«ããŠãã ãããè£ çœ®ã®éç±é²æ¢ã®ããããã¯ãŒã¢ã³ãã倧é ã®ç±ãæŸæ£ããè£ çœ® (ã©ãžãšãŒã¿ãŒãããŒã¿ãŒãªã©) ã®çäžã«åãä»ããªãã§ãã ãããçŽå°æ¥ å ãåœãããªãããã«ããŠãã ãããå¿ èŠã§ããã°ããã¡ã³å·åŽã©ãã¯ã䜿çšããŠãã ããã ⢠誀ã£ãŠè»¢åãããããªäžå®å®ãªç¶æ ã§é 眮ããªãã§ãã ããã ⢠èšçœ®åŸã黿ºã®å®æ Œé»å§ãšãã¥ãŒãºã®å®æ ŒãèŠããããã«ããŠãã ããã ⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã»ã¢ãã¿ãæºåž¯é»è©±ãªã©ã黿°ãã€ãºãçºçããã黿°æ©åšã®è¿ãã§äœ¿çšããªã ã§ãã ããã5.4é ãåç §ã ãªãŒãã£ãªæ¥ç¶ Square ONE Graphicãæ£ãã確å®ã«åäœãããã«ã¯ãé«å質ã®ãã©ã³ã¹åãã¹ã¯ãªãŒã³(ã°ã©ã³ã) ä»ããã€ã¹ããã¢ã»ãªãŒãã£ãªã»ã±ãŒãã«ä»¥å€ã䜿çšããªãã§ãã ããã XLRã³ãã¯ã¿ã»ã·ã§ã«ã¯éå±è£œã§ãã³ã³ãœãŒã«ã«æ¥ç¶ããéã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã®åœ¹ç®ãããŸãããã³1 ã¯ã±ãŒãã«ã»ã¹ã¯ãªãŒã³ã«æ¥ç¶ããŠãã ããã 黿³¢å¹²æž ã¯ã©ã¹Bè£ çœ® æ¬è£ 眮ã¯ãæ€æ»ã®çµæãFCCèŠåããŒã15ã«åŸãã¯ã©ã¹Bããžã¿ã«æ©åšã®å¶éã«æºæ ããŠããŸãã ãããã®å¶éã¯äœå® å°åã«ãããŠæäœããéã劚害ããã®ä¿è·ãç®çãšãããã®ã§ããæ¬è£ çœ®ã¯ã ç¡ç·åšæ³¢æ°ãçºçã䜿çšãŸãæŸå°ããå ŽåããããŸããåãæ±ãèª¬ææžã«åŸã£ãŠèšçœ®ãŸãã¯äœ¿çšã ãªããšãç¡ç·éä¿¡ã«å±éºãªåŠšå®³ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãããŸããèšçœ®ç¶æ³ã«é¢ããé害ãåŒ ãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸããæ¬è£ çœ®ããã©ãžãªããã¬ããªã©ã®åä¿¡é害ã®åå ã«ãªã£ãŠãããã©ã ãã¯ãè£ çœ®ã®é»æºã®ON/OFFãåãæ¿ããããšã§ç¢ºèªã§ããŸããæ¬è£ çœ®ãåä¿¡é害ã®åå ã§ãããš èããããå Žåã¯ã以äžã®æé ã®ããããããŸãã¯ããã€ãçµã¿åãããŠè©ŠããŠãã ããã 4 Square ONE Graphic å®å šäžã®æ³šæ ⢠ãã¬ããŸãã¯ã©ãžãªã®ã¢ã³ããã®åããå€ãããããŸãã¯å Žæãå€ããã ⢠ãã¬ããŸãã¯ã©ãžãªãšæ¬è£ 眮ãšã®éã®è·é¢ãé¢ãã ⢠ãã¬ããŸãã¯ã©ãžãªãšã¯å¥ã®åè·¯ã«ããã³ã³ã»ã³ãã«è£ çœ®ãæ¥ç¶ããã ⢠販売åºãŸãã¯ã©ãžãªããã¬ãã®ä¿®çæ¥è ã«çžè«ããã é»å Ž æ³šæïŒ FCCèŠåããŒã15ããã³æ¡äŸã«åŸãããé©åã®è²¬ä»»è ãæ¿èªãªãã§å€æŽãæ¹é ãè¡ããšãæ¬è£ 眮㮠䜿çšèš±å¯ãç¡å¹ã«ãªããŸããã æ¬è£œåããªãŒãã£ãªåšæ³¢æ°ä¿¡å· (20Hz ãã 20kHz) ã§æ¯å¹ å€èª¿ãããé»ç£å Žã§äœ¿çšããå ŽåãSN æ¯ãäœäžããããšããããŸããæ¥µç«¯ãªå Žåã«ã¯ (3V/mã90%å€èª¿)ãå€èª¿ä¿¡å·ã«å¯Ÿå¿ããåšæ³¢æ°ã§æ é«60dBäœäžããããšããããŸãã æäœ æé»é²æ¢ã®ãããæ¬è£ çœ®ã¯ã«ããŒãåãå€ããç¶æ ã§æäœããªãã§ãã ããã å®å šè£ 眮 ã«ããŒãããŠãžã³ã°ãŸãã¯ãã®ä»ã®å®å šã¬ãŒãã¯çµ¶å¯Ÿã«åãå€ããªãã§ãã ãããå®å šã¬ãŒããç¡ å¹ã«ãªã£ãŠããæããã®å¹åãäœäžããæã¯ãæ¬è£ 眮ãŸãã¯ãã®ãããªãéšåãæäœããªãã§ãã ããã ãªãã·ã§ã³ã®è£ 眮 ä»ã«æå®ã®ãªãéãããªãã·ã§ã³ã®è£ 眮ã¯å¿ ããµãŒãã¹æ åœè ãé©åãªçµã¿ç«ãŠ&äœ¿çšæ¡äŸã«åŸã£ ãŠåãä»ããŠãã ããã ç¹æ®ãªä»å±å FCCèŠåã®ããŒã15ã«æºæ ãããããæ¬è£ çœ®ã«ä»å±ããŠããå°çšã®ä»å±å (ã€ãŸãå°å£²åºã§å®¹æã« å ¥æã§ããªãåç®) ã䜿çšããŠãã ããã代æ¿åã¯RFèŠä»¶ãæºãããªãã®ã§äœ¿çšããªãã§ãã ããã Square ONE Graphic 5 æ©èœ æ©èœ Square ONE Graphicã¯1/3ãªã¯ã¿ãŒãã®ã¢ããã°ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§ãã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ãŒãŒ ã·ã§ã³ãšãã£ã«ã¿ãªã³ã°ãè¡ããæ¬¡ã®æ©èœããããŸãã ⢠2ãã£ã㫠⢠ãã³ã°ã¹ãããŒã¯ 45 mmãã§ãŒããŒãéãã1ãã£ã³ãã«ããã30ãã³ãã®ããããŒã·ã§ãã« Qæ¹åŒã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ ⢠XLRã³ãã¯ã¿ (ã¡ã¹ãšãªã¹) ãéããé»åãã©ã³ã¹åå ¥åºå â¢ å ¥å&åºåããšã«1/4" TRSãã©ã³ã¹åãžã£ãã¯ã»ãœã±ãã ⢠ãã£ã³ãã«ã®ã¬ãã«ã¯SIGNAL LEDãšCLIP LEDã§è¡šç€º ⢠ãã£ã³ãã«ã»ã²ã€ã³ã¯åãã£ã³ãã«ã®ã²ã€ã³ã»ã³ã³ãããŒã«ã§é£ç¶ããŠèª¿æŽå¯èœ ⢠åãã£ã³ãã«ã«åºå®ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (80Hz) ⢠åãã£ã³ãã«ã«åºå®ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (12kHz) ⢠åãã£ã³ãã«ã®å ¥åã²ã€ã³ããã£ã«ã¿ãã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã¯ãã€ãã¹å¯èœ ⢠ãã¯ãŒãªãã»ãã€ãã¹ã»ãªã¬ãŒã«ãããè£ çœ®ããªãã«ããããã¯ãŒã¬ãŒã«ãæ éããããããš ãã§ããã€ãºãçºçããŸããã ⢠ãã€ãã¹&ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãšãã€ãã¹ã¯ãæŒããã¿ã³ã»ã¹ã€ããã§æäœ â¢ é»æºããã€ãã¹&ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ããã€ãã¹ã®ãªã³/ãªãç¶æ ã瀺ãLED â¢ é»æºã±ãŒãã«ã¯ãªã¢ããã«ã®IECãœã±ããã«æ¥ç¶ ⢠ãã¥ãŒãºãã©ã«ãã¯åŒãåºãåŒã§ãã¹ãã¢ã®ããã®ä»åããããã容æã«åãæ¿ããããæ¬ç· ãã¥ãŒãºãå«ãã§ããŸãã 6 Square ONE Graphic æäœãå§ããåã« æäœãå§ããåã« 2ããŒãžã®ãå®å šäžã®æ³šæãã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åŸã£ãŠæ¬¡ã®äœæ¥ãè¡ããSquare ONE GraphicãŠãã ããæäœã§ããããã«ããŠãã ããã 鿢± Square ONE Graphicè£ çœ®ã®æ¢±å ãè§£ããæ éã«åãåºããŠãã ããã ãã®åŸãSquare ONE GraphicãŠãããã«èŒžéäžã«æå·ããŠããªãããäžå¯§ã«èª¿ã¹ãŸããæå·ãã㣠ãå Žåã¯çŽã¡ã«å® é 䟿æ¥è ã«é£çµ¡ããŠãã ããã Square ONE Graphicè£ çœ®ããã±ãŒãžã®å 容ã調ã¹ãŸããå¿ èŠãªãã®ãç¡ããäžé©åããŸãã¯æ éã ãéšåãããå Žåã¯ãã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ä»£çåºãŸãã¯ã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ç€Ÿ (æ¬èª¬ææžã®è¡šçŽã« èšèŒãããŠããäœæ) ãžãé£çµ¡ãã ããã æ¬è£ 眮ãã¡ãŒã«ãŒãŸãã¯è²©å£²åºãžè¿éããŸãã¯åŸæ¥éæ¬ããéã«åããŠãæ¢±å æã¯ä¿ç®¡ããŠãã㊠ãã ããã 黿ºãã¥ãŒãºã®ç¹æ€ è£ çœ®ã®èšçœ®åã«ãåãä»ããããŠãã黿ºãã¥ãŒãºã®ååŒãšå®æ Œãé©åã§ããã確èªããŠãã ããã 35ããŒãžã®ã黿ºãã¥ãŒãºã®ç¹æ€/亀æãã®èª¬æã«åŸãããã®ãã§ãã¯ãè¡ã£ãŠãã ããã èšçœ® æ¬è£ 眮ã¯19ã€ã³ãEIAæšæºã©ãã¯ã«åãä»ãã§ããããã«èšèšãããŠããŸããããã³ãããã«ã®4〠ã®ã©ãã¯åãä»ã穎ã¯ã©ãã¯åãä»ãçšã§ãè£ çœ®æ¬äœã®ééãã©ãã¯ã«å®å šã«æ¯ããããããã«èš èšãããŠããŸãã æ¬è£ 眮ã®äœçœ®ã¯äœ¿ãæ¹ã«ãã£ãŠç°ãªããŸããäœçœ®ã決ãããšãã¯ã誀ã£ãŠãã§ãŒããŒãã¶ã€ããŠæ å·ãããçªç¶ãªãã®ç¶æ ã«ãªã£ããããªãå Žæã«çœ®ããŠãã ããããŸããé é»ãŠãããããã¯ãŒã¢ ã³ãã®ããè¿ããé¿ããŠãã ããã 黿ºã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶ ã³ã³ã»ã³ãã®äž»é»æºããªãã«ãªã£ãŠããããšã確èªããäžãä»å±ã®é»æºã±ãŒãã«ã®äžæ¹ãã³ã³ã»ã³ ãã«ãããäžæ¹ãè£ çœ®èé¢ã®æ¥ç¶å£ã«æ¥ç¶ããŸãã Square ONE Graphic 7 æäœãå§ããåã« ãªãŒãã£ãªã»ã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶ ãã®é ã§ã¯ããã©ã³ã¹/ã¢ã³ãã©ã³ã¹å ¥åºåãšãã¢ã³ãã©ã³ã¹ã»ã€ã³ãµãŒãã®æ¥ç¶æé ã«ã€ããŠèª¬æ ããŸãããã©ã³ã·ã³ã°ã«ã€ããŠã¯ã29ããŒãžã®ãã©ã³ã¹å/ã¢ã³ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãªãåç §ããŠã ã ããã ãã©ã³ã¹å ¥åºå ãã©ã³ã¹å ¥åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãŒãã£ãªã»ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŸãã Male XLR ãªã¹ XLR 1 Pin 1: ãã³ 1ïŒ Screen/Ground ã¹ã¯ãªãŒã³/ã¢ãŒã¹ 2 Female XLR ã¡ã¹ XLR 2 3 1 ãã³1: 1ïŒ Pin Screen/Ground ã¹ã¯ãªãŒã³/ã¢ãŒã¹ 3 Pin 3:3ïŒ Cold signal ãã³ ã³ãŒã«ãä¿¡å· Cold signal ãã³Pin 3ïŒ 3: ã³ãŒã«ãä¿¡å· Pin2ïŒ 2: Hot signal ãã³ ãããä¿¡å· Pin signal ãã³2: 2ïŒHot ãããä¿¡å· ã¢ã³ãã©ã³ã¹å ¥åºå ã¢ã³ãã©ã³ã¹å ¥åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãŒãã£ãªã»ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŸãã Male XLR ãªã¹ XLR 1 ãã³ Pin 1ïŒ 1: Screen/Ground ã¹ã¯ãªãŒã³/ã¢ãŒã¹ (not connected at unbalanced end) (ã¢ã³ãã©ã³ã¹åŽã«ã¯æ¥ç¶ãªã) 2 3 Female XLR ã¡ã¹ XLR 2 1 ãã³1: 1ïŒ Pin Screen/Ground ã¹ã¯ãªãŒã³/ã¢ãŒã¹ (not connected at unbalanced end) (ã¢ã³ãã©ã³ã¹åŽã« 3 ã¯æ¥ç¶ãªã) Pin Ground at ãã³3: 3ïŒ unbalanced end ã¢ã³ãã©ã³ã¹åŽã«ã¢ãŒã¹ Pin 3: Ground at ãã³ 3ïŒ ã¢ã³ãã©ã³ã¹åŽã«ã¢ãŒã¹ unbalanced end Pin 2: Hot signal ãã³ 2ïŒ ãããä¿¡å· 8 Pin Hotãããä¿¡å· signal ãã³2:2ïŒ Square ONE Graphic æäœãå§ããåã« ã¢ã³ãã©ã³ã¹ã»ã€ã³ãµãŒã ã¢ã³ãã©ã³ã¹ã»ã€ã³ãµãŒãã¯ãäžèšã®å³2ã«ç€ºããããã«ãªãŒãã£ãªã»ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŸããå³1 ã¯1/4â TRSã³ãã¯ã¿ã®æ§é ã瀺ããŠããŸãã ã¹ãªãŒãïŒã¢ãŒã¹/ã·ãŒã«ã å 端ïŒã»ã³ã (out) ã¹ãã¬ã€ã³ã»ãªãªãŒãã»ã¯ã©ã³ã ãªã³ã°ïŒãªã¿ãŒã³ (in) 泚ïŒã€ã³ãµãŒãã»ã»ã³ãã¯å ¥åã«ãã€ã³ãµãŒãã»ãªã¿ãŒã³ã¯ãšãã§ã¯ãã®åºåã«æ¥ç¶ããŠãã ããã å³1ïŒã€ã³ãµãŒãã»ã»ã³ã/ãªã¿ãŒã³ 1/4â TRS ã³ãã¯ã¿ã®è©³çŽ°å³ å 端 ãªã³ã° ã¹ãªãŒã å 端 ã¹ãªãŒã å 端 ã¹ãªãŒã å 端 (ã»ã³ã) ã¹ãªãŒã (ã¢ãŒã¹/ã·ãŒã«ã) å 端 ãªã³ã° ã¹ãªãŒã å 端 (ãªã¿ãŒã³) ã¹ãªãŒã (ã¢ãŒã¹/ã·ãŒã«ã) å³2ïŒã€ã³ãµãŒãã»ã»ã³ã/ãªã¿ãŒã³ 1/4â TRS ã³ãã¯ã¿ - é ç· Square ONE Graphic 9 æäœãå§ããåã« ã¢ã³ãã©ã³ã¹è£ 眮ãžã®æ¥ç¶ çæ³ãšããŠã¯ãåãããã«ãã©ã³ã¹åã®è£ çœ®ã«æ¥ç¶ããSqaure ONE Graphicã®ããŒãã€ãºããã€ã ããã«ãŒã ã®ãã©ã³ã¹å ¥åãæå€§é掻çšããããšããã§ãããã¢ã³ãã©ã³ã¹è£ çœ®ã«æ¥ç¶ããªããã° ãªããªãå Žåã¯ãæé©ãªçµæãåŸãããããæ¬¡ã®é ç·ãæšå¥šããŸã (å³3ãåç §)ã ⢠ãã©ã³ã¹æ¥ç¶ã® +ve (ãã³2) ãã¢ã³ãã©ã³ã¹ã»ã³ãã¯ã¿ã® +ve端åã«æ¥ç¶ããŸãã ⢠ãã©ã³ã¹æ¥ç¶ã® -ve (ãã³3) ãã¢ã³ãã©ã³ã¹ã»ã³ãã¯ã¿ã®ã³ã¢ã³ (ground) 端åã«æ¥ç¶ããŸãã ⢠ãã©ã³ã¹æ¥ç¶ã®ã¢ãŒã¹ (ãã³1) ãã¢ã³ãã©ã³ã¹ã»ã³ãã¯ã¿ã®ã³ã¢ã³ (ground) 端åã«æ¥ç¶ããŸãã ãªã¹ XLR ãªã³ã° å 端 ã¹ãªãŒã ã¡ã¹ XLR ãªã¹ XLR å 端 ãªã³ã° ã¹ãªãŒã ã¡ã¹ XLR å³3ïŒã€ã³ãµãŒãã»ã»ã³ã/ãªã¿ãŒã³ 1/4â TRS ã³ãã¯ã¿/XLRs - é ç· è£ çœ®ã®é»æºæå ¥ è£ çœ®ã®é»æºãå ¥ããã«ã¯ã黿ºã³ã³ã»ã³ãã®ã¹ã€ããããªã³ã«ããŸãã黿ºããªã³ã«ãªããšãè£ çœ® åé¢ã®POWER LEDãç¹ç¯ããŸãã ããã§è£ çœ®ã¯æäœå¯èœãªç¶æ ã«ãªããŸããã 10 Square ONE Graphic ããã³ãããã«ã®ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ ããã³ãããã«ã®ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ ã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ç€Ÿã® Square ONE Graphic ã¯ãã¥ã¢ã«ãã£ã³ãã«ã30ãã³ãã1/3ãªã¯ã¿ãŒã ã®ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§ãã LED On/Off ã€ã³ãžã±ãŒã¿ä»ãã ãŒãã¹ãã£ã«ã¿ã»ã¹ã€ãã ãã£ã³ãã« A LED On/Off ã€ ã³ ãž ã± ãŒ ã¿ ä» ã BYPASS ãã£ã«ã¿ã»ã¹ã€ãã 45mm ãã§ãŒã㌠ãã£ã³ãã« B SIGNAL & CLIP LED On/Off ã€ã³ ãžã±ãŒã¿ä»ãã¬ãã«ã»ã¡ãŒã¿ãŒ ã²ã€ã³å転ã€ãŸã¿ LED On/Off ã€ã³ãžã±ãŒã¿ä»ãã ã€ãã¹ãã£ã«ã¿ã»ã¹ã€ãã POWER On/Off ã€ã³ãžã±ãŒã¿ïŒ 黿ºãªã³æã«ç¹ç¯ Square ONE Graphic 11 ãªã¢ããã«ã®ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ ãªã¢ã«ããã«ã®ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ 黿ºãœã±ãããšãã¥ãŒãºããã¯ã¹ ãã£ã³ãã« A ãš BïŒ å ¥åºåãªãŒãã£ãªæ¥ç¶ã ãªã¹&ã¡ã¹ XLR ãœã±ããã ãããã 1/4" TRS ãã©ã³ã¹ã»ãžã£ãã¯ã»ãœã±ããä»ã 12 Square ONE Graphic ããã³ãããã«ã®æ©èœ ããã³ãããã«ã®æ©èœ ã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ç€Ÿã®Square ONE Graphicã¯ãã¥ã¢ã«ãã£ã³ãã«ã30ãã³ãã1/3ãªã¯ã¿ãŒãã® ã¢ããã°ã»ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§ããã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒæ©èœã®ã»ããåãã£ã³ ãã«ã«ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãšããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒæ®µãšãã£ã«ã¿æ®µã®ãšãã§ã¯ããã ã€ãã¹ããã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã»ãã€ãã¹ã¹ã€ãããè£ åãããŠããŸãã黿ºãœã±ããã¯ãªã¢ããã«ã«ã ããããã³ãããã«ã®LEDã黿ºã®ãªã³/ãªãç¶æ ãç¥ãããŸãã ä¿¡å·ã¬ãã« Square ONE Graphic ã«ã¯ãã£ã³ãã«ããšã«SIGNAL LEDãšCLIP LEDããããä¿¡å·ã¬ãã«ã»ã¡ãŒã¿ ãŒã®åœ¹å²ãããŸããã¬ãã«ã¯æ¬¡ã®ããã«ç€ºãããŸãã ⢠SIGNAL (ç·è²)ïŒ -40dBu ⢠CLIP (èµ€è²)ïŒ +20dBu SIGNAL LED (ç·è²) ïŒ å ¥åä¿¡å·ã -40 dBuãè¶ ãããšç¹ç¯ããŸããä¿¡å·ã¯Pre-EQ (ãã ããã¹ãã» ã²ã€ã³ã³ã³ãããŒã«) ã§ãœãŒã¹ãããŸãã CLIP LED (èµ€è²) ïŒ è£ çœ®ã®æå€§åºåã¬ãã«ã«éãããã€ãŸã +20dBuãè¶ ããè£ çœ®ãã¯ãªããã³ã° ç¶æ ã«ãªã£ããšãã«ç¹ç¯ããŸãããã®LEDã¯Post-EQ (ããããã¹ãã»ã²ã€ã³ã³ã³ãããŒã«) ã§ãœãŒ ã¹ãããã®ã§ãé床ã®EQãã€ãŸãé«ãå ¥åã¬ãã«ãEQã«ãã£ãŠããã«ããŒã¹ããããŠå éšã¯ãªã ãã³ã°ãèµ·ããå Žåãç¹ç¯ããŸãã ã°ã©ãã£ãã¯EQã»ã¯ã·ã§ã³ Square ONE Graphicã®ã°ã©ãã£ãã¯EQã»ã¯ã·ã§ã³ã«ã¯ãã³ã°ã¹ãããŒã¯45 mmãã§ãŒããŒã䞊ã ã§ãããåšæ³¢æ°ãã³ãã埮調æŽã§ããŸãããã§ãŒããŒã®äžå€®ã«ããã³ã (ãã¯ãªãã¯ã»ã¹ãããã) ã ããã0dB (ãã³ãã®ãŠããã£ã»ã²ã€ã³) ãã€ã³ãã瀺ããŸããSquare ONE Graphicã¯ISOèŠæ Œã®1/3 ãªã¯ã¿ãŒãã®æšæºäžå¿åšæ³¢æ°ã䜿çšããŸãã ãã§ãŒããŒã®èª¿æŽã¬ã³ãžã¯±12 dBã§ããã©ã®ãã³ãã§ããã§ãŒããŒãäžéã«èšå®ãããšãåšæ³¢æ°ã« 12dBã®ã²ã€ã³ãå ããããŸããå察ã«ãã§ãŒããŒãäžéã«èšå®ãããšãåšæ³¢æ°ã«12dBã®æžè¡°ãå ããããŸãã ã²ã€ã³ã»ã³ã³ãããŒã« ã²ã€ã³ã»ã³ã³ãããŒã«ã€ãŸã¿ã¯ããã€ãã¹ â (ãªã) ãã+6dBãŸã§ãã£ã³ãã«ã»ã²ã€ã³ãç¡æ®µé㧠調æŽã§ããŸããäžå€®ã®ããã³ãã0dB (ãŠããã£ã»ã²ã€ã³) ã§ããé床ã®ã«ãããŸãã¯ããŒã¹ãã§EQ ã䜿çšããå Žåã«ã¯ãã²ã€ã³ã䜿ãä¿¡å·ã墿žããå¿ èŠããããŸãã Square ONE Graphic 13 ããã³ãããã«ã®æ©èœ ãã£ã«ã¿ åãã£ã³ãã«ã®ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãšããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ã«ã¯ã©ã¡ããããªã³/ãªãæŒããã¿ã³ã»ã¹ ã€ãããšããã£ã«ã¿åäœäžã«ç¹ç¯ããé»è²ã®LEDããããŸãããã£ã«ã¿ã¯äž¡æ¹ãšãåºå®ãããŠããã 12 dBu/ãªã¯ã¿ãŒãã»ããŒã«ãªãç¹æ§ãæã£ãŠããŸãã ãã£ã«ã¿ã®ã³ãŒããŒåšæ³¢æ° (ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ã¯80HzãããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ã¯12kHz) ã¯ãæç ãªé³è³ªã§ãã£ãŒãããã¯åã«ã²ã€ã³ãé«ãã§ããããã«ããããããã«ã¬ã³ãžã§é§åãããã¢ã㪠ã±ãŒã·ã§ã³ã§ã®ã¢ãã¿ã»ãŠã§ããžã®æšæºçãªããŒãšã³ãã»ã¬ã¹ãã³ã¹ãšãã€ãšã³ãã»ã¬ã¹ãã³ã¹ã« åã£ããã®ãéžæãããŸããã ãã£ã«ã¿ã®å¹æã確èªããã«ã¯ããã£ã«ã¿ããªã³ãŸãã¯ãªãã«ããæ³šææ·±ãèŽãæ¯ã¹ãŠã¿ãŠãã ã ãã ãã£ã«ã¿ã®ãªã³/ãªã LEDs for on/off filter indicationLED ç¶æ ã瀺ã filter BYPASS BYPASS ãã£ã«ã¿æŒããã¿ã³ pushbutton bypasses ã¯ã¢ã¯ãã£ããªãã£ã«ã¿ãã any active filters ã€ãã¹ããŸã High pass filter ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿æŒãã pushbutton cuts off ã¿ã³ã¯ 80Hz ããäœãåšæ³¢ frequencies below 80Hz æ°ãã«ããããŸã Low pass filter ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿æŒããã¿ã³ pushbutton cuts off 㯠12kHz ããé«ãåšæ³¢æ°ãã« frequencies above 12kHz ããããŸãã BYPASSã¹ã€ãã ãã£ã³ãã«ããšã«BYPASS On/Off æŒããã¿ã³ã»ã¹ã€ãããããããã€ãã¹äžãLEDã¯èµ€è²ã§ç¹ç¯ ããŸãã ãã®ã¹ã€ããããªã³ã«ãªã£ãŠãããšããå ¥åã²ã€ã³ãšã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã¯ãã€ã ã¹ãããŸãã 黿ºãªã³/ãªãLED ããã³ãããã«ã®éè²ã®POWER LEDã¯ãè£ çœ®ã«é»æºãäŸçµŠãããŠãããšãã«ç¹ç¯ããŸãã æ¬è£ 眮ã«ã¯é»æºãªã³/ãªãã»ã¹ã€ããã¯ãããŸããã 14 Square ONE Graphic ãªã¢ããã«ã®æ©èœ ãªã¢ããã«ã®æ©èœ Square ONE Graphic ã®ãªã¢ããã«ã«ã¯é»æºãœã±ãããšãªãŒãã£ãªå ¥åºå端åããããŸããèŠåã æ³šæã黿ºãšãã¥ãŒãºã®å®æ Œãå®å šæ§ãšæºæ ããããŒãã³ã°çã®ãããªéèŠãªæ å ±ãå°åãããŠã ãŸãã äž»é»æº 黿°ã¯è£ 眮èé¢ã«ãããã¥ãŒãºä»ãIECãœã±ããã«ããSquare ONE Graphicã«äŸçµŠãããŸãã Square ONE Graphicã«ã¯èªåé»å§æç¥/åãæ¿ãã¢ãŒãã®é»æºãå èµãããŠããã100VACãã 240VACãŸã§ã®å ¬ç§°é»æºé»å§ã§äœ¿çšã§ããŸãã ä»å±åãšããŠè£ 眮åºè·å ã«é©ãã黿ºã³ãŒããå«ãŸããŠããŸãã 黿ºãã¥ãŒãºã¯é»æºãœã±ããã®çäžã®ãã¥ãŒãºããã¯ã¹å ã«åãä»ããããŠããŸããããã¯ã¹ã¯2 ã€ã®ä»åãã§åãããåŸéšã«ã¯äœ¿çšäžã®ãã¥ãŒãºãåãä»ããæåã«äºåãã¥ãŒãºãä¿ç®¡ã§ããŸãã 黿ºãã¥ãŒãºã¯å¿ ãåãååŒã宿 Œã®ãã®ãšäº€æããŠãã ããã詳ããã¯ã35ããŒãžã®é»æºãã¥ãŒ ãºã®ç¹æ€/亀æããåç §ã IEC ãœã±ãã 黿ºé»å§ãšãã¥ãŒãºã® 仿§ ãã¥ãŒãºããã¯ã¹ Square ONE Graphic 15 ãã¥ãŒãºã®èŠå ãã®ä»ã®æ©èœ ãªãŒãã£ãªæ¥ç¶ 2ã€ã®ãã£ã³ãã« (AãšB) ãžã®ãªãŒãã£ãªå ¥åãšåºåæ¥ç¶ã¯é»åãã©ã³ã¹åã§ãæç¢ºãªã©ãã«ãä»ã ãããŠããŸãã 以äžã¯ãã£ã³ãã«ã®Bã®ãªãŒãã£ãªæ¥ç¶ã瀺ããŠããŸãããã³é åã¯4ããŒãžã®ããªãŒãã£ãªæ¥ç¶ã ãåç §ããŠãã ããã ãã£ã³ãã«B Channel B ã¡ã¹ XLR - å ¥å Female XLR - input ãªã¹ XLR - åºå Male XLR - output 1/4"1/4â TRSTRS, ãã©ã³ã¹åãžã£ balanced jack socket -- output ãã¯ã»ãœã±ãã åºå 1/4â 1/4" TRS, TRS balanced ãã©ã³ã¹åãžã£ã jack socket - input ã¯ã»ãœã±ãã - å ¥å ãªãŒãã£ãªå ¥å ãªãŒãã£ãªå ¥åã¯ã2ã€ã®ãã©ã¬ã«æ¥ç¶ããããã·ãªãŒãºAAãã¡ã¹XLRã·ã£ãŒã·ã»ã³ãã¯ã¿ãšã2〠ã®1/4" TRSããã©ã³ã¹åãžã£ãã¯ã»ãœã±ããã§æ§æãããŸãã ãªãŒãã£ãªåºå ãªãŒãã£ãªåºåã¯ã2ã€ã®ãã©ã¬ã«æ¥ç¶ããããã·ãªãŒãºAAããªã¹XLRã·ã£ãŒã·ã»ã³ãã¯ã¿ãšã2〠ã®1/4" TRSããã©ã³ã¹åãžã£ãã¯ã»ãœã±ããã§æ§æãããŸãã ãã®ä»ã®æ©èœ 黿ºãªãæã®ãã€ãã¹ã»ãªã¬ãŒ Square ONE Graphicã«ã¯ãã§ãŒã«ã»ãŒãã»ãã€ãã¹æ©èœãçµã¿èŸŒãŸããè£ çœ®ããªãã«ãªã£ããšãã ãŸãã¯å éšé»æºã¬ãŒã«ãæ éããå Žåã«ãã€ãºãçºçããªãããã«ãªã£ãŠããŸãã ãã®ãã€ãã¹ã¯åãã£ã³ãã«ã®å ¥åãšåºåãçŽæ¥æ¥ç¶ãããªã¬ãŒã§æ§æãããŸãããªã¬ãŒã¯ãè£ çœ® ããªãã黿ºã¬ãŒã«ãæ éãããšãã«åºåãåãé¢ãããã€ãã¹ã«åãæ¿ããŸãã 黿ºæå ¥æãè£ çœ®ã¯çŽ1ç§ãã®ãŸãŸã§ããªã¬ãŒããªã³ã«ãªããŸãããã®éã«é»æºã¬ãŒã«ãç«ã¡äžããã åè·¯ãå®å®ããè£ çœ®ãæ£åžžãªåäœãã§ããããã«ãªããŸãã 16 Square ONE Graphic ã·ã¹ãã ã®æ¥ç¶äŸ ã·ã¹ãã ã®æ¥ç¶äŸ Square ONE Graphic 17 Square ONE Graphic ã®äœ¿ãæ¹ Square ONE Graphicã®äœ¿ãæ¹ Square ONE Graphicã¯ãé«å質ã§èª€å·®ã®å°ãªãã³ã³ããŒãã³ããå©çšããŠããã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ ã©ã€ã¶ãŒã§ãéåžžã«ç²Ÿå¯ã«ã³ã³ãããŒã«ã§ããŸããã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã¯ãã©ã€ãäŒå Žã§ ã¢ãã¿ãããã³ããªãããŠã¹ (FOH) ã«å©çšããããæŸéãã¬ã³ãŒãã£ã³ã°çšã¹ã¿ãžãªã§å©çšãã ããããªã©ããã®çšéã«å¿ããŠé³è³ªãå€ãããã¯ãªãšã€ãã£ããªãµãŠã³ãäœãã«å©çšã§ããŸãã ã¹ã¿ãžãªããã³ã¯ãªãšã€ãã£ããªäœ¿ãæ¹ ã³ã³ãããŒã«ã«ãŒã ã§ã¯ãã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãå©çšããŠåé¡ã®ããåšæ³¢æ°ãé€å»ãããã 宀å ã®é³é¿å¹æã匷åãããããããšãã§ããŸããããã¯æ®éããªã¢ã«ã¿ã€ã ã»ã¢ãã©ã€ã¶ (RTA) ã çšããŠè¡ãããŸããSquare ONE Graphicã®äžå¿åšæ³¢æ°ã¯ISOæšæºã«é©åããŠãããRTAãã£ã¹ã㬠ã€ããçŽæ¥ãã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã調æŽã§ããŸãã ãšããããã²ã©ãé³é¿äžã®åé¡ãããå Žæã§ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãè£æ£ã§ããã®ã¯ã»ãã® äžéšã§ãããã«æ¹åäœæ¥ãå¿ èŠã«ãªããŸããã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã圹ã«ç«ã€ã®ã¯èãåã ãå®åžžæ³¢ãæ®é¿é³ãæžããããšã ãã§ãæ®é¿æéã®é·ãéšå±ã®äžæçãªé³ã解決ããããšã¯ã§ã㟠ããã Square ONE Graphicãå©çšããŠããã£ã«ã¿å¹æ (äŸãã°å話åšããèŽããã人ã®å£°) ãå ããããš ãã§ããŸãã30ã®ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã»ãã³ããšãã€ãã¹&ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ã®ã»ãã³ã³ãã¬ããµã䜿 ããæ¥œåšãããŒã«ã«ã®é³è³ªãå€ããããã®ä»ã®ã¯ãªãšã€ãã£ããªãµãŠã³ã广ãåºããã£ãšããµãŒ ãäœæã§ããŸãã ã©ã€ãã§ã®äœ¿çš - ããã³ããªãããŠã¹ (FOH) ã©ã€ãäŒå Žã§ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ãå ãããšã³ãžãã¢ãã·ã¹ãã ã䜿ãåã«ã³ã³ãããŒã«ã«ãŒã ã§ åšæ³¢æ°ã®äžè¶³ãåãé€ãããšãæãŸããããšããããããŸãããã®å Žåãåæ§ã«ãRTAãšæž¬å®ã〠ã¯ã䜿ãããæ¹ãäžè¬çã§ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãã»ããã¢ããããŠåšæ³¢æ°ã墿žããã³ã³ãããŒã«ã«ãŒ ã ã§ã®åé¡ãè£æ£ããŸããäœããã³ããããŒã¹ããããŠæãé«ããã³ãã«åãããã®ã§ã¯ãªããåš æ³¢æ°ç¹æ§ã®ããŒã¯ãåšå²åšæ³¢æ°ã®ã¬ãã«ã«æžè¡°ãããããšããå§ãããŸããããã§ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã® ãããã«ãŒã ãç¶æã§ããåšæ³¢æ°å¿çãå°ãäœäžããŠã倧ããããŒã¯ãšæ¯ã¹ããšã»ãšãã©æ°ãä»ã ãŸãããããªã¥ãŒã å šäœãäžãã£ãŠããå Žåã¯ãã²ã€ã³ãäžããã°ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®åºåãå¿ èŠãªã¬ ãã«ã«æ»ãããšãã§ããŸãã ãªããäžååãªãã¹ã»ãšã³ã¯ããŒãžã£ãè£æ£ããããã«äœåšæ³¢ã倧éã«ããŒã¹ããããšãã€ã³ã©ã€ ãŒãŒã·ã§ã³ãéå°ã«ãªãããšã«æ³šæããŠãã ãããããã¯ã·ã¹ãã ã®ãããã«ãŒã ã®å€§åã䜿ãå ãããã®çµæãã·ã¹ãã ã»ã¢ã³ãã®ã¯ãªãããã¹ããŒã«ãŒã®HFã³ã³ããŒãã³ãã®ç Žæããããã¯é« 調波ãçºçããŠè³éããªãµãŠã³ãã«ãªããŸããäœåšæ³¢ã倧éã«ããŒã¹ãããŠããäœåãŠãŒãã¡ãŒã åããããæ©æ¢°ãŸãã¯é»æ°ç³»çµ±ãæ éããŸãã ãŸããå€ãã®ãµãŠã³ã匷åã·ã¹ãã ãé©åã«çæã§ããã®ã¯çŽ18kHzãŸã§ã®åšæ³¢æ°ã«éãããŠã㟠ãã20kHzã§é«ã¬ãã«ã®ããŒã¹ããå ããŠã·ã¹ãã ã®åšæ³¢æ°å¿çãåºãããšãã¹ããŒã«ãŒã®é«åšæ³¢ ã³ã³ããŒãã³ãã®å¯¿åœãçž®ãŸãå¯èœæ§ããããåšæ³¢æ°å¿çãååã«æ¹åãããŸããã 宀å ã®é³é¿å¹æã®æ¬ é¥ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã§è£æ£ã§ããªãå ŽåããããŸããäŸãã°ãäœçžãã£ã³ ã»ã«ãã¹ããŒã«ãŒã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒã»ãã€ã³ãã§ã®ãã£ã³ã»ã«ã«ããäœé³ã®æžå°ã¯ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒ ã·ã§ã³ãå©çšããåã«è£æ£ããå¿ èŠããããŸãã 18 Square ONE Graphic Square ONE Graphic ã®äœ¿ãæ¹ ã©ã€ãã§ã®äœ¿çš - ã¢ãã¿ åšæ³¢æ°ããã£ãŒãããã¯ã»ã¬ãã«ã®åã«æå€§ã²ã€ã³ãè¶ããã¹ããŒãžäžãã€ã¯ããã®ãã£ãŒããã ã¯ã鲿¢ããç®çã§ãã¹ããŒãžã§äœ¿ãã¢ãã¿ã¯ãåšæ³¢æ°ç¹æ§ã®ããŒã¯ãåãé€ãããã«ã€ã³ã©ã€ãŒ ãŒã·ã§ã³ãå¿ èŠãªå ŽåããããããŸãã䜿çšãããã€ã¯ã®ç¹æ§ãããåæ§ã®ããŒã¯ãåãé€ããã ã«ãããã«ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ãå¿ èŠãªããšããããŸãã ã¢ãã¿ã»ãšã³ãžãã¢ã¯RTAã䜿ã£ãŠãããã®ããŒã¯ãæ€åºããŸãããã¢ãã¿ã»ãšã³ãžãã¢ã®å€§åã¯ã ãã®ãããªåšæ³¢æ°ãè³ã§èŽããŠåãé€ããåªããèŽèŠãæã£ãŠããŸããSquare ONE Graphicã®30 EQãã³ãã«ããã倧åã®ãã£ãŒãããã¯ã¯ã¢ãã¿ããé€å»ã§ããŸãããã¹ãã¹ãããŒãã¹ã»ãã£ã« ã¿ãè£ åãããŠãããé«åšæ³¢ãã£ãŒãããã¯ãäœåãŠãŒãã¡ãŒã®äœé³éšã®èœãé³ããªãŒããŒãšã¯ã¹ ã«ãŒãžã§ã³ãåãé€ãããšãã§ããŸãããªã³ã¹ããŒãžã»ã¢ãã¿ã«å€§éã®äœé³ãããããšã奜ãŸãã ãããŸãããããŒã«ã«ã»ã¢ãã¿ã§ã¯ãäœé³ãããŒã«ã«ãæµ®ãç«ãããããšã¯ãªããã¹ããŒãžã®ãµãŠ ã³ãã¯ææ ¢ã§ããªããã®ã«ãªãã®ã§ãäœé³ãšã¬ã¡ã³ãã¯å¿ èŠãªåšæ³¢æ°ã§ããŒã«ãªããããŸããã㌠ã«ã«ã®åºé³ã¯çãå¯èŽã¬ã³ãžã§äŒéãããã®ã§ã圱é¿ã¯åããŸããã Square ONE Graphic 19 ã·ã¹ãã ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ ã·ã¹ãã ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ ãã§ã«èª¬æããããã«ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®åºæ¬çãªå©ç¹ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã ⢠ãµãŠã³ãã»ã·ã¹ãã ã®æç床ãäžããããããã¥ã©ã«ãªãµãŠã³ãäœã ⢠ãã£ãŒãããã¯åã«ã·ã¹ãã ã§å©çšã§ããã²ã€ã³ã®å¢å å Žåã«ãã£ãŠã¯ãé³é¿å¹æãæªãã£ããé«ã¬ãã«ã®èæ¯ãã€ãºã®ããå®å šã«æçãªããã¥ã©ã«ã»ãµ ãŠã³ãã»ã·ã¹ãã ãå®çŸã§ããªãã£ããããããšããããŸãããã®ãããªå Žåããšã³ãžãã¢ã¯ã·ã¹ ãã ã®äœ¿ããæ¹ã«å¿ããŠåŠ¥åãããããããŸãããããŒã«ãªã¹ãã®å Žåã«ã¯ãã©ãããŠãæç床ã 远æ±ããªããã°ãªããŸãããããã³ã¹ã»ãã¥ãŒãžãã¯ã®åçã§ã¯ãæè©ãèãåããªããŠãããã ããèªç¶ãªã¢ãããŒãæ¹æ³ã奜ãŸããŸãã ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã¯ããã¹ãŠãçŽããè£ çœ®ã§ã¯ãªããè³ªãæªããµãŠã³ãã»ã·ã¹ãã ãèšåãŸãã¯äŒå Žã® é³é¿å¹æã®åé¡ã解決ããããšã¯ã§ããŸããããå ¥å¿µãªèª¿æŽã§äœ¿çšããã°ãã·ã¹ãã ã®åçå質ã å€§å¹ ã«æ¹åã§ããããšããããšãèŠããŠãããŠãã ããã ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®æºå ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ãéå§ããåã«ãã·ã¹ãã ãæ£ããåäœããŠããããšã調ã¹ãã¹ãã§ããã·ã¹ ãã ã®é³ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ãªãã§èŽããŠã¿ããšãé·ãæ®é¿ãªã©ããã®éšå±ç¬ç¹ã®ããã¿ãã〠ãºãæããã«ãªããŸããã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ãè¡ãåã«éšå±ã®èª¿æŽãå¿ èŠãªå ŽåããããŸãã åšæ³¢æ°ã®åé¡ (ãã³ã¯ã»ãã€ãºã¯ããã«ã¯æ°ãä»ããŸãã) ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®åã«æ€åºããè£ æ£ãããããæ£åŒŠé³å£°ã¹ã€ãŒãã䜿ãã®ãããã§ããããç¹ã«ãã·ã¹ãã ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒã»ã〠ã³ãã®ãã§ãã¯ããå§ãããŸããããã§ã·ã¹ãã ã®åé¡ãæããã«ãªãããšããããŸãããªããäž ååãªã«ããŒã¯ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã䜿ã£ãŠãè£æ£ã§ããŸããã æšæºã·ã¹ãã æ§èœã§ååã§ããã°ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ãéå§ããŸãã RTAã䜿ã£ãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ 枬å®ãã€ã¯ã¯çæ³çã«ã¯ããã©ããç¹æ§ãæã€ããŸãã¯RTAã«å¯Ÿå¿ããåŸå£ãŸãã¯åŽå£ã®1ã¡ãŒã㫠以å ãŸãã¯2鿣é¢åžã®ãããªã屿ã®é³é¿å¹æãå¹²æžããè¿ãã®ç©äœã«åœ±é¿ãããªããé©åãªäœçœ® ã«çœ®ãã¹ãã§ãã RTAãšãã³ã¯ã»ãã€ãºã»ãœãŒã¹ã䜿ããã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®åšæ³¢æ°ãã³ãã®ã¬ãã«ãRTA ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ç€ºãããã¬ãã«ãšéã«èª¿æŽããŸããã€ãŸããåšæ³¢æ°ç¹æ§ã®ããŒã¯ã¯ä»ã®ãã³ãã®ã¬ ãã«ãŸã§äžããå察ã«äžååãªãã³ãã®ã¬ãã«ã¯äžããŸãããã¹ãã¯éåžžã®äœ¿ãæ¹ã«ã»ãŒçããé© åãªã¬ãã«ã§è¡ããéåžžã®äœ¿çšã¬ãã« (äœã¬ãã«ã«å¯Ÿã) ã§ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã§ã¹ããŒã«ãŒã®ã¬ã¹ ãã³ã¹ãèæ ®ã§ããããã«ããŸãããšãªã¢å šäœã®ãã€ã³ãã§ã®æž¬å®ãæãŸããå ŽåããããŸãããš ãªã¢å šäœã§å®ç§ãªã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã¯äžå¯èœã§ããã1ã€ã®ãã€ã³ãã ãå®ç§ãªã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ ã³ã調æŽããä»ã®ãã€ã³ãã¯ãã¹ãŠäžååã§ããããããšãªã¢å šäœã§ã®é©åºŠãªã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ ã«èª¿æŽããã»ããæãŸããããšã§ããäžå€®ã®FOHäœçœ®ã§ã¯ãªãããšãªã¢å šäœã®ãµãŠã³ãã®ã€ã³ã©ã€ ãŒãŒã·ã§ã³ã«ã¯åŠ¥åãå¿ èŠã§ãã 20 Square ONE Graphic ã·ã¹ãã ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ 泚: RTAã䜿çšããå Žåã¯ããããããªãããã« RTAã®æ©èœãå¹³ååããã·ã¹ãã ãåªããé³é¿æ§ èœãçºæ®ã§ããããã«ããŠãã ããã éšå±ã®åšæ³¢æ°ç¹æ§ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§è£æ£ããå Žåãã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã»ããã»ã¹ãã·ã¹ãã ã®ãš ã¬ã¯ãããã¯ã¹ãšã¡ã«éšåã«äžãã圱é¿ãå¿ããªãã§ãã ãããç¹å®ã®ãã³ãã倧ãã墿žããã å¿ èŠãããå Žåã«ã¯ãã¢ã³ãã®ãããã«ãŒã ã«äžãã圱é¿ãšã¹ããŒã«ãŒã»ãã©ã€ããŒã®ãšã¯ã¹ã«ãŒ ãžã§ã³ã«é æ ®ããŠãã ãããã·ã¹ãã ã®ç¯å²å ã§å¿ èŠãªç¹æ§ãäœãåºãããšã¯äžå¯èœãªå Žåããã ãŸããã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã«ããé床ãªè£æ£ãäŸãã°äœçžãã£ã³ã»ã«ãå£ãããã©ã€ããŒãªã©ãå ã«çŽã ãæ ¹æ¬çãªåé¡ããããšããèŠåã«ããªããŸãã æŒå¥äžãFOHãã¢ãã¿ã»ãšã³ãžãã¢ã¯ãã£ãŒãããã¯ãRTAãã£ã¹ãã¬ã€äžã§ç¢ºèªãè£æ£ã§ããã ãã«ããããããã€ã¯ããœãä¿¡å·ãRTAãžäŸçµŠããŠå©çšã§ããŸãã Square ONE Graphic 21 ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ é³å£°åçã§ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ é³å£°ãžã®å¹æ 1/3ãªã¯ã¿ãŒãã®äžå¿åšæ³¢æ° 40, 50, 63, 80, 100, 125 äžéšã®äžæµã®ãã¹ææã§ã®å匷ã 160, 200, 250 é³å£°ã®åºé³ 315, 400, 500 é³è³ªã«éèŠ 630, 800, 1k èªç¶ãªé³å£°ã«éèŠã315âŒ1k ã§äžãéãããšå話åšã®é³è³ªã«ãªããŸãã 1k25âŒ4k æ©æŠé³ãé³å£°ã®åŒ·èª¿ãšéææã é³å£°ã®æç床ã«éèŠã2kHzâŒ4kHzã§äžãéãããšãmããbããvã ãªã©ã®èšèªé³ãåºå¥ã§ããªããªããŸãã1kHzâŒ4kHzã§äžãéãã ãšãèŽããŠãã人ãç²ããŸããããŒã«ã«ã¯3kHz ã®ããŒã«ã«ãå°ãäž ããåæã«ãã®åšæ³¢æ°ã®æ¥œåšãå°ãäžããŠç®ç«ãããŸãã 5, 6k3, 8k é³å£°ã®åŒ·èª¿ãšã¯ãªã¢ãªé³è³ª 10, 12k5, 16k äžãéãããšã¹ãŒã¹ãŒãšããæ¯æŠé³ã«ãªããŸãã 22 Square ONE Graphic ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ 鳿¥œåçã§ã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å¹æ 1/3 ãªã¯ã¿ãŒãäžå¿åšæ³¢æ° 31, 40, 50, 63 é³å£°ãžã®å¹æ ãã¹ãã©ã ããã¥ãŒããããŒã¹ããªã«ã¬ã³ã®åºé³ãå匷ããªããŸããã 䜿ãéãããšãµãŠã³ãã®ãè¶ãããªããªããŸãã 黿ºã®ãã éé³ (50-60Hz) 80, 100, 125 äžãéãããšãããŒã³ããšããé³ã鳎ããŸãã (ãã£ã³ãããŒãšã¿ã ã¿ã ã®åºæ¬) 黿ºã®ãã éé³ã®é«ãåé³ (100-120Hz). 160, 200, 250 ãã©ã ãšéäœé³ãäžãéãããšãããŒã³ããšããé³ã鳎ããŸãã 黿ºã®ãã éé³ã®3åé³ 315, 400, 500 匊楜åšã𿿥œåšã®åºé³ 630, 800, 1k 匊楜åšãããŒããŒããææ¥œåšã®åºé³ãšåé³ã 600-1kHz ã®ç¯å²ãäžãããšæ¥œåšã®é³ã¯ãã«ã³ã®ããã«ãªããŸãã 1k25 to 4k ãã©ã ãã®ã¿ãŒãããŒã«ã«ã®åŒ·èª¿ã匊楜åšãšéç®¡æ¥œåš 1-2kHz ã§äžãéãããšã楜åšã®ãµãŠã³ãããé¿ããªãããªããŸãã 1-4kHz ã§äžãéãããšãèŽãç²ããããŸãã 5k, 6k3, 8k ææ¥œåšãã·ã³ãã«ãã¹ãã¢ãã©ã ã®åŒ·èª¿ 5kHz ãäžãããšããµãŠã³ãå šäœãé ãããèãããéæã«ãªããŸãã ããŒãã®ãã¹ãã€ãºé³ãã·ã¹ãã ã»ãã€ãºã®æžå°ã1k25âŒ8kã¯å šäœ ã®éææãšç²ŸçŽ°åºŠãå·Šå³ããŸãã 10k, 12k5, 16k ã·ã³ãã«ãšå šäœã®æãããäžãéãããšã¹ãŒã¹ãŒãšããé³ã«ãªããŸãã ããŒãã®ãã¹ãã€ãºé³ãã·ã¹ãã ã»ãã€ãºã®æžå° Square ONE Graphic 23 ãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã®æµã ãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã®æµã 次ã®å³ã¯åãã£ã³ãã«ã®ãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã®æµãã瀺ããŠããŸãã 24 Square ONE Graphic ããããŒã·ã§ãã« Q ãã£ã«ã¿ã®ç¹æ§ ããããŒã·ã§ãã«Qãã£ã«ã¿ã®ç¹æ§ Square ONE Graphic ã®èšèšã§æãéèŠãªæ±ºå®ã¯ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®åšæ³¢æ°ç¹æ§ã®æž¬å®ã§ãããã¯ã© ãŒã¯ãã¯ããã¯ç€Ÿã®ãããŸã§ã®ã¢ããã°ã»ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§äœ¿ãããŠããããããŒã· ã§ãã«Qæ¹åŒã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã«ã¯ãåžå Žã«ããå€ãåºåã£ãŠããã³ã³ã¹ã¿ã³ãQæ¹åŒã®ã€ã³ã© ã€ã¶ãŒããããã€ãéèŠãªå©ç¹ããããŸããäŸãã°ãããŒã¹ããã«ãããå°ãªããã°ãã£ã«ã¿ã®å¹ ã¯æ¯èŒçåºããããŒã¹ããã«ããã®éãå¢ããã«ã€ããŠã ãã ãçããªãããããéäžçãªããªç¹ æ§ã瀺ããŸããããããã ãã ããšåºããªãåšæ³¢æ°ãã³ãã墿žããã³ã³ã¹ã¿ã³ãQæ¹åŒã®ç¹æ§ãš ç°ãªãç¹ã§ããã³ã³ã¹ã¿ã³ãQæ¹åŒã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã䜿ã£ããšãã«ã¯ããã£ããå€ãã®åšæ³¢ æ°ã¹ãã¯ãã«ãåãåºãããã®ã§ãåé¡ã®ããåšæ³¢æ°ãã«ãããããããªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯é èŠãªããšã§ããããã«å¯ŸããããããŒã·ã§ãã«Qæ¹åŒã®ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã¯åé¡ã®ããåšæ³¢æ°ãã³ãã ããã«ãããããšããç¹ã§ã¯ããã«åªããŠããŸããã³ã³ã¹ã¿ã³ãQ ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§ã¯ãæå€§ã²ã€ã³ ã®ãã€ã³ã (ã«ããæã¯0dB) ãã3dBäœãæ£ããå®çŸ©ã§ã¯ãªããã«ããæã®æå€§æžè¡°ã®ãã€ã³ãã ã3dBé«ã枬å®ãããŸãããã®çµæããããã»ãã£ã«ã¿ç¹æ§ã§ãã ã©ã®ã¿ã€ãã®ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§ãã飿¥ããEQãã³ãã®å ç®ãåšæ³¢æ°ç¹æ§ãã©ã®ãã ã«å€ããããéèŠãªåé¡ã®1ã€ã§ããQã®äœããã£ã«ã¿ã¯ããã¹ã ãŒãºã«æ··ãåãããŸãããQã®é« ããã£ã«ã¿ã¯ãåšæ³¢æ°ç¹æ§ã®æ³¢ç¶ã®åãã¯ç ç²ã«ããŠåé¡ãããéžæçã«ã³ã³ãããŒã«ã§ããŸãã ã³ã³ã¹ã¿ã³ãQæ¹åŒã®æ¬ ç¹ã¯ãå°ãã®ããŒã¹ããŸãã¯ã«ããã§ã¯ (éåžžã«ããããã±ãŒã¹)ãåšæ³¢æ° ç¹æ§ã®éå°ãªæ³¢ç¶ã®åããé¿ãããããEQãã³ããæ¯èŒçåºãããã¹ã ãŒãºã«æ··ãåãããå¿ èŠã ããããšã§ãããšããããEQãã³ãã®Qã¯äžå®ã®ãŸãŸãªã®ã§ã倧éã®ããŒã¹ããŸãã¯ã«ããã¯ã ã ã ããšåºãåšæ³¢æ°ã¬ã³ãžã«åœ±é¿ãäžããã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®ç²ŸåºŠãšæå¹æ§ãå¶éããŸãã å³4ãšå³5ã¯ããã¯ã€ãããããããŒãæäœã¢ãŒãäž¡æ¹ã§2dBã®ããŒã¹ã&ã«ãããå ããäž»èŠãªã³ã³ ã¹ã¿ã³ãQã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®ç¹æ§ã瀺ããŠããŸãã2 dBã¯è£æ£ã®ããã®EQã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã䜿 ãããããããªèª¿æŽã§ãããã¯ã€ããç¹æ§ã¯3ã€ã®ãã³ãã®éåžžã«ã¹ã ãŒãºãªåæç¹æ§ã瀺ããŠã㟠ãããããããŒãç¹æ§ã¯åæç¹æ§ã«å€§ããªæ³¢ç¶ã®åãã瀺ããäœçžã²ãã¿ã®ãããªå¯èŽãã€ãºãçº çãããŸãã Square ONE Graphic 25 ããããŒã·ã§ãã« Q ãã£ã«ã¿ã®ç¹æ§ å³4ïŒã³ã³ã¹ã¿ã³ãQã€ã³ã©ã€ã¶ãŒããã¯ã€ããã¢ãŒãã±2dB ããŒã¹ã&ã«ãã å³5ïŒã³ã³ã¹ã¿ã³ãQã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãããããŒãã¢ãŒãã±2dBããŒã¹ã&ã«ãã å°éã®ããŒã¹ã&ã«ããã§ã¯æããã«ãã¯ã€ããç¹æ§ã奜ãŸãããå³6 ãšå³7ã¯ããã®ç¹æ§ããã«ã ãŒã¹ã&ã«ããã§äœ¿çšãããšãã®åé¡ã瀺ããŠããŸãããªãŒãã£ãªã»ã¹ãã¯ãã«ã®ããªãå€ãã®ã ã®ã¯ãåãQå€ãç¶æããçµæãåãã³ããããåºãããã«åœ±é¿ãåããŠããŸãã 26 Square ONE Graphic ããããŒã·ã§ãã« Q ãã£ã«ã¿ã®ç¹æ§ å³6ïŒã³ã³ã¹ã¿ã³ãQæ¹åŒã®ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒããã¯ã€ããã¢ãŒãã§ã®ãã«ããŒã¹ã&ã«ãã å³7ïŒã³ã³ã¹ã¿ã³ãQæ¹åŒã®ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãããããŒãã¢ãŒãã§ã®ãã«ããŒã¹ã&ã«ãã ããããŒã·ã§ãã«Q æ¹åŒã®ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®å©ç¹ã¯ãå°éã®ããŒã¹ã&ã«ããã§EQãã³ããã ãåºãããšã§ããããŒã¹ã&ã«ããã®éãå¢ãããšçããªãããã§ãŒããŒã®ç§»åç¯å²å šäœã§ã®ãªã ããããšæ£ç¢ºãã¯æé©ãªãã©ã³ã¹ã«ãªããŸããSquare ONE Graphic ãéçºäžãæé©ãªç¹æ§ã調㹠ããããåºç¯å²ã®è©ŠèŽãã¹ããè¡ãããŸããããã®ãã¹ããããè³éããªé³ããªããæé«ã®ç²ŸåºŠã ç¶æããé³é¿ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãçãŸããŸããã å³8ãšå³9ã¯2dBã®ããŒã¹ã&ã«ãããšããã«ããŒã¹ã&ã«ããã®Square ONE Graphic ã®ç¹æ§ã瀺ã ãŠããŸããå°éã®ããŒã¹ã&ã«ããã§ã¯ãã³ããã¹ã ãŒãºã«åæããããã¯ã€ããã¢ãŒãã®ã³ã³ã¹ ã¿ã³ãQã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®ç¹æ§ãšãã䌌ãŠããŸãããããŒã¹ã&ã«ãããå¢ãããšãç¹æ§ã¯æ¿ãããªãã åé¡ã®ããåšæ³¢æ°ã®ããæ£ç¢ºãªã³ã³ãããŒã«ã瀺ããŠããŸãã Square ONE Graphic 27 ããããŒã·ã§ãã« Q ãã£ã«ã¿ã®ç¹æ§ å³8ïŒSquare ONE Graphic ã®åšæ³¢æ°ç¹æ§ã±2dB ããŒã¹ã/ã«ãã å³9ïŒSquare ONE Graphic ã®åšæ³¢æ°ç¹æ§ããã«ããŒã¹ã/ã«ãã ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã»ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ã»ããSquare ONE Graphicã«ã¯ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãš ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãçµã¿èŸŒãŸããŠããŸãããã®ãã£ã«ã¿ã䜿ããé¢ä¿ã®ãªãäœåšæ³¢ãšé«åšæ³¢ã〠ãºãã«ããããããé«ãSPLãå©çšã§ããããã«ããŠããŠã§ããžã»ã¢ãã¿ã®æç床ã匷åã§ããŸãã 28 Square ONE Graphic ãã©ã³ã¹å/ã¢ã³ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãª ãã©ã³ã¹å/ã¢ã³ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãª Square ONE Graphicã®é»åãã©ã³ã¹åå ¥åºåæ¥ç¶ã«ã¯ã³ã¢ã³ã¢ãŒãé€å» (CMR) ã®å©ç¹ããããé» æºã®ãã é³ãªã©å€éšããèªå°ãããå¹²æžãåãé€ãããšãã§ããŸãããã©ã³ã¹åã¯ãæ©åšåå£«ã®æ¥ ç¶ã«é·ãã±ãŒãã«ã䜿ããšãã«ç¹ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã CMRã¯ãã¢ãŒã¹ãåºæºã«ããŠäž¡æ¹ã®å ¥å端åã§åãæ¯å¹ ãšäœçžãæã€çä¿¡ä¿¡å·ã®äžéšãé€å»ããã ã©ã³ã¹å ¥åã®æ©èœã§ãã仿§ã§ã¯éåžžãCMRã¯ä»»æã®åšæ³¢æ°ã§ã®dBæ¯ã§ç€ºãããŸãã ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãª ãã©ã³ã¹ãšã¯å ¥åºåä¿¡å·ã®æ¥ç¶ã¿ã€ããæããŸããã¢ã³ãã©ã³ã¹æ¥ç¶ã«ã¯2æ¬ã®ä¿¡å·äŒéå°äœããã ãŸãããã®äžã®1æ¬ã¯ã±ãŒãã«ã»ã·ãŒã«ããŸãã¯ã¢ãŒã¹ã§ãä¿¡å·ãªã¿ãŒã³ã«äœ¿ãããŸãããã©ã³ã¹æ¥ ç¶ã«ã¯3æ¬ã®å°äœãããããã®äžã®2æ¬ãä¿¡å·ã§ããã1æ¬ã¯ã¢ãŒã¹ã«æ¥ç¶ãããã·ãŒã«ãã§ããä¿¡ å·ç·ã¯ã©ã¡ããã¢ãŒã¹ããããçããé»å§ãéã®æ¥µæ§ã§é§åãããŸããéèŠãªããšã¯ããããã®ä¿¡ å·ç·ã®ãœãŒã¹ã»ã€ã³ããŒãã³ã¹ãåãã§ããããšã§ãããã©ã³ã¹æ¥ç¶ã®ä¿¡å·ç·ã¯åãã€ã³ããŒãã³ ã¹ã§æ¥µæ§ãå察ã§ããã®ã§ãã£ã³ã»ã«ããããããã®çµæãå¹²æžãšãã€ãºã»ããã¯ã¢ããã逿³¢ã§ ããŸããé·ãã±ãŒãã«é ç· (äŸãã°ã¢ã³ããŸã§) ããå¹²æžããããããŸãã¯äœã¬ãã«ä¿¡å·ãéã¶ã±ãŒ ãã« (ãã€ã¯ãªã©) ã§ã¯ãã©ã³ã¹æ¥ç¶ã䜿çšããã®ãäžè¬çã§ãã ãã©ã³ã¹åã©ã€ã³ã§ã¯ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ãå¿ èŠã§ãæ®éãXLRãš1/4" TRSãžã£ãã¯ã»ãã©ã°åã®ã³ ãã¯ã¿ã䜿ããŸãã å®éã®åè·¯ã¯ã2ã€ã®æµæãŸãã¯ãã©ã³ãžã¹ã¿ãåäžã§ã¯ãªããä¿¡å·ãã¹ã¯äºãã«æ£ç¢ºã«æ ããªãã ãšãããä¿¡å·ãã¹ã®åºæã®éãã«ããå®å šãªãã©ã³ã¹åãšã¯ããããããããã®åè·¯ã¯ããçšåºŠã ã©ã³ã¹åã§ãããããŸããããšãããããã©ã³ã¹åè·¯ãšã¢ã³ãã©ã³ã¹åè·¯ã«ã¯ãã¢ã³ãã©ã³ã¹åè·¯ ããã©ã³ã¹åã«ããããšã¯ã§ããŸãããããã©ã³ã¹åãšããŠèšèšãããåè·¯ã¯å ¥å¿µãªã³ã³ããŒãã³ ãã®éžæãšã¬ã€ã¢ãŠãã§ã¢ã³ãã©ã³ã¹åã«æ¹è¯ã§ãããšããéãããããŸãã çµè«ãšããŠã¯ãã¢ã³ãã©ã³ã¹åã©ã€ã³ã®ã»ãããã€ãºã«åœ±é¿ãããããã®ã§ãã±ãŒãã«é ç·ã¯çã ããã¹ãã§ããããã«å¯Ÿãããã©ã³ã¹åè·¯ã¯äž¡æ¹ã®ã¯ã€ã€ã«çããèªå°ããããã€ãºãé©åã«é€å» ããã®ã§ãã³ã¢ã³ã¢ãŒãé€å»æ¯ãé«ããªããŸããåŸã£ãŠé·ãã±ãŒãã«é ç·ã§ãåé¡ã¯ãããŸããã ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãªã®åç ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã¯æ¬¡ã®3ã€ã®ã³ã³ããŒãã³ãã§æ§æãããŸãã ⢠ãããã»ã¯ã€ã€ïŒ ãã©ã¹é»å§ãæµããŠããŸãã ⢠ã³ãŒã«ãã»ã¯ã€ã€ïŒ ãã€ãã¹é»å§ãæµããŠããŸãã ⢠ã°ã©ã³ãã»ã¯ã€ã€ïŒ ãŒãã»ãã«ãããããã»ã¯ã€ã€ãšã³ãŒã«ãã»ã¯ã€ã€ãåãå²ã¿ãŸãã ã·ã³ã°ã«ãšã³ã (ã¢ã³ãã©ã³ã¹å) ä¿¡å·ã¯ãã©ã³ã¹ä¿¡å·ã«å€æããå¿ èŠããããŸãããã®å€æã§ã¯ã ä¿¡å·ã¯2ã€ã«åå²ãããäžæ¹ã¯ãããã»ã¯ã€ã€ãééããããäžæ¹ã¯äœçžããã€ãã¹ã®é¡åã«å転ã ããåŸãã³ãŒã«ãã»ã¯ã€ã€ã«éåºãããŸãããã©ã³ã¹ä¿¡å·ã¯ããã©ã³ã¹ã»ã±ãŒãã«ãééããåŸã CMRåè·¯ã§å€æãããŸããããã§ã³ãŒã«ã (-ve) ä¿¡å·ã®äœçžã¯ããŒãã« (+ve) ã«æ»ãããã®åŸã§ã ãã (+ve) ä¿¡å·ãšããã¯ã¹ãããŸããã±ãŒãã«ã«ããããã¯ã¢ããããããã€ãºã¯ããããä¿¡å·ã¯ ã€ã€ãšã³ãŒã«ãä¿¡å·ã¯ã€ã€äž¡æ¹ã§åãæ¥µæ§ãæã€ããšã«ãªããããã³ãŒã«ãä¿¡å·ã®äœçžãå ã«æ»ã ãããããä¿¡å·ãšããã¯ã¹ããããšãã«é€å»ãããŸãã Square ONE Graphic 29 ãã©ã³ã¹å/ã¢ã³ãã©ã³ã¹åãªãŒãã£ãª ãã©ã³ã¹åè£ çœ®ãšã¢ã³ãã©ã³ã¹åè£ çœ®ã®æ¥ç¶ ãã©ã³ã¹ã»ã±ãŒãã«ãå¿ èŠã«å¿ããŠåäœããããã«ããã«ã¯ãã·ã³ã°ã«ãšã³ãã®ãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã åå²ããŠäœçžãå転ããããã»ã³ããŒãåè·¯ãšããã€ãã¹ä¿¡å·ã®äœçžãããŒãã«ã«æããç¶ããŠã ãããã©ã¹ä¿¡å·ãšããã¯ã¹ãããã¬ã·ãŒããåè·¯ãæ¥ç¶ããå¿ èŠããããŸãããã©ã³ã¹ã»ã±ãŒãã« ã«å ¥ã£ãä¿¡å·ãã¢ã³ãã©ã³ã¹ã§ãããšãã±ãŒãã«èªäœã¯ãã®ãŸãŸäœ¿çšã§ããŸãããåŸã§CMRåè·¯ã 䜿çšããªããã°ãäžè¬ã±ãŒãã«ãšåæ§ããã€ãºãæ··å ¥ããŸããCMRåè·¯ã«å ¥ã£ãã¢ã³ãã©ã³ã¹å㪠ãŒãã£ãªä¿¡å· (äŸãã°ãããµãŒå ¥å) ã®ãã€ãºã¯é€å»ãããŸãã ãã©ã³ã¹ä¿¡å·ãCMRåè·¯ã䜿ããã«ã¢ã³ãã©ã³ã¹ä¿¡å·ã«ããã«ã¯ãã³ãŒã«ã (-ve) ä¿¡å·ãã¢ãŒã¹ã« ç絡ãããŸããããã§ãçµæã®ãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã¯ãååã®ãã©ã¹ä¿¡å·ã ãã§æ§æãããã®ã§ãã㌠ãã«ããå°ã匱ããªããŸãã æ³šïŒ ãã©ã³ã¹åè·¯ã§ã¯ããããããä¿¡å·ã¯ã+veãããã»ã³ããããåäœçžããšãåŒã°ãããã³ ãŒã«ããä¿¡å·ã¯ã-veããããªã¿ãŒã³ãããäœçžããããšãåŒã°ããŸãã 30 Square ONE Graphic Square ONE Graphic ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããŒã Square ONE Graphicã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããŒã ããã³ããªãããŠã¹ (FOH) Square ONE Graphicã®ã°ã©ãã£ãã¯EQãã£ã«ã¿ã¯ã飿¥ãããã³ãéã§ã®ãªãã«ãæå°ã«æããŠã é³è³ªãè£æ£ã§ããããã«çްå¿ã®æ³šæãæã£ãŠéžæããããã®ã§ããåæã«ããããŒã·ã§ãã«Qæ¹åŒ ã®ãã£ã«ã¿ã«ãããé³é¿ãã£ãŒãããã¯æããã§ãŒããŒãæäœããã ãã§ããäžéšã®åž¯åãç°¡åã« ã«ããã§ããŸãã ±12dBã45mmãã³ã°ã¹ãããŒã¯ã»ãã§ãŒããŒã¯ã³ã³ãããŒã«ã埮調æŽã§ãããã®èšå®ãèŠãç®ã§ç£ èŠã§ããŸãããã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãšããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ã«ãããé«åšæ³¢ãšäœåšæ³¢ã¯äœ¿çšããã¹ã㌠ã«ãŒã»ã·ã¹ãã ã®æ©èœã«åãããããšãã§ããã°ã©ãã£ãã¯EQãã§ãŒããŒã¯æ¥œæ²ã®é³è³ªèª¿æŽã«å©çš ã§ããŸãããã£ã«ã¿ã»ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ã€ã³/ã¢ãŠãåãæ¿ãã¯LEDãšé£åãããäžç®ã§ããã®ç¶æ ãæ æ¡ã§ããŸãã ã¢ã㿠粟éžãããããããŒã·ã§ãã«Qå¿çãæã€ã°ã©ãã£ãã¯ã»ãã£ã«ã¿ã®èšèšã«ãããåé¡ã®åšæ³¢æ°ã è¿ éã«å¹çããæžè¡°ã§ããŸãããã³ã°ã¹ãããŒã¯ã»ãã§ãŒããŒã¯ãå©çšã§ãã12dBã®æžè¡°ã䜿ãå ã£ãå Žåã§ããåªããã³ã³ãããŒã«ãå¯èœã§ãã飿¥ãããã³ãã®åœ±é¿ã¯æå°éã«æŒãããããã ãå€ãã®é³æ¥œæåãç¶æãããŸãããã£ã«ã¿ã¯ãäŸãã°ã¢ãŒãã£ã¹ããæ¬çªäžã«æŒå¥ããæ¥œåšãå€ ãããšãã«ã¯ãæŒããã¿ã³ã»ã¹ã€ããã§ã€ã³ãã¢ãŠããç°¡åã«åãæ¿ãã§ããŸãããã£ã«ã¿ã®ç¶æ ã¯ãæŒããã¿ã³ã®äžã«ããLEDãèŠãã°ãã€ã§ãäžç®ã§åãããŸãããã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ãšããŒã ã¹ã»ãã£ã«ã¿ã§ã¯ãåšæ³¢æ°é床ãååºåã§æ£ç¢ºã«ã³ã³ãããŒã«ã§ããŸãããã®æåŸã®æ©èœã¯åŸæ¥ã® ãŠã§ããžã»ã¢ãã¿ã§äŸ¿å©ã§ãIEM(ã€ã³ã€ã€ã»ã¢ãã¿)ãšãŠã§ããžã»ã¢ãã¿ãçµã¿åããããšãã«ãã® ç䟡ãçºæ®ããåã¢ãã¿ã»ãµãã·ã¹ãã ã®ã¬ã¹ãã³ã¹ãã¢ãŒãã£ã¹ãã®èŠæ±ã«åãããŠèª¿æŽã§ã㟠ãã ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (HPF) ã°ã©ãã£ãã¯ã»ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®ãã€ãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (HPF) ã¯äžèŠãªãµããœãã㯠(æ®éã¯çŽ30Hz) ã®é€å»ã«äœ¿ãããŸããSquare ONE Graphicã®HPFã¯80Hzã«èšå®ãããŠããŸããSquare ONE Graphic ã倧åã¹ããŒã«ãŒã»ã·ã¹ãã ã§äœ¿ãå Žåã¯ãããŠããã¢ã¯ãã£ãã»ã¯ãã¹ãªãŒããŒã䜿ã£ãŠé©å㪠ãµããœããã¯ä¿è·ãããŸãããã®å Žåã¯ãåè·¯ããHPFãå€ããŠãã ããã å°åã¹ããŒã«ãŒã䜿ãå Žåã¯ãSquare ONE Graphicã®HPFã®80Hzã䜿ãããããã«ãŒã ãšå¹çã æå€§ã«ããŸããSquare ONE Graphicãšäœé³ç¹æ§ãåºããã¢ãã¿ (FB) ã¹ããŒã«ãŒã䜿ãå Žåã¯ã HPFããã®ãŸãŸã§å©çšã§ããŸããå®éã«ã¯ãSquare ONE Graphicã®63Hzãã§ãŒããŒãããŒã¹ãã ãŠãHPFã®ã¹ããŒãããæ²ããããšã§æå¹ãªçµæãåŸãããŸãã ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (LPF) Square ONE Graphicã®ããŒãã¹ã»ãã£ã«ã¿ (LPF) ã¯12Hzã«åºå®ãããŠããŸããããã¯ãã¹ããŒãžã» ã¢ãã¿ãªã³ã°ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ (ã¹ããŒã«ãŒã»ã·ã¹ãã ãšã€ã³ã€ã€ã»ã¢ãã¿ (IEM) ã·ã¹ãã ) ã« æé©ãªèšå®ã§ãå©çšã§ãããããã«ãŒã ãå¢ããè¶ é³æ³¢åšæ³¢æ°ã«å¯Ÿããç±ä¿è·ãé«åšæ³¢ (HF) ãã© ã€ããŒã«æäŸããŸãã Square ONE Graphicã®HPFãšLPFãåæã«ãªã³ã«ãããšã倧åã®ã¢ãã¿ãŒ (ããã¢ã»ãŠã§ããžãš IEM) ã·ã¹ãã ã®åäœåž¯åãæé©ã«ã³ã³ãããŒã«ã§ããŸãã Square ONE Graphic 31 æè¡ä»æ§ æè¡ä»æ§ å ¥å åºå ããã©ãŒãã³ã¹ ã€ã³ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ ã³ãã¯ã¿ 2 (AãšB) ã¿ã€ã ã¢ããã°ãé»åãã©ã³ã¹ (2çªããã) ã€ã³ããŒãã³ã¹ 20k ⊠æå€§å ¥åã¬ãã« +22dBu ã³ã¢ã³ã¢ãŒãé€å» >80dB (1kHzæ)ã>60dB (10kHzæ) 2 (AãšB) ã¿ã€ã ã¢ããã°ãé»åãã©ã³ã¹ (2çªããã) æå°ããŒãã»ã€ã³ããŒãã³ã¹ 2k ⊠ãœãŒã¹ã»ã€ã³ããŒãã³ã¹ <60 ⊠æå€§åºåã¬ãã« +22dBu ä¿¡å·éåºæ©èœ < 3dB ã®ã¬ãã«äœäž (200 âŠæã®éåè·¯é»å§) åšæ³¢æ°ç¹æ§ ±0.5dBu (å ¥å-åºå)ã20HzâŒ20kHz ãã€ãããã¯ã¬ã³ãž >112dB (22HzâŒ22kHz ã¢ã³ãŠã§ã€ããã) ãã€ãºã»ãã㢠-90dBu æªæº (22HzâŒ22kHz ã¢ã³ãŠã§ã€ããã) ã²ã€ã³ - â (ãªã)âŒ+6dBuã0dBã«ã»ã³ã¿ãŒããã³ã 30ãã³ã äžå¿åšæ³¢æ° 25HzâŒ20kHzã1/3 oct (BS EN ISO 266:1997) 誀差 ±5% æå€§ããŒã¹ã/ã«ãã ±12dB ãã€ãã¹ãã£ã«ã¿ã»ã¹ããŒã 12dB/oct ããŒãã¹ãã£ã«ã¿ã»ã¹ããŒã 12dB/oct å ¥åºå 3ãã³ XLR (ãªã¹ãšã¡ã¹) ããã³1/4" TRSããã©ã³ã¹å ãžã£ãã¯ã»ãœã±ãã 黿º 3ãã³ IEC 黿° é»å§ 100VACâŒ240VAC ±10% èŠä»¶ åšæ³¢æ° 50HzâŒ60Hz æ¶è²»é»å <25W é«ã 133 mm (5.25â), 3Uã©ãã¯ãµã€ãº æšªå¹ 483 mm (19â) å¥¥è¡ 200 mm (7 7/8â) æ¬äœ 4.4 kg èŒžéæ 5.4 kg å¯žæ³ éé BS EN ISO 266:1997 äžå¿åšæ³¢æ°ïŒ ISO æšæºåšæ³¢æ° (Hz)ïŒ 25, 31.5, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1.00k, 1.25k, 1.60k, 2.00k, 2.50k, 3.15k, 4.00k, 5.00k, 6.30k, 8.00k, 10.0k, 12.5k, 16.0k, 20.0k ã¯ã©ãŒã¯ãã¯ããã¯ã»ã°ã«ãŒãã¯çµ¶ãã補åã®æ¹è¯ã«åªããŠãããããäºåãªãæ©èœãŸãã¯ä»æ§ã 倿Žããæš©å©ãçä¿ããŠããŸãã 32 Square ONE Graphic åšæ³¢æ°ãã£ãŒã åšæ³¢æ°ãã£ãŒã 泚ïŒãã®æ å ±ã¯ããŸããŸãªæ¥œåšã§äœ¿ ãããåºé³åšæ³¢æ°ã®ç®å®ã§ãã ãã®ã»ããããŸããŸãªéã®é«ãåé³ æåãçæãããŸãã Square ONE Graphic 33 Crib Sheet Crib Sheet 34 Square ONE Graphic ä¿å®ç¹æ€ã«ã€ã㊠ä¿å®ç¹æ€ã«ã€ã㊠æ¬è£ 眮ã®ä¿å®ããã¥ã¢ã«ã¯å¥å£²åã§ãã詳现ã«ã€ããŠã¯è²©å£²ä»£çåºã«ãåãåããã ããã æ¥åžžä¿å® Square ONE Graphic è£ çœ®ãé©åãªç¶æ ã«ä¿ã¡ãæé©ãªããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ã§ããããã«ããã ããæã«äžåºŠçšåºŠã§æ¬¡ã®äœæ¥ãè¡ã£ãŠãã ããã ⢠35ããŒãžã®ãè£ çœ®ã®æž æãã®èª¬æã«åŸããè£ çœ®ãæž æããŸãã ⢠ã³ã³ãããŒã«ãã¹ã ãŒãºã«åãããã§ãã¯ããŸããã³ã³ãããŒã«ã¯ãèªæµåŒãã§ããã®ã§ãã ã®ãã§ãã¯ã§ã³ã³ãããŒã«ãåããªããªãããšã鲿¢ã§ããŸãã ⢠ãã¹ãŠã®ã³ã³ãããŒã« (ãã§ãŒããŒãæŒããã¿ã³ãLEDãªã©) ã®æ©èœããã§ãã¯ããŸãã â¢ è£ çœ®ãæ£ããåäœããããã§ãã¯ããŸãã è£ çœ®ã®æž æ è£ çœ®ã®æž æåã«ãã¹ã€ããããªãã«ãã黿ºã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶ãå€ããŸãã è£ çœ®ã¯ä¹Ÿããæãããåžã§æããŠãã ãããç 磚å€ã溶å€ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ãããè£ çœ®ã®æž ææã ãã§ãŒããŒãæŒããã¿ã³ãªã©ãæå·ããªãããã«ååæ³šæããŠãã ããã 黿ºãã¥ãŒãºã®ç¹æ€/亀æ è£ çœ®ã¯ãä¿è·ãã¥ãŒãºã®ç¹æ€ãŸãã¯äº€æãè¡ãåã«ã黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã ãŸãäœæ¥åŸã¯ããã¥ãŒãºãšã«ããŒãå éãåãä»ããŠããã黿ºã³ãŒããæ¥ç¶ããŠãã ããã ãã¥ãŒãºã亀æãããšãã¯ãå¿ ãæ£ããã¿ã€ãã®ãã®ã䜿çšããŠãã ããããã¥ãŒãºã®ä»æ§ã¯ãªã¢ ã«ããŒã«å°åãããŠããŸãã ãã¥ãŒãºãåãå€ãã«ã¯ããã¥ãŒãºããã¯ã¹ãåŒã£åŒµã (15ããŒãžã®ãäž»é»æºããåç §)ã奥ã®ä»å ããããã¥ãŒãºãåŒãåºããŸã (æåã®ä»åãã¯äºåãã¥ãŒãºã®ä¿ç®¡çš)ããã®ãšããå°åãã€ãã¹ ãã©ã€ããŒããããšäŸ¿å©ã§ãã æ°åãŸãã¯çŸåã®ãã¥ãŒãºã奥ã®ãã¥ãŒãºä»åãã«æ¿å ¥ããããã¯ã¹ãéããŸãã ãã¥ãŒãºã亀æããåŸãè£ çœ®ãæ£ããåäœããŠããããšããã§ãã¯ããŸãã Square ONE Graphic 35