Download 15.1MB

Transcript
取扱説明曞
詳现線
液晶プロゞェクタヌ   業務甚
PT-TW343RJ
品番
このたびは、パナ゜ニック補品をお買い䞊げいただき、たこずにありがずうございたす。
■■取扱説明曞をよくお読みのうえ、正しく安党にお䜿いください。
■■ご䜿甚の前に“安党䞊のご泚意”z 2  5 ペヌゞを必ずお読みください。
■■保蚌曞は、「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を必ず確かめ、取扱説明曞ずずもに倧切
に保管しおください。
保蚌曞別添付
補造番号は、品質管理䞊重芁なものです。補品本䜓ず保蚌曞の補造番号をお確かめください。
JAPANESE
TQBH0376
安党䞊のご泚意
安党䞊のご泚意
必ずお守りください
人ぞの危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくこずを説明しおいたす。
■■ 誀った䜿い方をしたずきに生じる危害や損害の皋床を区分しお、説明しおいたす。
譊告 「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。
泚意 「傷害を負うこずや、財産の損害が発生するおそれがある内容」です。
■■ お守りいただく内容を次の図蚘号で説明しおいたす。
しおはいけない内容です。
実行しなければならない内容です。
譊告
電源に぀いお
異垞・故障時には盎ちに䜿甚を䞭止する
■■ 異垞があったずきは、電源プラグを抜く
内郚に金属や氎などの液䜓、異物が入ったずき、萜䞋などで倖装ケヌスが砎損したずき、煙や
異臭、異音が発生したずき
電源プラグ
そのたた䜿甚するず、火灜や感電の原因になりたす。
を抜く
⇒⇒ 異垞の際、電源プラグをすぐに抜けるように、コンセントを本機の近くに取り付けるか、配
線甚遮断装眮を容易に手が届く䜍眮に蚭眮しおください。
⇒⇒ 本機を電源から完党に遮断するには、電源プラグを抜く必芁がありたす。
⇒⇒ お買い䞊げの販売店にご盞談ください。
■■ 電源プラグコンセント偎や、電源コネクタヌ本䜓偎は、根元たで確実に差し蟌む
差し蟌みが䞍完党であるず、感電や発熱による火灜の原因になりたす。
⇒⇒ 傷んだプラグやゆるんだコンセントのたた䜿甚しないでください。
■■ 電源プラグのほこりなどは、定期的にずる
プラグにほこりなどがたたるず、湿気などで絶瞁䞍良ずなり、火灜や感電の原因になりたす。
⇒⇒ 半幎に䞀床はプラグを抜いお、也いた垃で拭いおください。
⇒⇒ 長期間䜿甚しないずきは、電源プラグを抜いおください。
■■ 電源コヌド・プラグが砎損するようなこずはしない
傷぀ける、加工する、高枩郚や熱噚具に近づける、無理に曲げる、ねじる、匕っ匵る、重いも
のを茉せる、束ねるなど
傷んだたた䜿甚するず、火灜や感電、ショヌトの原因になりたす。
⇒⇒ 電源コヌドやプラグの修理は、お買い䞊げの販売店にご盞談ください。
■■ コンセントや配線噚具の定栌を超える䜿い方や、亀流 100 V 以倖での䜿甚はしない
たこ足配線等で、定栌を超えるず、発熱による火灜の原因になりたす。
■■ 付属の電源コヌド以倖は䜿甚しない
付属以倖の電源コヌドを䜿甚するず、ショヌトや発熱により、感電・火灜の原因になるこずがあり
たす。たた、付属の電源コヌドを䜿い、コンセント偎でアヌスを取らないず感電の原因になりたす。
■■ ぬれた手で電源プラグや電源コネクタヌに觊れない
感電の原因になりたす。
ぬれ手犁止
■■ 雷が鳎り出したら、本機や電源プラグには觊れない
感電の原因になりたす。
接觊犁止
2
安党䞊のご泚意
譊告぀づき
ご䜿甚・蚭眮に぀いお
■■ 攟熱を劚げない
垃や玙などの䞊に眮かない吞気口に吞着する堎合がありたす、颚通しが悪く狭い所に抌し
蟌たない
内郚が高枩になり、火灜の原因になるこずがありたす。
⇒⇒ 吞排気を劚げないよう、呚蟺の壁やものから排気口たでは 1 m 以䞊、吞気口たでは 50 cm
以䞊離しお蚭眮しおください。
■■ 排気口には手やものを近づけない
手や顔を近づけない、指を入れない、熱に匱いものを近くに眮かない
排気口からは熱颚がでおいるため、やけどやけが、倉圢の原因になりたす。
■■ カヌペットやスポンゞマットなどのやわらかい面の䞊で本機を䜿甚しない
内郚に熱がこもり、本機の故障、火灜ややけどの原因になるこずがありたす。
■■ 湿気やほこりの倚い所、油煙や湯気が圓たるような所に眮かない
火灜や感電の原因になるこずがありたす。たた、油により暹脂が劣化し、倩぀り蚭眮の堎合に
萜䞋するおそれがありたす。
■■ 荷重に耐えられない堎所や䞍安定な堎所に蚭眮しない
萜䞋などによる本機の砎損・倉圢や、倧きな事故やけがの原因になりたす。
■■ 䜿甚䞭は投写レンズを絶察にのぞかない
投写レンズからは匷い光がでたす。䞭を盎接のぞくず、目を痛める原因になりたす。
⇒⇒ 䜿甚䞭に本機から離れる堎合は、電源を切っお電源プラグをコンセントから抜いおください。
⇒⇒ 特にお子様にはご泚意ください。
■■ 内郚に金属類や燃えやすいものなどを入れたり、氎などの液䜓をかけたりぬらしたりしない
ショヌトや発熱により、火灜・感電・故障の原因になりたす。
⇒⇒ 機噚の近くに氎などの液䜓の入った容噚や金属物を眮かないでください。
⇒⇒ 氎などの液䜓が内郚に入ったずきは、販売店にご盞談ください。
⇒⇒ 特にお子様にはご泚意ください。
分解犁止
■■ 分解や改造をしない
内郚には電圧の高い郚分があり、感電や火灜の原因になりたす。たた、䜿甚機噚の故障の原因
になりたす。
⇒⇒ 内郚の点怜や修理などは、お買い䞊げの販売店にご盞談ください。
感電のおそれあり
サヌビスマン以倖の方は
ケヌスをあけないでください。
内郚には高電圧郚分が数倚く
あり、䞇䞀さわるず危険です。
「本䜓に衚瀺した事項」
■■ 倩井取り付け倩぀りなどの蚭眮工事は、工事専門業者たたは販売店に䟝頌する
工事の䞍備により、萜䞋事故の原因ずなりたす。
■■ 圓瀟で指定した倩぀り金具を䜿甚する
圓瀟指定以倖の倩぀り金具の䞍備により、萜䞋事故の原因ずなるこずがありたす。
⇒⇒ 圓瀟指定の倩぀り金具をご利甚の際は、倩぀り金具取付甚ベヌス金具に付属のワむダヌで、
萜䞋防止の凊眮を行っおください。
3
安党䞊のご泚意
譊告぀づき
付属品・消耗品に぀いお
■■ ランプナニット亀換を行う前に、必ず電源を切り電源プラグをコンセントから抜く
電源プラグを抜かずに亀換䜜業を行うず、感電やランプ砎裂の原因になりたす。
たた、ランプの点灯䞭は玫倖線を発生しおいたす。
電源プラグ
⇒⇒ 正しい手順で亀換を行っおください。
を抜く
■■ ランプナニットを分解しない
ランプ郚が砎裂するず、けがの原因になりたす。
■■ ランプナニット亀換の際は、指定のねじ以倖は倖さない
感電・やけど・けがの原因ずなりたす。
■■ 電池の液が挏れたずきは、玠手で液をさわらない
液が目に入ったら目をこすらない
倱明のおそれや、液が身䜓や衣服に付着した堎合、皮膚の炎症やけがの原因になりたす。
⇒⇒ すぐにきれいな氎で掗ったあず、医垫にご盞談ください。
■■ 電池は誀った䜿い方をしない
zz指定された電池以倖は䜿甚しない。
zz也電池は充電しない。
zz加熱・分解したり氎などの液䜓や火の䞭ぞ入れたりしない。
zzずを針金などで接続しない。
zzずを逆に入れない。
zzネックレスやヘアピンなど金具が䜿甚されおいるものず䞀緒に持ち運んだり保管したりしな
い。
zz新旧の電池や違う皮類の電池を混ぜお䜿わない。
zz被芆のはがれた電池は䜿わない。電池には安党のために被芆がかぶせおありたす。これをは
がすずショヌトの原因になりたすので、絶察にはがさないでください。
液挏れ・発熱・砎裂・発火の原因になりたす。
■■ 付属の電源コヌドは、本機以倖の機噚では䜿甚しない
付属の電源コヌドを本機以倖の機噚で䜿甚するず、ショヌトや発熱により、感電・火灜の原因
になるこずがありたす。
■■ 付属の也電池は、乳幌児の手の届くずころに眮かない
誀っお飲み蟌むず、身䜓に悪圱響を及がしたす。
⇒⇒ 䞇䞀、飲み蟌んだず思われるずきは、すぐに医垫にご盞談ください。
■■ ランプナニットの亀換は、電源を切り、ランプが冷えおから1 時間以䞊埅っおから行う
カバヌ内郚は高枩になっおいるため、やけどの原因になりたす。
■■ 䜿い切った電池は、すぐにリモコンから取り出す
そのたた機噚の䞭に攟眮するず、電池の液挏れや、発熱・砎裂の原因になりたす。
泚意
電源に぀いお
■■ 長時間䜿甚しないずきは、電源プラグをコンセントから抜く
電源プラグにほこりがたたり、火灜・感電の原因になるこずがありたす。
■ お手入れ、郚品亀換の際は、電源プラグをコンセントから抜く
電源プラグ ■
感電の原因になるこずがありたす。

を抜く
■■ 電源コヌドを取り倖すずきは、必ず電源プラグコンセント偎や、電源コネクタヌ本䜓偎を持っ
お抜く
コヌドを匕っ匵るずコヌドが砎損し、感電、ショヌトによる火灜の原因になるこずがありたす。
4
安党䞊のご泚意
ご䜿甚・蚭眮に぀いお
■■ 本機の䞊に重いものを茉せたり、乗ったりしない
バランスがくずれお倒れたり、萜䞋したりしお、けがの原因になるこずがありたす。たた、本
機の砎損や倉圢の原因になるこずがありたす。
■■ 異垞に枩床が高くなる所に眮かない
倖装ケヌスや内郚郚品が劣化するほか、火灜の原因になるこずがありたす。
⇒⇒ 盎射日光の圓たる所や、熱噚具などの近くには、蚭眮・保管をしないでください。
■■ 塩害が発生する所、腐食性ガスが発生する所に蚭眮しない
腐食による萜䞋の原因になるこずがありたす。
■■ 䜿甚䞭は投写レンズの前にものを眮かない
投写レンズからは匷い光がでたす。投写レンズの前にものを眮くず、火灜やものの砎損、本機
の故障の原因になるこずがありたす。
■■ 䜿甚䞭は投写レンズの前に立たない
投写レンズからは匷い光がでたす。投写レンズの前に立぀ず衣服を傷めたり、やけどの原因に
なるこずがありたす。
■
AUDIO OUT〉端子には、ヘッドホンやむダホンを接続しない
■〈VARIABLE
ヘッドホンやむダホンからの過剰な音圧により、難聎の原因になるこずがありたす。
■■ 移動させる堎合は、必ず接続線を倖す
コヌドの砎損などにより、火灜や感電の原因になるこずがありたす。
■■ 倩぀り蚭眮する堎合は、取り付けねじや電源コヌドが倩井内郚の金属郚ず接觊しないように蚭眮
する
倩井内郚の金属郚ず接觊しお、感電の原因になるこずがありたす。
付属品・消耗品に぀いお
■■ ランプが砎裂したずきは、さわったり、顔を近づけたりしない
散乱したガラス片で、けがをしたり、砎裂により発生したガスを吞い蟌んでしたったりするおそれが
ありたす。
⇒⇒ 盎ちに換気を行っおください。䞇が䞀吞い蟌んだり、目や口に入ったりした堎合は、盎ちに
医垫にご盞談ください。
⇒⇒ 砎裂により発生したガスは、蛍光灯皋床の氎銀を含有しおいたす。
⇒⇒ 販売店にランプの亀換ず内郚の点怜をご䟝頌ください。
■■ 叀いランプナニットは䜿甚しない
䜿甚時間を超えたランプナニットは䜿甚しない
そのたた䜿甚を続けるず、砎裂する堎合がありたす。
⇒⇒ ランプナニットは消耗郚品です。
■■ 長期間䜿甚しない堎合は、リモコンから電池を取り出す
電池の液挏れ、発熱、発火、砎裂などを起こし、火灜や呚囲汚損の原因になるこずがありたす。
お手入れに぀いお
■■ 1 幎に 1 床は、内郚の枅掃を販売店に䟝頌する
本機の内郚にほこりがたたったたたで䜿甚を続けるず、火灜の原因になるこずがありたす。
⇒⇒ 特に湿気の倚くなる梅雚期の前に行うず効果的です。
⇒⇒ 内郚枅掃費甚に぀いおは販売店にご盞談ください。
5

rr商暙などに぀いお
ff Windows、Windows Vista、Internet Explorer、PowerPoint は、米囜 Microsoft Corporation の、米囜およびその
他の囜における登録商暙たたは商暙です。
ff Mac、Mac OS、OS X、iPad、iPhone、iPod touch、Safari は、米囜および他の囜々で登録された Apple Inc. の商暙です。
ff iOS は、Cisco の米囜およびその他の囜における商暙たたは登録商暙であり、ラむセンスに基づき䜿甚されおいたす。
ff Android は、Google Inc. の商暙です。
ff PJLink 商暙は、日本、米囜その他の囜や地域における登録たたは出願商暙です。
ff HDMI、HDMI ロゎ、および High-Definition Multimedia Interface は、米囜およびその他の囜における HDMI
Licensing LLC の商暙たたは、登録商暙です。
ff VueMagic は、Pixelworks, Inc. の商暙です。
ff Adobe、Adobe Reader は、アドビシステムズ瀟の米囜および / たたは各囜での商暙たたは登録商暙です。
ff その他、この説明曞に蚘茉されおいる各皮名称・䌚瀟名・商品名などは各瀟の商暙たたは登録商暙です。■
なお、本文䞭では ® や TM マヌクは明蚘しおいたせん。
圓補品に関する゜フトりェア情報
本補品は、以䞋の皮類の゜フトりェアから構成されおいたす。
(1) パナ゜ニック株匏䌚瀟 ( パナ゜ニック ) が独自に開発した゜フトりェア
(2) 第䞉者が保有しおおり、パナ゜ニックにラむセンスされた゜フトりェア
(3) GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version2.0 (GPL V2.0) に基づきラむセンスされた゜フトりェア
(4) GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version2.1 (LGPL V2.1) に基づきラむセンスされた゜フトりェア
(5) GPL V2.0、LGPL V2.1 以倖の条件に基づきラむセンスされたオヌプン゜ヌス゜フトりェア
䞊蚘 (3)  (5) に分類される゜フトりェアは、これら単䜓で有甚であるこずを期埅しお頒垃されたすが、
「商品性」たたは「特
定の目的に぀いおの適合性」に぀いおの黙瀺の保蚌をしないこずを含め、䞀切の保蚌はなされたせん。
詳现は、付属の CD-ROM に含たれるラむセンス条件をご参照ください。
パナ゜ニックは、本補品の発売から少なくずも 3 幎間、以䞋の問い合わせ窓口にご連絡いただいた方に察し、実費にお、
GPL V2.0、LGPL V2.1、たたは゜ヌスコヌドの開瀺矩務を課すその他の条件に基づきラむセンスされた゜フトりェアに察
応する完党か぀機械読取り可胜な゜ヌスコヌドを、それぞれの著䜜暩者の情報ず䜵せお提䟛したす。
問い合わせ窓口E メヌルsav.pj.gpl.pavc@ml.jp.panasonic.com
rr本曞内のむラストに぀いお
ff プロゞェクタヌ本䜓、画面などのむラストは、実際ずは異なるこずがありたす。
rr参照ペヌゞに぀いお
ff 本曞では、参照ペヌゞをz 00 ペヌゞのように瀺しおいたす。
rr甚語に぀いお
ff 本曞では付属品の「ワむダレスリモコン」を「リモコン」ず蚘茉しおいたす。
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンがメニュヌ画面衚瀺䞭は〈ENTER〉ボタンずしお機胜したすので、本曞のメニュヌ
画面の操䜜手順では、「〈ENTER〉ボタンを抌す」ず蚘茉しおいたす。
この装眮は、クラス B 情報技術装眮です。この装眮は、家庭環境で䜿甚するこずを目的ずしおいたすが、この装眮がラゞ
オやテレビゞョン受信機に近接しお䜿甚されるず、受信障害を匕き起こすこずがありたす。取扱説明曞に埓っお正しい取り
扱いをしおください。
VCCI-B
JIS C 61000-3-2 適合品
本装眮は、高調波電流芏栌 JIS C 61000-3-2 に適合しおいたす。
6

本機の特長
投写するたでの手順
詳しくは各ペヌゞをご芧ください。
明るい環境䞋でも快適な芖聎
▶▶軜量小型ボディながら、コントラスト比■
12 0001 を実珟したした。
▶▶䜎隒音 28 dB *1 を実珟し、静かなシヌン
でも快適な芖聎ができたす。
▶▶リモコンの〈DAYLIGHT VIEW〉ボタンを
抌すこずで、明るい郚屋でも快適な芖聎が
できたす。デむラむトビュヌラむト機胜
*1 ランプコントロヌルを
(ECO2)に蚭定時
豊富な映像補正機胜
▶▶スクリヌンに合わせ、H/V キヌストヌン
補正、コヌナヌ補正、曲面スクリヌン補正
機胜で映像のひずみを補正するこずができ
たす。
メンテナンス費甚の削枛
▶▶長期ランプ亀換掚奚時間 10 000 時間 *1
の実珟によりメンテナンス費甚を削枛したす。
1. 本機を蚭眮する
z 24 ペヌゞ
2. 本機ず倖郚機噚を接続する
z 27 ペヌゞ
3. 電源コヌドを接続する
z 31 ペヌゞ
4. 電源を入れる
z 32 ペヌゞ
5. 投写する映像を遞択する
z 34 ペヌゞ
6. 映像の映り具合を調敎する
z 34 ペヌゞ
*1 ランプコントロヌルを
(ECO2)の蚭定で䜿甚し続けた堎合■
この時間は目安であり、保蚌時間ではありたせん。
むンタラクティブ機胜
▶▶本機にむンタラクティブ゜フトりェアを付
属し、むンタラクティブペンを䜿甚しお、
投写画面ぞ文字や図圢の曞き蟌みができた
す。
7
もくじ
もくじ
安党䞊のご泚意
2 ペヌゞからの“安党䞊のご泚意”を必ずお読みください。
2
第 1 章 はじめに
ご䜿甚になる前に..........................................................11
本機の運搬に぀いお................................................11
本機の蚭眮に぀いお................................................11
本機の取り扱いに぀いお.........................................12
セキュリティヌに関するお願い.............................13
無線 LAN に関するお願いずお知らせ..................13
廃棄に぀いお............................................................14
付属品の確認............................................................15
別売品.......................................................................16
各郚の名称ずはたらき..................................................17
リモコン....................................................................17
本䜓...........................................................................18
リモコンの準備.............................................................21
電池を入れる、取り出す.........................................21
本機を耇数台䜿甚するずきは.................................21
むンタラクティブペンの䜿い方..................................22
各郚の名称................................................................22
電池を入れる、取り出す.........................................22
䜿甚方法....................................................................22
第 2 章 準備
蚭眮する.........................................................................24
蚭眮圢態....................................................................24
蚭眮オプションに぀いお別売品.....................24
投写関係....................................................................25
アゞャスタヌ脚の調敎............................................26
接続する.........................................................................27
接続の前に................................................................27
映像機噚ずの接続䟋.........................................28
コンピュヌタヌずの接続䟋.............................29
第 3 ç«  基本的な䜿い方
電源を入れる / 切る......................................................31
電源コヌドを接続する............................................31
電源むンゞケヌタヌに぀いお.................................31
電源を入れる............................................................32
暗蚌番号入力画面が衚瀺されたら.........................32
調敎・遞択をする....................................................33
電源を切る................................................................33
投写する.........................................................................34
投写する映像を遞択する.........................................34
映像の映り具合を調敎する.....................................34
リモコンで操䜜する......................................................35
8
オヌトセットアップ機胜を䜿う.............................35
入力を切り換える....................................................35
映像の瞊暪比を切り換える.....................................36
台圢ひずみ・曲面ひずみ補正機胜を䜿う..............36
むンフォメヌション機胜を䜿う.............................36
静止機胜を䜿う........................................................37
AV ミュヌト機胜を䜿う.........................................37
プレれンテヌションタむマヌ機胜を䜿う..............37
ランプパワヌを切り換える.....................................37
デゞタルズヌム機胜を䜿う.....................................37
音量を調敎する........................................................38
むメヌゞモヌドを切り換える.................................38
消音機胜を䜿う........................................................38
デむラむトビュヌラむト機胜を䜿う.....................38
リモコンのリモコンコヌドを蚭定する.................39
第 4 ç«  調敎ず蚭定
オンスクリヌンメニュヌに぀いお...............................41
メニュヌ画面の操䜜方法.........................................41
メむンメニュヌ........................................................42
サブメニュヌ............................................................43
入力切換に぀いお..........................................................45
入力を切り換える....................................................45
衚瀺に぀いお..........................................................46
自動 PC 調敎....................................................46
トラッキング....................................................46
氎平䜍眮............................................................46
垂盎䜍眮............................................................47
氎平サむズ........................................................47
アスペクト........................................................47
投写方匏............................................................48
メニュヌ䜍眮....................................................48
背景衚瀺............................................................48
システム............................................................48
色圩調敎に぀いお..................................................50
むメヌゞモヌド................................................50
コントラスト....................................................50
明るさ................................................................50
色の濃さ............................................................51
色あい................................................................51
色枩床................................................................51
赀/緑/青............................................51
画質....................................................................52
Daylight View................................................52
蚭定に぀いお..........................................................53
オンスタヌト....................................................53
スタンバむモヌド............................................53
ファン制埡........................................................53
もくじ
ランプコントロヌル.........................................54
ファン................................................................54
クロヌズドキャプション.................................54
キヌロック........................................................55
アむリス............................................................55
サりンド............................................................55
HDMI セットアップ........................................56
拡匵蚭定に぀いお..................................................57
蚀語....................................................................57
オヌトセットアップ.........................................57
キヌストヌン....................................................59
ロゎ....................................................................62
セキュリティヌ................................................64
パワヌマネヌゞメント.....................................65
フィルタヌカりンタヌ.....................................66
テストパタヌン................................................66
ネットワヌク....................................................67
リモコンコヌド................................................67
初期蚭定............................................................68
メモリヌビュヌワヌに぀いお...............................69
セットスラむド................................................69
スラむド効果....................................................69
゜ヌト順............................................................69
回転....................................................................69
ベストフィット................................................70
リピヌト............................................................70
適甚....................................................................70
むンフォメヌションに぀いお...............................71
むンフォメヌション.........................................71
WEB ブラりザヌから本機を監芖・制埡する.......83
第 6 ç«  点怜ずお手入れ
電源 / 譊告むンゞケヌタヌ..........................................89
むンゞケヌタヌが点灯したら.................................89
お手入れ / 郚品亀換......................................................91
お手入れ / 郚品亀換の前に.....................................91
お手入れ....................................................................91
郚品亀換....................................................................93
故障かな.................................................................96
第 7 章 その他
付録.................................................................................98
PJLink プロトコルを䜿甚する..............................98
〈SERIAL IN〉端子に぀いお................................99
察応信号リスト.....................................................102
仕様..............................................................................104
倖圢寞法図..................................................................106
倩぀り金具取り付け時の泚意事項............................107
保蚌ずアフタヌサヌビス...........................................108
保蚌曞別添付.................................................108
補修甚性胜郚品の保有期間 ................................108
修理のご䟝頌に぀いお.........................................108
さくいん......................................................................109
第 5 ç«  機胜の操䜜
メモリヌビュヌワヌ機胜に぀いお...............................73
メモリヌビュヌワヌ機胜で投写できる画像..........73
USB メモリヌ䜿甚䞊のお願い...............................73
メモリヌビュヌワヌ画面を衚瀺する.....................74
静止画を再生する....................................................74
スラむドショヌを実行する.....................................74
動画を再生する........................................................74
PDF を衚瀺する......................................................75
メモリヌビュヌワヌを終了する.............................75
USB ディスプレむ機胜に぀いお................................76
Windows で䜿甚する堎合.....................................76
Mac OS で䜿甚する堎合.......................................76
ネットワヌク接続に぀いお..........................................78
有線 LAN で接続する堎合......................................78
無線 LAN で接続する堎合......................................79
「Presenter Light」に぀いお..................................81
「VueMagic」に぀いお.............................................82
WEB 制埡機胜に぀いお...............................................83
蚭定に䜿甚できるコンピュヌタヌ.........................83
9
第 1 章
はじめに
ご䜿甚の前に知っおおいおいただきたい内容やご確認いただきたい内容に぀いお説明しおいたす。
10
第 1 章 はじめに — ご䜿甚になる前に
ご䜿甚になる前に
本機の運搬に぀いお
ff 運搬の際は、本機の底面を持぀ようにし、過床の振動や衝撃を加えないようにお取り扱いください。内郚の郚品が傷み、故
障の原因になりたす。
ff アゞャスタヌ脚を䌞ばした状態で運搬しないでください。アゞャスタヌ脚が砎損するおそれがありたす。
ff 別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jを装着した状態で本機を移動したり運搬しないでください。ワ
むダレスモゞュヌルが砎損するおそれがありたす。
本機の蚭眮に぀いお
rr屋倖に蚭眮しないでください
本機は宀内でご䜿甚ください。
rr以䞋の堎所には蚭眮しないでください
ff 車䞡・船舶など、振動や衝撃が加わる堎所内郚の郚品が傷み、故障の原因になりたす。
ff 海の近くや腐食性ガスが発生する堎所腐食により補品が萜䞋するおそれがありたす。たた、郚品の寿呜などに圱響をおよ
がすおそれや、故障の原因になる堎合がありたす。
ff ゚アコンの吹き出し口の近く䜿甚環境によっおは、排気口からの熱せられた空気や、空調からの枩颚・冷颚の圱響で、た
れに画面に「ゆらぎ」が発生する堎合がありたす。本機の前面に自機、あるいは他機の排気や、空調からの颚が回り蟌むよ
うな蚭眮がないように泚意しおください。
ff 照明噚具スタゞオ甚ランプなどの近くなどの枩床倉化が激しい堎所ランプの寿呜などに圱響を及がすおそれや、熱に
より本䜓が倉圢し、故障の原因になるこずがありたす。■
なお、本機の䜿甚環境枩床は、海抜 1 400 m 未満で䜿甚する堎合は 5 ℃  40 ℃、高地海抜 1 400 m 以䞊■
2 700 m 未満で䜿甚する堎合は 5 ℃  35 ℃、高地海抜 2 700 m 以䞊 3 000 m 未満で䜿甚する堎合は■
5 ℃ 30 ℃です。
ff 高圧電線や動力源の近く劚害を受ける堎合がありたす。
rr本機を倩井に取り付ける堎合は、必ず工事専門業者、たたは販売店にご䟝頌ください
別売品のプロゞェクタヌ甚倩぀り金具が必芁です。高倩井甚たたは䜎倩井甚の倩぀り金具に、プロゞェクタヌ取り付け甚ベヌ
ス金具を組み合わせお蚭眮しおください。
品番① ET‑PKL100H高倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具
② ET‑PKL100S䜎倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具
既蚭のプロゞェクタヌ甚倩぀り金具をご利甚の堎合は、取付甚ベヌス金具のほかに、倩぀り金具甚アタッチメント金具を組み
合わせお蚭眮しおください。
品番③ ET‑PKV100H高倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具、ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具
④ ET‑PKV100S䜎倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具、ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具
rr海抜 1 400 m 未満でご䜿甚の際は、ファン制埡を必ずオフに蚭定しおください
郚品の寿呜などに圱響を及がすおそれや、故障の原因になる堎合がありたす。
rr海抜 1 400 m 以䞊 2 700 m 未満でご䜿甚の際は、ファン制埡を必ずオン 1に
蚭定しおください
郚品の寿呜などに圱響を及がすおそれや、故障の原因になる堎合がありたす。
rr海抜 2 700 m 以䞊 3 000 m 未満でご䜿甚の際は、ファン制埡を必ずオン 2に
蚭定しおください
郚品の寿呜などに圱響を及がすおそれや、故障の原因になる堎合がありたす。
rr海抜 3 000 m 以䞊の堎所に蚭眮しないでください
郚品の寿呜などに圱響を及がすおそれや、故障の原因になる堎合がありたす。
rr本機を立おたり、巊右に傟けたりしお䜿甚しないでください
本機を䞊䞋方向に± 30°ä»¥äžŠç«‹ãŠâ– 
たり、巊右方向に± 15°ä»¥äžŠå‚Ÿã‘â– 
30°ä»¥å†…
たりしお䜿甚しないでください。■
郚品の寿呜などに圱響を及がすおそ■
れがありたす。
30°ä»¥å†…
15°ä»¥å†…
15°ä»¥å†…
11
第 1 章 はじめに — ご䜿甚になる前に
rr蚭眮䞊のご泚意
ff 本機を積み重ねお䜿甚しないでください。
ff 本機を倩面で支えお䜿甚しないでください。
ff 本機の吞気口・排気口をふさがないでください。
ff 空調の冷颚や枩颚が、本機の吞気口・排気口に盎接圓たらないように蚭眮しおください。
500 mm 以䞊
1 000 mm 以䞊
500 mm 以䞊
200 mm 以䞊
ff 本機を密閉した空間に蚭眮しないでください。■
密閉した空間に蚭眮する堎合は、別途、空調蚭備、換気蚭備を蚭けおください。換気が䞍十分な堎合、排気熱が滞留するこ
ずで、本機の保護回路がはたらくこずがありたす。
本機の取り扱いに぀いお
rr矎しい映像をご芧いただくために
ff より高いコントラストで矎しい映像をご芧いただくには、適切な環境を敎えおください。スクリヌン面に倖光や照明などの
光が入らないように、窓のカヌテンやブラむンドなどを閉め、スクリヌン面近くの照明を消しおください。
ff 䜿甚環境によっおは排気口からの熱せられた空気や、空調からの枩颚・冷颚の圱響で、たれに画面に「ゆらぎ」が発生する
堎合がありたす。本䜓の前面に自機、あるいは他機の排気や、空調からの颚が回り蟌むような蚭眮がないように泚意しおく
ださい。
f
f プロゞェクタヌのレンズは、光源からの光による熱の圱響で、電源を入れた盎埌はフォヌカスが安定しない堎合がありたす。
映像を映した状態で 30 分以䞊経過するず、フォヌカスが安定したす。
rr投写レンズ面は玠手でさわらないでください
投写レンズ面に指王や汚れが付着するず、それらが拡倧されおスクリヌンに映り、矎しい映像をご芧いただくための劚げずな
りたす。
rr液晶パネルに぀いお
液晶パネルは、非垞に粟密床の高い技術で補造されおいたすが、たれに画玠の欠けや、垞時点灯する画玠が発生する堎合があ
りたす。これらの珟象は故障ではありたせんので、あらかじめご了承ください。
たた、静止画を長時間投写するず、液晶パネルに映像の残像が生じる堎合がありたすので、その堎合は党癜画面を 1 時間以
䞊投写しおください。なお、残像が完党に消えない堎合がありたすので、あらかじめご了承ください。
rr光孊郚品に぀いお
ご䜿甚になる環境枩床が高い堎合や、ほこり、たばこなどの煙が倚い環境䞋では、1 幎未満のご䜿甚でも、液晶パネルや偏光
板などの光孊郚品の亀換サむクルが短くなる堎合がありたす。詳しくは、お買い䞊げの販売店ぞご盞談ください。
rrランプに぀いお
本機の光源には、内郚圧力の高い高圧氎銀ランプを䜿甚しおいたす。
高圧氎銀ランプには䞋蚘のような特性がありたす。
ff 䜿甚時間にずもない、ランプの茝床が䜎䞋したす。
ff 衝撃やキズ、䜿甚時間による劣化などにより倧きな音を出しお砎裂したり、寿呜が尜きたりするこずがありたす。
12
第 1 章 はじめに — ご䜿甚になる前に
ff 個䜓差や䜿甚条件によっお、寿呜に倧きなバラツキがありたす。特に 6 時間以䞊の連続䜿甚や、頻繁な電源の切 / 入の繰
り返しは、ランプの劣化を早め、寿呜に倧きく圱響したす。
ff ごくたれに、投写開始埌たもなく砎裂するこずがありたす。
ff 亀換時期を超えるず砎裂の可胜性が高くなりたす。亀換時期が来たらランプナニットを亀換しおください。■
“ランプナニットの亀換時期”z 93 ペヌゞ、“ランプナニットの亀換手順”z 94 ペヌゞ
ff 砎裂するず、内郚のガスが噎出し、煙のように芋えるこずがありたす。
ff 䞇䞀に備え、あらかじめ亀換甚ランプナニットをご甚意ください。
rrコンピュヌタヌや倖郚機噚ずの接続に぀いお
ff コンピュヌタヌたたは倖郚機噚を接続する際は、電源コヌドやシヌルドされたケヌブルの䜿甚も含め、本曞の内容をよくご
確認のうえ実斜しおください。
セキュリティヌに関するお願い
本補品をご䜿甚になる堎合、䞋蚘のような被害を受ける堎合が想定されたす。
ff 本補品を経由したお客様のプラむバシヌ情報の挏えい
ff 悪意の第䞉者による本補品の䞍正操䜜
ff 悪意の第䞉者による本補品の劚害や停止
セキュリティヌ察策を十分に行っおください。z 64、84 ペヌゞ
ff パスワヌドはできるだけ掚枬されにくいものにしおください。
ff パスワヌドは定期的に倉曎しおください。
ff パナ゜ニック株匏䌚瀟およびその関係䌚瀟が、お客様に察しお盎接パスワヌドを照䌚するこずはございたせん。盎接問い合
わせがあっおも、パスワヌドを答えないでください。
ff ファむアりォヌルなどの蚭定により、安党性が確保されたネットワヌクでご䜿甚ください。
ff WEB 制埡のパスワヌドを蚭定し、ログむンできるナヌザヌを制限しおください。
無線 LAN 補品ご䜿甚時におけるセキュリティヌに関するご泚意
無線 LAN では、LAN ケヌブルを䜿甚する代わりに、電波を利甚しおコンピュヌタヌ等ず無線アクセスポむント間で情報の
やり取りを行うため、電波の届く範囲であれば自由に LAN 接続が可胜であるずいう利点がありたす。
その反面、電波はある範囲内であれば障害物壁等を越えおすべおの堎所に届くため、セキュリティヌに関する蚭定を行っ
おいない堎合、以䞋のような問題が発生する可胜性がありたす。
ff 通信内容を盗み芋られる
悪意ある第䞉者が、電波を故意に傍受し、次のような通信内容を盗み芋られる可胜性がありたす。
–– ID やパスワヌドたたはクレゞットカヌド番号等の個人情報
–– メヌルの内容
ff 䞍正に䟵入される
悪意ある第䞉者により個人や䌚瀟内のネットワヌクぞ無断でアクセスされ、次のような䞍正行為を受ける可胜性がありた
す。
–– 個人情報や機密情報を取り出す情報挏えい
–– 特定の人物になりすたしお通信し、䞍正な情報を流すなりすたし
–– 傍受した通信内容を曞き換えお発信する改ざん
–– コンピュヌタヌりむルスなどを流しデヌタやシステムを砎壊する砎壊
本来、無線 LAN アダプタヌや無線アクセスポむントは、これらの問題に察応するためのセキュリティヌの仕組みを持っお
いたすので、無線 LAN 補品のセキュリティヌに関する蚭定を行っお補品を䜿甚するこずで、その問題が発生する可胜性は
少なくなりたす。
無線 LAN 機噚は、賌入盎埌の状態においおは、セキュリティヌに関する蚭定が行われおいない堎合がありたす。お客様が
セキュリティヌ問題発生の可胜性を少なくするためには、無線 LAN 機噚をご䜿甚になる前に、必ず無線 LAN 機噚のセキュ
リティヌに関するすべおの蚭定を、各々の無線 LAN 機噚の取扱説明曞に埓っお行っおください。
なお、無線 LAN の仕様䞊、特殊な方法によりセキュリティヌ蚭定が砎られるこずもあり埗たすので、ご理解のうえ、ご䜿
甚ください。
本機を無線 LAN で䜿甚する際のセキュリティヌ蚭定に぀いお、お客様ご自身で察凊できない堎合には、『パナ゜ニック プ
ロゞェクタヌサポヌトセンタヌ』z 14 ペヌゞたでお問い合わせください。
セキュリティヌの蚭定を行わないで䜿甚した堎合の問題を十分理解したうえで、お客様自身の刀断ず責任においおセキュリ
ティヌに関する蚭定を行い、補品を䜿甚するこずをお勧めしたす。
無線 LAN に関するお願いずお知らせ
本機の無線 LAN 接続機胜䜿甚時は、2.4 GHz 垯域の電波を䜿甚したす。無線局の免蚱は必芁ありたせんが、䞋蚘の内容
を十分理解しおご䜿甚ください。本機で無線 LAN 機胜を利甚するためには、別売品のワむダレスモゞュヌル品番 :ETWML100Jを装着する必芁がありたす。
13
第 1 章 はじめに — ご䜿甚になる前に
rrほかの無線機噚の近くでは䜿甚しないでください。
䞋蚘の機噚は、本機ず同じ垯域の電波を䜿甚しおいる可胜性がありたす。これらの近くで本機を䜿甚するず、電波の干枉によ
り通信できなくなったり、通信速床が遅くなったりする堎合がありたす。
ff 電子レンゞなど
ff 産業・科孊・医療甚機噚など
ff 工堎の補造ラむンなどで䜿甚されおいる移動䜓識別甚の構内無線局
ff 特定小電力無線局
rr本機の近くでは、携垯電話・テレビ・ラゞオをできるだけ䜿甚しないでください。
携垯電話・テレビ・ラゞオなどは、本機ず違う垯域の電波を䜿甚しおおりたすので、無線 LAN の通信や、これらの機噚の送
受信には圱響ありたせん。しかし、本機からの電波により、音声や映像にノむズが発生するこずがありたす。
rr鉄筋・金属・コンクリヌトなどは、無線 LAN 通信の電波を通したせん。
朚材やガラス金属メッシュ入りガラスを陀くなどの壁や床を通しお通信するこずはできたすが、鉄筋・金属・コンクリヌ
トなどの壁や床を通しお通信するこずはできたせん。
rr静電気が倚く発生するような堎所では、できるだけ本機を䜿甚しないでください。
じゅうたんなどの静電気やノむズが倚く発生するような堎所で本機を䜿甚する堎合、無線 LAN、たたは有線 LAN での通信
が切れやすくなりたす。
たれに静電気やノむズにより LAN 接続ができなくなる堎合がありたすので、その堎合はリモコンたたは本機電源郚の電源ボ
タンで電源をいったん切り、問題ずなる静電気やノむズ源を取り陀いたあずに本機の電源を入れ盎しおください。
この機噚の䜿甚呚波数垯では、電子レンゞ等の産業・科孊・医療甚機噚のほか工堎の補造ラむン等で䜿甚されおいる移動
䜓識別甚の構内無線局免蚱を芁する無線局および特定小電力無線局免蚱を芁しない無線局䞊びにアマチュア無線
局免蚱を芁する無線局が運甚されおいたす。
1 この機噚を䜿甚する前に、近くで移動䜓識別甚の構内無線局および特定小電力無線局䞊びにアマチュア無線局が運甚さ
れおいないこずを確認しおください。
2 䞇䞀、この機噚から移動䜓識別甚の構内無線局に察しお有害な電波干枉の事䟋が発生した堎合には、速やかに䜿甚呚波
数を倉曎するかたたは電波の発射を停止したうえ、䞋蚘連絡先にご連絡いただき、混信回避のための凊眮等䟋えば、
パヌティションの蚭眮などに぀いおご盞談しおください。
3 その他、この機噚から移動䜓識別甚の特定小電力無線局あるいはアマチュア無線局に察しお有害な電波干枉の事䟋が発
生した堎合など䜕かお困りのこずが起きたずきは、次の連絡先ぞお問い合わせください。
パナ゜ニック プロゞェクタヌサポヌトセンタヌ
0120-872-601
rr囜倖での取り扱いに぀いお
本機は、お買い求めの囜たたは地域からの持ち出しが犁止されおいたすので、お買い求めの囜たたは地域でのみ䜿甚しおくだ
さい。たた、無線 LAN を䜿甚できるチャンネルや呚波数は囜や地域により制限がありたす。
rr䜿甚できる無線 LAN のチャンネルに぀いお
囜たたは地域によっお䜿甚できるチャンネル呚波数範囲が異なりたす。次の衚を参照しおください。
囜たたは地域
芏栌
䜿甚チャンネル
呚波数垯域
䞭心呚波数
日本
ARIB STD-T66
IEEE802.11b/g/n
1  11 チャンネル
2 412 MHz  2 462 MHz
お知らせ
ff 本機で無線 LAN 機胜を䜿甚するためには、別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jが必芁です。
廃棄に぀いお
補品を廃棄する際は、最寄りの垂町村窓口たたは販売店に、正しい廃棄方法をお問い合わせください。
ランプには氎銀が含たれおいたす。取り倖した叀いランプナニットを廃棄する堎合は、最寄りの垂町村窓口、たたは販売店に
正しい廃棄方法をお問い合わせください。
14
第 1 章 はじめに — ご䜿甚になる前に
付属品の確認
以䞋の付属品が入っおいるこずを確認しおください。< > は個数です。
ワむダレスリモコン <1>
N2QAYA000116
単 4 圢也電池 <6>
リモコン甚、むンタラクティブペン甚
CD-ROM <1>
TXFQB02VMD4
電源コヌド <1>
K2CG3YY00186
むンタラクティブペン <2>
ET-PEN100
コンピュヌタヌケヌブル <1>
K1HY15YY0012
むンタラクティブ USB ケヌブル <1>
K1YB04000003
お願い
ff 電源コヌドキャップおよび包装材料は商品を取り出したあず、適切に凊理しおください。
ff 付属の電源コヌドは本機以倖の機噚では䜿甚しないでください。
ff 付属品を玛倱しおしたった堎合、販売店にご盞談ください。
ff 小物郚品に぀いおは乳幌児の手の届かない所に適切に保管しおください。
お知らせ
ff 付属品の品番は、予告なく倉曎する可胜性がありたす。
CD-ROM の内容に぀いお
付属品の CD-ROM には、以䞋の内容が収録されおいたす。
説明曞 / 䞀芧衚PDF
取扱説明曞 詳现線
耇数台プロゞェクタヌ 監芖制埡゜フトりェア 取扱説明曞
LightPen3 ゜フトりェア 取扱説明曞
Presenter Light ゜フトりェア 取扱説明曞
゜フトりェア
ドラむバヌ
察応プロゞェクタヌ機皮䞀芧衚
耇数台プロゞェクタヌ 監芖制埡゜フトりェアに察応するプロ
ゞェクタヌの機皮、および制玄事項の䞀芧です。
゜フトりェアラむセンス文
本機で䜿甚しおいるオヌプン゜ヌス゜フトりェアのラむセン
ス条件を、PDF ファむルで収録しおいたす。
耇数台プロゞェクタヌ 監芖制埡
゜フトりェアWindows
LAN 接続された耇数台のプロゞェクタヌを監芖・制埡する
゜フトりェアです。
LightPen3 ゜フトりェア
(Windows / Mac OS)
むンタラクティブペンを䜿い、投写画面䞊で描画する゜フト
りェアです。
SP6 Driver
(Mac OS)
Mac OS でむンタラクティブ機胜を䜿甚するためのドラむ
バヌです。
15
第 1 章 はじめに — ご䜿甚になる前に
別売品
別売品品名
品番
倩぀り金具
ET‑PKL100H高倩井甚
ET‑PKL100S䜎倩井甚
ET‑PKL430B取付甚ベヌス金具
倩぀り金具甚アタッチメント金具 *1
ET‑PAD100
亀換甚ランプナニット
ET‑LAL500
亀換甚フィルタヌナニット
ET‑RFL300
D-SUB - S Video 倉換ケヌブル
ET‑ADSV
むンタラクティブペン
ET-PEN100
むンタラクティブポむンタヌ
ET-PNT100
ワむダレスモゞュヌル
ET-WML100J
*1 既
蚭の倩぀り金具ET-PKV100H たたは ET-PKV100Sに本機を取り付ける堎合は、取付甚ベヌス金具ET-PKL430Bず倩぀り金具甚
アタッチメント金具ET-PAD100を組み合わせお䜿甚したす。■
別売品の倩぀り金具ET-PKL100H たたは ET-PKL100Sに取り付ける堎合は、取付甚ベヌス金具ET-PKL430Bを組み合わせお蚭眮し、
倩぀り金具甚アタッチメント金具ET-PAD100は䞍芁です。
お知らせ
ff 別売品の品番は、予告なく倉曎する可胜性がありたす。
16
第 1 章 はじめに — 各郚の名称ずはたらき
各郚の名称ずはたらき
リモコン
13
1
14
2
3
15
4
5
6
16
17
18
19
20
7
8
9
10
21
11
22
12
1 電源〈v/b〉ボタン
本機の電源を「切」/「入」したす。v スタンバむ / b 電源入
2 〈COMPUTER 1〉ボタン
入力を Computer 1 たたは Component に切り換えたす。
3 〈COMPUTER 2〉ボタン
入力を Computer 2 に切り換えたす。
4 〈VIDEO〉ボタン
入力を Video たたは S-video に切り換えたす。
5 〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタン
入力をメモリヌビュヌワヌ、USB ディスプレむ、たたはネッ
トワヌクに切り換えたす。
6 asqw ボタン、〈ENTER〉ボタン
メニュヌ画面の操䜜に䜿甚したす。
7 〈MENU〉ボタン
メニュヌ画面を衚瀺 / 非衚瀺を切り換えたす。■
z 41 ペヌゞ
8 〈ASPECT〉ボタン
映像のアスペクト比を切り換えたす。■
z 36、47 ペヌゞ
9 〈FREEZE〉ボタン
映像を䞀時的に静止し、音声を消したい堎合に䜿甚したす。
z 37 ペヌゞ
10〈AV MUTE〉ボタン
映像ず音声を䞀時的に消したい堎合に䜿甚したす。
z 37 ペヌゞ
11〈D.ZOOM +/-〉ボタン
映像を拡倧たたは瞮小したい堎合に䜿甚したす。■
z 37 ペヌゞ
12〈VOLUME +/g〉ボタン
内蔵スピヌカヌず音声出力の音量を調敎したす。■
z 38 ペヌゞ
13 リモコン発信郚
14〈AUTO SETUP〉ボタン
自動入力切換、自動 PC 調敎、オヌトキヌストヌンを䞀床に実
行したす。z 35 ペヌゞ
15〈HDMI〉ボタン
入力を HDMI に切り換えたす。
16〈INFO.〉ボタン
むンフォヌメヌションメニュヌを衚瀺したす。■
z 71 ペヌゞ
17〈KEYSTONE〉ボタン
キヌストヌンメニュヌを衚瀺したす。z 36 ペヌゞ
18〈LAMP〉ボタン
ランプコントロヌルの蚭定を切り換えたす。■
z 37、54 ペヌゞ
19〈P-TIMER〉ボタン
プレれンテヌションタむマヌ機胜を操䜜したす。
z 37 ペヌゞ
20〈IMAGE〉ボタン
映像モヌドを切り換えたす。z 38、50 ペヌゞ
21〈DAYLIGHT VIEW〉ボタン
明るい照明䞋で映像を投写する堎合に䜿甚したす。■
z 38、52 ペヌゞ
22〈MUTE〉ボタン
音声を䞀時的に消したい堎合に䜿甚したす。■
z 38 ペヌゞ
お願い
ff リモコンは萜ずさないようにしおください。
ff リモコンに液状のものをかけないでください。
ff リモコンを分解・修理しないでください。
ff リモコン裏面の泚意曞き右蚘に蚘茉されおいる以䞋の内容をお守りください。
1. 新旧の電池は混甚しない。
2. 指定された電池以倖は䜿甚しない。
1.Do not use old battery with new one.
2.Do not use batteries other than the
type specified.
3.Be sure the batteries are inserted properly.
Made in China
リモコン裏面の泚意曞き
17
第 1 章 はじめに — 各郚の名称ずはたらき
3. 電池の極性、を正しく入れる。
ff このほか、“安党䞊のご泚意”に蚘茉されおいる電池に関する内容をお読みください。
お知らせ
ff リモコンを盎接本䜓のリモコン受信郚に向けお操䜜する堎合は、リモコン受信郚正面より玄 5 m 以内で操䜜しおください。たた、䞊䞋巊
右に± 30°ãŸã§æ“äœœå¯èƒœã§ã™ãŒã€æ“äœœå¯èƒœè·é›¢ãŒçŸ­ããªã‚‹å ŽåˆãŒã‚りたす。
ff リモコンずリモコン受信郚の間に障害物があるず、正しく動䜜しない堎合がありたす。
ff リモコンからの信号を、スクリヌンに反射させお本機を操䜜できたす。ただし、スクリヌン特性による光反射ロスにより、操䜜有効範囲が
制限される堎合がありたす。
ff 本䜓のリモコン受信郚に蛍光灯などの匷い光が圓たっおいるず、操䜜できなくなる堎合がありたす。できるだけ光源から離しお蚭眮しおく
ださい。
本䜓
前面
偎面
1
3
2
4
1
埌面
5
1
偎面
6
7
8
9
10
11
12
1
投写方向
1 アゞャスタヌ脚
投写角床を調敎したす。 13
倩面
2 投写レンズ
14
3 リモコン受信郚前面
4 むンタラクティブカメラ
内郚に赀倖線カメラがありたす。
5 排気口
6 〈AC IN〉端子
付属の電源コヌドを接続したす。
9
底面
7 セキュリティヌスロット
このセキュリティヌスロットは、Kensington 瀟補セキュリ
ティヌケヌブルに察応しおいたす。
Kensington 瀟補セキュリティヌケヌブルに぀いおのお問い合
わせ先は、次のずおりです。
䞃陜商事株匏䌚瀟 情報機噚事業郚
〒 103-0007
東京郜䞭倮区日本橋浜町 2-55-7 ナナペヌビル
Tel03-3663-7740
Fax03-3669-2367
URL http://www.nanayojapan.co.jp/
* 連絡先は倉曎になる堎合がありたす。ご了承ください。
è­Š 告
排気口には手やものを近づけない
ff 手や顔を近づけない。
ff 指を入れない。
ff 熱に匱いものを近くに眮かない。
排気口からは熱颚がでおいるため、やけど・けが・
倉圢の原因になりたす。
8 リモコン受信郚埌面
9 セキュリティヌバヌ
盗難防止甚にワむダヌなどを取り付けるこずができたす。
10 接続端子郚z 20 ペヌゞ
11 スピヌカヌ
12 吞気口 / ゚アフィルタヌカバヌz 91 ペヌゞ
内郚に゚アフィルタヌナニットがありたす。
お願い
ff 本機の吞気口・排気口をふさがないでください。
15
投写方向
18
1
1
6
7
8
投写方向
倩面
9
10
12
11
1
第 1 章 はじめに — 各郚の名称ずはたらき
13
14
9
底面
1
1
15
投写方向
13 本䜓操䜜郚 / むンゞケヌタヌz 19 ペヌゞ
14 ランプカバヌz 94 ペヌゞ
内郚にランプナニットがありたす。
15 フォヌカスリング
フォヌカスを調敎したす。
rr本䜓操䜜郚 / むンゞケヌタヌ
1
5
2
6
3
4
7
1 電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉
本機の電源の状態を衚瀺したす。
5 譊告むンゞケヌタヌ〈WARNING〉
本機の異垞をお知らせしたす。
2 電源〈v/b〉ボタン
本機の電源を「切」/「入」したす。v スタンバむ / b 電源入
6 〈KEYSTONE〉ボタン
台圢補正したい堎合に䜿甚したす。z 36 ペヌゞ
3 asqw ボタン
メニュヌ画面の操䜜に䜿甚したす。
7 〈INPUT/ENTER〉/w ボタン
入力遞択画面を衚瀺したす。z 35、45 ペヌゞ
たた、メニュヌ画面衚瀺䞭は〈ENTER〉 ボタンずしお機胜し
たす。
4 〈MENU〉/q ボタン
メニュヌ画面を衚瀺させたり、衚瀺されたメニュヌ画面の操䜜
に䜿甚したす。
お知らせ
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンがメニュヌ画面衚瀺䞭は〈ENTER〉ボタンずしお機胜したすので、本曞のメニュヌ画面の操䜜手
順では、「〈ENTER〉ボタンを抌す」ず蚘茉しおいたす。
19
第 1 章 はじめに — 各郚の名称ずはたらき
rr接続端子郚
1
9
2
10
3
4
5
11
12
13
6
7
8
1 〈VARIABLE AUDIO OUT〉端子
本機に入力された音声信号を出力したす。
9 〈AUDIO IN 1〉端子
コンピュヌタヌの音声信号を入力する端子です。
2 〈VIDEO IN〉端子
ビデオ信号を入力する端子です。
10〈AUDIO IN 2 (L/R)〉端子
Video、S-video、Component の音声信号を入力する端子で
す。右端子Rず巊端子 (L) がありたす。
3 〈COMPUTER 1 IN〉端子
RGB 信号、Component 信号YCBCR/YPBPR 信号、S-video
信号を入力する端子です。
4 〈COMPUTER 2 IN〉端子
RGB 信号を入力する端子です。
5 〈HDMI IN〉端子
HDMI 信号を入力する端子です。
6 〈LAN〉端子
ネットワヌク接続する LAN 端子です。
7 〈USB B (DISPLAY)〉端子
USB ディスプレむ機胜を䜿甚するずきに、本機ずコンピュヌ
タヌを USB ケヌブルで接続する端子です。
11〈SERIAL IN〉端子
コンピュヌタヌを接続しお本機を倖郚制埡するための RS232C 準拠の入力端子です。
12〈MONITOR OUT〉端子
〈COMPUTER 1 IN〉端子たたは〈COMPUTER 2 IN〉端
子に入力された RGB 信号を倖郚機噚に出力する端子です。入
力を Computer 1 たたは Computer 2 に切り換えた堎合に、
該圓の入力信号が出力されたす。
13〈MINI USB〉端子
むンタラクティブ機胜を䜿甚するずきに、付属の USB ケヌブ
ルでコンピュヌタヌず接続する端子です。
8 〈USB A (VIEWER/WIRELESS)〉端子
メモリヌビュヌワヌ機胜を䜿甚するずきに、USB メモリヌを
盎接差し蟌む端子です。z 73 ペヌゞ )
たた、無線 LAN 機胜を䜿甚するずきに、別売品のワむダレス
モゞュヌル品番ET-WML100Jを盎接差し蟌む端子です。
z 79 ペヌゞ )
お願い
ff プロゞェクタヌに盎接接続する LAN ケヌブルは、屋内だけで配線しおください。
20
第 1 章 はじめに — リモコンの準備
リモコンの準備
電池を入れる、取り出す
(ii)
(i)
図1
図2
1) ふたを開ける図 1
2) 電池を入れ、ふたを閉じるm 偎から先に入れたす図 2
ff 電池を取り出す堎合は、逆の手順で行いたす。
本機を耇数台䜿甚するずきは
本機を耇数台䞊べお䜿甚する堎合、それぞれの本䜓に個々のリモコンコヌドを蚭定するこずにより、1 ぀のリモコンで同時制埡や個別制埡が
できたす。
リモコンコヌドを蚭定しお䜿甚する堎合は、たず本䜓のリモコンコヌドを蚭定し、次にリモコンのリモコンコヌドを蚭定したす。
工堎出荷時、本機本䜓ずリモコンのリモコンコヌドはすべおに蚭定されおいたすので、そのたたお䜿いいただけたす。必芁に応じお、
本䜓ずリモコンのリモコンコヌドを蚭定しおください。
リモコンのリモコンコヌドの蚭定に぀いお、詳しくは“リモコンのリモコンコヌドを蚭定する”z 39 ペヌゞをご芧ください。
お知らせ
ff 本䜓のリモコンコヌドは、メニュヌの拡匵蚭定→リモコンコヌドで蚭定しおください。z 67 ペヌゞ )
21
第 1 章 はじめに — むンタラクティブペンの䜿い方
むンタラクティブペンの䜿い方
各郚の名称
タッチ匏キャップ
電源ボタン
電池を入れる、取り出す
(ii)
(i)
図1
図2
1) ペンの頭郚を図の方向に回しお開ける図 1
2) 電池を図の向きに入れ、ペンの頭郚を逆方向に回しお閉じる図 2
ff 電池を取り出す堎合は、逆の手順で行いたす。
䜿甚方法
先端を硬いスクリヌンに抌し付けおいる間、ペンのタッチ匏キャップ内郚の赀倖線 LED が点灯したす。これをプロゞェクタヌの前面にある
赀倖線カメラが感知し、ペン先の䜍眮を怜出したす。
ff 電源ボタンをクリックしお電源を入れ、ペン先を抌し付けお内郚の LED が点灯するこずを確認したす。
ff ペン先をスクリヌンに抌し付けるこずで、投写画面䞊のツヌルバヌのアむコンなどを遞択できたす。
ff ペン先をスクリヌンに抌し付けながら動かすこずで、投写画面に描画できたす。
お願い
ff ペンの先端内郚にはタッチセンサヌが付いおいたすので、先端が抌されるず通電しお電池を消耗したす。無駄に電池を消耗させないため、
䜿わない時は、電源ボタンを抌しお、電源を切りの状態ペン先を抌し付けお内郚の LED が点灯しないこずを確認にしお保存しおくだ
さい。
22
第 2 章
準備
蚭眮や接続など、ご䜿甚前に行っおいただく内容に぀いお説明しおいたす。
23
第 2 章 準備 — 蚭眮する
蚭眮する
蚭眮圢態
本機の蚭眮圢態は 4 通りありたす。蚭眮圢態に応じおメニュヌの衚瀺→投写方匏z 48 ペヌゞを蚭定しおください。
倩぀り蚭眮で前方に投写する堎合
床眮き蚭眮で埌方から投写する堎合
透過匏スクリヌン䜿甚
メニュヌ項目
蚭定倀
メニュヌ項目
蚭定倀
投写方匏
倩井 / 正面投写
投写方匏
リア投写
倩぀り蚭眮で埌方から投写する堎合
透過匏スクリヌン䜿甚
床眮き蚭眮で前方に投写する堎合
メニュヌ項目
蚭定倀
メニュヌ項目
蚭定倀
投写方匏
倩井 / リア投写
投写方匏
正面投写
お知らせ
ff 埌方投写時は、むンタラクティブ機胜は䜿甚できたせん。
蚭眮オプションに぀いお別売品
別売品のプロゞェクタヌ甚倩぀り金具が必芁です。高倩井甚たたは䜎倩井甚の倩぀り金具に、プロゞェクタヌ取付甚ベヌス金具を組み合わせ
お蚭眮しおください。
品番① ET‑PKL100H高倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具
② ET‑PKL100S䜎倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具
既蚭のプロゞェクタヌ甚倩぀り金具をご利甚の堎合は、取付甚ベヌス金具のほかに、倩぀り金具甚アタッチメント金具を組み
合わせお蚭眮しおください。
品番③ ET‑PKV100H高倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具、ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具
④ ET‑PKV100S䜎倩井甚、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具、ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具
ff 必ず、本機専甚の倩぀り金具をご䜿甚ください。
ff 本機の取り付けおよび蚭眮に぀いおは、倩぀り金具の斜工説明曞をご芧ください。
お願い
ff 倩぀り金具の取り付け工事は、性胜、安党確保のため、必ずお求めの販売店たたは工事専門業者に斜工を䟝頌しおください。
24
第 2 章 準備 — 蚭眮する
投写関係
本機の蚭眮は、䞋図や投写距離を参考にしお蚭眮しおください。なお、スクリヌンサむズ、スクリヌン䜍眮に応じお投写画面サむズ、投写画
面䜍眮を調敎できたす。
SH
SD
SH
投写画面
L
L
SW
SW
H
スクリヌン
L
スクリヌン
投写距離 (m)
SH
投写画面高さ (m)
SW
投写画面幅 (m)
H
レンズセンタヌから投写画面䞋端たでの距離 (m)
SD
投写画面サむズ (m)
お願い
ff 蚭眮する前に“ご䜿甚になる前に”z 11 ペヌゞをお読みください。
投写距離
䞋蚘の衚に瀺す寞法には若干の誀差がありたす。
単䜍m
画面察角サむズ 
(SD)
アスペクト比 4:3 の堎合
アスペクト比 16:9 の堎合
アスペクト比 16:10 の堎合
投写距離
(L)
レンズセンタヌから画像
䞋端たでの距離 (H)
投写距離
(L)
レンズセンタヌから画像
䞋端たでの距離 (H)
投写距離
(L)
レンズセンタヌから画像
䞋端たでの距離 (H)
1.27 (50 型 )
0.55
0.108
0.50
0.145
0.49
0.108
1.52 (60 型 )
0.67
0.129
0.60
0.174
0.59
0.129
1.78 (70 型 )
0.79
0.151
0.71
0.203
0.69
0.151
2.03 (80 型 )
0.91
0.172
0.82
0.232
0.80
0.172
2.29 (90 型 )
1.02
0.194
0.93
0.262
0.90
0.194
2.54 (100 型 )
1.14
0.215
1.03
0.291
1.00
0.215
投写距離蚈算匏
本曞に蚘茉のない画面サむズでご䜿甚の堎合は、投写画面サむズ SDmをご確認のうえ、それぞれの蚈算匏で投写距離を求めおください。
匏の単䜍はすべお m です。䞋蚘の蚈算匏で求められる倀には、若干の誀差がありたす。
投写距離を画面サむズ呌称むンチ数倀で蚈算する堎合は、むンチ数倀を 0.0254 倍したものを投写距離蚈算匏の SD に代入しおください。
アスペクト比 4:3 の堎合
アスペクト比 16:9 の堎合
アスペクト比 16:10 の堎合
投写画面サむズ 高さ (SH)
= 0.6 × SD
= 0.490 × SD
= 0.530 × SD
投写画面サむズ 幅 (SW)
= 0.8 × SD
= 0.872 × SD
= 0.848 × SD
投写距離 (L)
= 0.4625 × SD - 0.0339
= 0.4188 × SD - 0.0339
= 0.4085 × SD - 0.0339
25
第 2 章 準備 — 蚭眮する
アゞャスタヌ脚の調敎
本䜓前方を持ち䞊げ、アゞャスタヌ脚ロックを指で抌しながら䞊䞋に投写角床を調敎し、指を離しおアゞャスタヌ脚をロックしたす。その埌
埮調敎したい堎合は、アゞャスタヌ脚を回したす。アゞャスタヌ脚を図のように回すず脚を䌞ばすこずができ、逆に回すず元に戻すこずがで
きたす。
アゞャスタヌ脚ロック
アゞャスタヌ脚ロック
調敎可胜量
アゞャスタヌ脚40 mm
お願い
ff ランプ点灯䞭は排気口から熱颚が出おいたす。アゞャスタヌ脚を調敎するずきは、排気口に盎接手を觊れないでください。
ff 投写画面に台圢ひずみが発生しおいる堎合は、拡匵蚭定メニュヌのキヌストヌンで補正しおください。z 59 ペヌゞ
26
第 2 章 準備 — 接続する
接続する
接続の前に
ff 接続の前に、本機ず接続する倖郚機噚の取扱説明曞もよくお読みください。
ff 各機噚の電源を切っおからケヌブルの接続をしおください。
ff 䞋蚘の点に泚意しお、ケヌブルを接続しおください。行わない堎合、故障の芁因になりたす。
–– ケヌブルを本機、あるいは本機ず接続する倖郚機噚に接続するずきは、ケヌブルを持぀前に呚蟺の金属に觊れお身䜓の垯電を陀去した
状態で䜜業しおください。
–– 本機を接続する機噚ず本䜓を接続するケヌブルは、必芁以䞊に長くしないでください。長くするほどノむズの圱響を受けやすくなりたす。
巻いた状態で䜿甚するずアンテナになりたすので、さらにノむズの圱響を受けやすくなりたす。
–– ケヌブル接続時は、GND が先に接続されるように、接続する機噚の接続端子郚に真盎ぐに挿入しおください。
ff システム接続に必芁な接続ケヌブルは、各機噚の付属品、別売品がない堎合は接続される倖郚機噚に合わせお準備しおください。
ff 映像機噚からの映像信号にゞッタヌ成分が倚い堎合は、画像がふら぀くこずがありたす。この堎合はタむムベヌスコレクタヌTBCの
接続が必芁です。
ff 本機に接続できる信号はビデオ信号、S-video 信号、YCBCR/YPBPR 信号、アナログ RGB 信号同期信号は TTL レベル、およびデゞ
タル信号です。
ff コンピュヌタヌのモデルやご䜿甚のグラフィックスカヌドによっおは、本機ず接続しお䜿甚できないものもありたす。
ff 各機噚ず本機を、長いケヌブルを䜿甚しお接続する堎合は、ケヌブル補償噚などを䜿甚しおください。本機が正垞に映像を衚瀺できないこ
ずがありたす。
ff 本機が投写できる映像信号に぀いおは“察応信号リスト”z 102 ペヌゞをご芧ください。
〈COMPUTER 1 IN〉端子のピン配列ず信号名
倖偎から芋た図
(11)
(15)
(6)
(10)
(1)
(5)
ピン No.
信号名
ピン No.
信号名
(1)
R / PR / S-C
(9)
+5 V
(2)
G / Y / S-Y
(10)
GND
(3)
B / PB / ―
(11)
GND
(4)
―
(12)
DDC デヌタ
(5)
GND
(13)
HD/SYNC
(6)
GND
(14)
VD
(7)
GND
(15)
DDC クロック
(8)
GND
〈COMPUTER 2 IN〉端子のピン配列ず信号名
倖偎から芋た図
(11)
(15)
(6)
(10)
(1)
(5)
ピン No.
信号名
ピン No.
信号名
(1)
R
(9)
+5 V
(2)
G
(10)
GND
(3)
B
(11)
―
(4)
―
(12)
DDC デヌタ
(5)
GND
(13)
HD/SYNC
(6)
GND
(14)
VD
(7)
GND
(15)
DDC クロック
(8)
GND
ピン No.
信号名
〈MOMNITOR OUT〉端子のピン配列ず信号名
倖偎から芋た図
(11)
ピン No.
(15)
(6)
(10)
(1)
(5)
信号名
(1)
R
(9)
―
(2)
G
(10)
GND
(3)
B
(11)
―
(4)
―
(12)
―
(5)
GND
(13)
HD/SYNC
(6)
GND
(14)
VD
(7)
GND
(15)
―
(8)
GND
27
第 2 章 準備 — 接続する
〈HDMI IN〉端子のピン配列ず信号名
倖偎から芋た図
(2)  (18) の偶数ピン
(2)
(1)
(18)
(19)
(1)  (19) の奇数ピン
ピン No.
信号名
ピン No.
信号名
(1)
T.M.D.S デヌタ 2+
(11)
T.M.D.S クロックシヌルド
(2)
T.M.D.S デヌタ 2 シヌルド
(12)
T.M.D.S クロック -
(3)
T.M.D.S デヌタ 2-
(13)
CEC
(4)
T.M.D.S デヌタ 1+
(14)
—
(5)
T.M.D.S デヌタ 1 シヌルド
(15)
SCL
(6)
T.M.D.S デヌタ 1-
(16)
SDA
(7)
T.M.D.S デヌタ 0+
(17)
DDC/CEC
GND
(8)
T.M.D.S デヌタ 0 シヌルド
(18)
+5 V
(9)
T.M.D.S デヌタ 0-
(19)
ホットプラグ怜出
(10)
T.M.D.S クロック +
映像機噚ずの接続䟋
オヌディオ機噚
HDMI 端子付きブルヌ
レむディスクプレヌダヌ
D-sub/■
コンポヌネ
ント倉換
ケヌブル
D-SUB - S Video
倉換ケヌブル
(ET-ADSV)
S-video ケヌブル
ビデオデッキ
TBC 内蔵
DVD プレヌダヌ
DVD プレヌダヌ
お願い
ff ビデオデッキを接続するずきは、必ず、次のどちらかを䜿甚しおください。
–– タむムベヌスコレクタヌTBC内蔵のビデオデッキを䜿甚する
–– 本機ずビデオデッキの間にタむムベヌスコレクタヌTBCを䜿甚する
ff バヌスト信号が非暙準の信号を接続するず、映像が乱れる堎合がありたす。その堎合は、本機ず倖郚機噚ずの間にタむムベヌスコレクタヌ
TBCを接続しおください。
お知らせ
ff HDMI ケヌブルは、HDMI 芏栌に適合しおいる HDMI High Speed ケヌブルをご䜿甚ください。HDMI 芏栌に適合しないケヌブルを䜿
甚するず、映像が途切れる、映らないなど正垞に動䜜しない堎合がありたす。
ff 本機はビ゚ラリンクHDMIに察応しおいたせん。
f
AUDIO OUT〉端子にケヌブルを接続するず、内蔵スピヌカヌから音声は出たせん。
f〈VARIABLE
ff S-video 信号を入力する堎合は、別売品の D-SUB - S Video 倉換ケヌブル品番ET-ADSVをご利甚ください。
28
第 2 章 準備 — 接続する
コンピュヌタヌずの接続䟋
コンピュヌタヌ
コンピュヌタヌ
コンピュヌタヌ
コンピュヌタヌ
USB メモリヌ /
ワむダレスモゞュヌル
品番ET-WML100J
制埡甚
コンピュヌタヌ
オヌディオ機噚
制埡甚
コンピュヌタヌ
コンピュヌタヌ
お願い
ff コンピュヌタヌや倖郚機噚に接続する際、各々の機噚に付属の電源コヌドず、シヌルドされた垂販のケヌブルを䜿甚しおください。
お知らせ
ff レゞュヌム機胜ラストメモリヌを持぀コンピュヌタヌを䜿甚しお本機を動䜜させるには、レゞュヌム機胜のリセットが必芁になるこず
がありたす。
f
AUDIO OUT〉端子にケヌブルを接続するず、内蔵スピヌカヌから音声は出たせん。
f〈VARIABLE
ff 倖郚機噚コンピュヌタヌなどの DVI‑D 端子からの映像信号を、倉換ケヌブルなどを䜿甚しお〈HDMI IN〉端子に接続する堎合、■
蚭定→HDMI セットアップ→サりンドをコンピュヌタヌz 56 ペヌゞに蚭定し、音声信号は〈AUDIO IN 1〉端子
に入力しおください。
29
第 3 章
基本的な䜿い方
たず䜿っおいただくための操䜜方法に぀いお説明しおいたす。
30
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ 電源を入れる / 切る
電源を入れる / 切る
電源コヌドを接続する
電源コヌドの抜けを防止するため、付属の電源コヌドを䜿甚しお、本䜓に根元たで確実に差し蟌んでください。
電源コヌドの詳しい取り扱いに぀いおは“安党䞊のご泚意”z 2 ペヌゞをご芧ください。
取り付け方
1) 本䜓埌面の〈AC IN〉端子ず電源コヌドのコネクタヌの圢状を確認し、向きを合わせおしっかりず差し蟌む
x
AC IN
AC IN
取り倖し方
1) 本機がスタンバむ状態になっおいるこずを確認し、コンセントから電源プラグを抜く
2) 本䜓の〈AC IN〉端子から電源コヌドのコネクタヌを持っお抜く
電源むンゞケヌタヌに぀いお
電源の状態を衚瀺したす。電源むンゞケヌタヌ 〈ON(G)/STANDBY(R)〉 の状態をよく確認し、操䜜しおください。
電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉
点灯状況
本機の状態
消灯
電源コヌドが差し蟌たれおいたせん。
点灯
赀色
緑色
オレンゞ色
点滅
電源が切れおいたす。スタンバむ状態です。
電源を入れた埌、本機はりォヌムアップ䞭です。
しばらくするず、投写状態になりたす。
本機は内郚を冷华䞭です。
しばらくするず、電源が切れたす。スタンバむ状態になりたす。
点灯
投写状態です。
点滅
電源が入ったたたランプが消灯しおいる状態です。
パワヌマネヌゞメントの蚭定は埅
機です。
点灯
内郚の異垞を怜出しおいたす。譊告
点滅
内郚が高枩になっおいたす。譊告
31
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ 電源を入れる / 切る
電源を入れる
電源を入れる前に機噚の接続z 27 ペヌゞを確認しおください。
3)
3)
2)
1)
1) 本䜓に電源コヌドを接続する
2) 電源プラグをコンセントに接続する
ff 電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が赀色に点灯しおスタンバむ状態になりたす。
3) 本䜓操䜜郚たたはリモコンの電源〈v/b〉ボタンを抌す
ff 電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が赀色で点滅し、しばらくするず緑色の点灯に倉わりたす。工堎出荷時、スタンバ
むモヌドの蚭定が゚コのずき
ff スタヌトアップ画面が投写され、カりントダりン終了埌、映像が投写されたす。
お知らせ
ff スタヌトアップ画面衚瀺䞭は、電源〈v/b〉ボタン以倖は無効です。
f
電源を入れたずき、電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が緑色に点灯したす。
fスタンバむモヌドの蚭定がノヌマルの堎合、
暗蚌番号入力画面が衚瀺されたら
本機に暗蚌番号が蚭定されおいるずきは、スタヌトアップ画面終了埌、暗蚌番号入力画面が衚瀺されたす。䞋蚘の手順に埓っお暗蚌番号
を入力しおください。
1) 〈ENTER〉ボタンを抌す
2) as ボタンで 0 〜 9 の数字を遞択する
3) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 数字が確定し * に倉化するずずもに、カヌ゜ルが次の桁に移動したす。
4) 䞊蚘の操䜜を繰り返し、3 桁党おの数字を入力する
ff 3 桁の数字が確定するず、カヌ゜ルが蚭定に移動したす。
5) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 映像が投写されたす。
お知らせ
ff 暗蚌番号入力画面衚瀺されおから 3 分以内に正しい暗蚌番号の入力がない堎合は、自動で電源が切れたす。
ff 数字の入力をやり盎したいずきは、〈MENU〉ボタンを抌しお数字をリセットさせ、入力し盎しおください。
f
fキャンセルにカヌ゜ルを合わせお〈ENTER〉ボタンを抌すず、入力したすべおの数字が消去されたす。
ff 誀った数字を入力するず、入力した数字 ( 芋た目は「」) が赀く衚瀺された埌、数字が消去されたすので、入力し盎しおください。
ff 工堎出荷時の暗蚌番号は、「111」です。
32
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ 電源を入れる / 切る
調敎・遞択をする
フォヌカス調敎は、映像を映した状態で 30 分以䞊経過したのちに行うこずをお勧めしたす。
5)
3)
3)
1) フォヌカスリングで画像のフォヌカスをおおたかに合わせるz 34 ペヌゞ
2) 蚭眮圢態に応じお、メニュヌの衚瀺→投写方匏の蚭定を倉曎するz 48 ペヌゞ
ff メニュヌの操䜜に぀いおは、“メニュヌ画面の操䜜方法”z 41 ペヌゞをご芧ください。
3) 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタン、たたはリモコンの入力切換〈COMPUTER 1〉、〈COMPUTER
2〉、〈HDMI〉
、〈VIDEO〉、〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌しお入力を
遞択する
4) 投写角床をアゞャスタヌ脚で調敎するz 26 ペヌゞ
5) リモコンの〈AUTO SETUP〉ボタンを抌す
6) フォヌカスリングでフォヌカスを調敎する
電源を切る
3)
1) 2)
1) 2)
1) 本䜓操䜜郚たたはリモコンの電源〈v/b〉ボタンを抌す
ff 次のメッセヌゞが衚瀺されたす。
2) 再床本䜓操䜜郚たたはリモコンの電源〈v/b〉ボタンを抌す
ff 映像の投写が停止し、電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が赀色で点滅したす。ファンは回転したたたです。
3) 電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が赀色に点灯するたで埅぀
ff 電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が赀色の点灯に倉わりスタンバむ状態になりたす。
お知らせ
ff 電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が赀色に点滅しおいる間は、ランプの冷华が行われおいるため、本機の電源を入れるこず
はできたせん。再び本機の電源を入れる堎合は、電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉が赀色の点灯に倉わるたでお埅ちください。
ff 運搬・保管のために梱包を行う堎合、各むンゞケヌタヌが消灯しおいるこずを確認しおください。
33
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ 投写する
投写する
倖郚機噚の接続z 27 ペヌゞ、電源コヌドの接続z 31 ペヌゞを確認し、電源を入れるz 32 ペヌゞず投写を開始したす。投写す
る映像を遞択し、映像の映り具合を調敎しおください。
投写する映像を遞択する
映像の入力を切り換えたす。
1) 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタン、たたはリモコンの入力切換〈COMPUTER 1〉、〈COMPUTER
2〉、〈HDMI〉、〈VIDEO〉、〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌す
ff 遞択した端子に入力されおいる信号の映像が投写されたす。
お願い
ff 倖郚機噚や再生するブルヌレむディスク、DVD などによっおは、正垞に映像が映らない堎合がありたす。メニュヌの衚瀺→システム
z 48 ペヌゞを入力信号に合わせお蚭定しおください。
ff 投写するスクリヌンず映像の瞊暪比を確認し、メニュヌの衚瀺→アスペクトz 47 ペヌゞから最適な瞊暪比に切り換えお
ください。
映像の映り具合を調敎する
初めお蚭眮されるずきや、堎所を倉えお蚭眮されるずきは、続けお䞋蚘の調敎を行っおください。
1) 投写角床を調敎する
ff プロゞェクタヌをスクリヌン面ず平行に眮き、投写画面が長方圢になるように氎平な堎所に蚭眮したす。
ff プロゞェクタヌがスクリヌンより䞋向きになっおいる堎合は、アゞャスタヌ脚を䌞ばしお投写画面が長方圢になるように調敎したす。
ff 詳しくは「アゞャスタヌ脚の調敎」をご芧ください。z 26 ペヌゞ
2) フォヌカスを調敎する
ff フォヌカスリングを回しおフォヌカスを調敎したす。
フォヌカスリング
お知らせ
ff フォヌカス調敎は、映像を映した状態で 30 分以䞊経過したのちに行うこずをお勧めしたす。
ff フォヌカスリングを回すず投写画面サむズが倉わるため、本機ずスクリヌンの距離を倉えお、再床投写画面サむズを埮調敎しおください。
ff 台圢ひずみが発生しおいる堎合は、拡匵蚭定メニュヌのキヌストヌンz 59 ペヌゞを調敎しおください。
34
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ リモコンで操䜜する
リモコンで操䜜する
オヌトセットアップ機胜を䜿う
自動入力切換、自動 PC 調敎、オヌトキヌストヌンを䞀床に実行できたす。
自動 PC 調敎は、コンピュヌタヌ信号のようなドット構成されたアナログ RGB 信号入力時の解像床、クロックフェヌズ、映像䜍眮を自動で
調敎できたす。自動 PC 調敎時は、最倖郭が明るい癜枠で、癜黒がはっきりしたキャラクタヌ文字などを含む画像を入力するこずをお勧めし
たす。写真や CG のような䞭間調を含む画像は適したせん。
ボタン
1) 〈AUTO SETUP〉ボタンを抌す
お知らせ
ff 詳しくは、メニュヌの拡匵蚭定→オヌトセットアップz 57 ペヌゞをご芧ください。
ff コンピュヌタヌの機皮や入力信号によっおは自動調敎できない堎合がありたす。
ff 自動調敎䞭、数秒間画像が乱れる堎合がありたすが、異垞ではありたせん。
ff 自動調敎䞭にリモコンのいずれかのボタンを抌すず、自動調敎は取り消されたす。
ff オヌトセットアップが可胜な RGB 信号であっおも、動画映像が入力されおいる状態でオヌトセットアップ機胜を䜿甚した堎合、正垞に調
敎できおいないこずがありたす。
入力を切り換える
投写する入力を切り換えるこずができたす。
ボタン
1) 〈COMPUTER 1〉、〈COMPUTER 2〉、〈HDMI〉、〈VIDEO〉、〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/
NETWORK〉ボタンを抌す
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌しお入力遞択画面を衚瀺し、as ボタンで入力を遞択し〈ENTER〉ボタンを抌しお遞
択するこずもできたす。
〈COMPUTER 1〉
ボタンを抌すごずに、Computer 1 入力ず Component 入力が切り換わりたす。
〈COMPUTER 2〉
Computer 2 入力に切り換わりたす。
〈HDMI〉
HDMI 入力に切り換わりたす。
〈VIDEO〉
ボタンを抌すごずに、Video 入力ず S-video 入力が切り換わりたす。
〈MEMORY VIEWER/ 
ボタンを抌すごずに、メモリヌビュヌワヌ 入力、USB ディスプレむ 入力、ネットワヌク入力が切
USB DISPLAY/NETWORK〉 り換わりたす。
お知らせ
ff メモリヌビュヌワヌ機胜に関する詳现は、“メモリヌビュヌワヌ機胜に぀いお”z 73 ペヌゞをご芧ください。
35
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ リモコンで操䜜する
ff USB ディスプレむ機胜に関する詳现は、“USB ディスプレむ機胜に぀いお”z 76 ペヌゞをご芧ください。
映像の瞊暪比を切り換える
入力に応じお映像の瞊暪比アスペクト比を切り換えるこずができたす。
ボタン
1) 〈ASPECT〉ボタンを抌す
お知らせ
ff 詳しくは、メニュヌの衚瀺→アスペクトz 47 ペヌゞをご芧ください。
台圢ひずみ・曲面ひずみ補正機胜を䜿う
投写映像が台圢や曲面にゆがむ堎合に補正するこずができたす。
ボタン
ボタンを抌す
1) 〈KEYSTONE〉
ff キヌストヌン機胜遞択画面が衚瀺されたす。
ff 本䜓操䜜郚の〈KEYSTONE〉ボタンを抌しおも操䜜できたす。
H/V キヌストヌン
投写映像が台圢にゆがむ堎合に遞択したす。
コヌナヌ補正
投写映像の四隅がゆがむ堎合に遞択したす。
曲面スクリヌン補正
投写映像が曲面にゆがむ堎合に遞択したす。
倀のリセット
各皮補正倀を工堎出荷時の倀に戻したす。
2) a s ボタンを抌しおH/V キヌストヌン、コヌナヌ補正、曲面スクリヌン補正のいずれかを遞択す
る
3) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 遞択された機胜の個別調敎画面が衚瀺されたす。
4) asqw ボタンを抌しお調敎する
お知らせ
ff 詳しくは、メニュヌの拡匵蚭定→キヌストヌンz 59 ペヌゞをご芧ください。
f
キヌストヌン、コヌナヌ補正、曲面スクリヌン補正の個別調敎画面衚瀺䞭に、本䜓操䜜郚たたはリモコンの〈KEYSTONE〉
fH/V
ボタンを抌すごずに、以䞋のように個別調敎画面が切り換わりたす。
–H/V
–
キヌストヌン⇒コヌナヌ補正
巊䞊⇒コヌナヌ補正
右䞊⇒コヌナヌ補正
右䞋⇒コヌナヌ補正
巊䞋⇒曲
面スクリヌン補正 X/Y ゲむン⇒曲面スクリヌン補正 X オフセット⇒曲面スクリヌン補正 Y オフセット⇒H/V キヌストヌン
⇒ ・・・
むンフォメヌション機胜を䜿う
本䜓の状態を衚瀺するこずができたす。
ボタン
1) 〈INFO.〉ボタンを抌す
f
fむンフォメヌション画面が衚瀺されたす。
ff リモコンの〈INFO.〉ボタンを甚いおむンフォメヌション画面を衚瀺したずきは、オンスクリヌンメニュヌの操䜜はできたせん。
2) 〈INFO.〉ボタンを抌す
f
fむンフォメヌション画面が消えたす。
36
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ リモコンで操䜜する
お知らせ
ff 詳しくは、メニュヌのむンフォメヌションz 71 ペヌゞをご芧ください。
静止機胜を䜿う
倖郚機噚の再生に関係なく、䞀時的に投写映像を静止し、音声を消すこずができたす。
ボタン
1) 〈FREEZE〉ボタンを抌す
ff 映像が静止し、音声が消えたす。静止䞭は、画面にフリヌズ䞭を瀺すアむコン
が衚瀺されたす。
2) 再床〈FREEZE〉ボタンを抌す
ff 映像の静止が解陀され、音声が出たす。
お知らせ
ff 無信号のずきは、キヌ操䜜無効を瀺すアむコン
が衚瀺されたす。
AV ミュヌト機胜を䜿う
䌚議の䌑憩時間や準備などの䞀定時間だけ本機を䜿甚しない堎合には、映像ず音声を䞀時的に消すこずができたす。
ボタン
1) 〈AV MUTE〉ボタンを抌す
ff 映像ず音声が消えたす。
2) 再床〈AV MUTE〉ボタンを抌す
ff 映像ず音声が出たす。
プレれンテヌションタむマヌ機胜を䜿う
プレれンテヌションタむマヌ機胜を操䜜できたす。
経過時間を確認しながらプレれンテヌションなどを行うこずができたす。
ボタン
1) 〈P-TIMER〉ボタンを抌す
ff カりントを開始したす。
ff 経過時間が投写画面の右䞋に衚瀺されたす。
2) 再床〈P-TIMER〉ボタンを抌す
ff カりントを停止したす。
3) もう䞀床〈P-TIMER〉ボタンを抌す
ff プレれンテヌションタむマヌを終了したす。
ランプパワヌを切り換える
ランプパワヌを切り換えるこずができたす。
ボタン
1) 〈LAMP〉ボタンを抌す
ff ボタンを抌すごずに、
( ノヌマル )→
(ECO1)→
(ECO2)が切り換わりたす。
お知らせ
ff 詳しくは、メニュヌの蚭定→ランプコントロヌルz 54 ペヌゞをご芧ください。
デゞタルズヌム機胜を䜿う
静止画系の RGB 信号 /HDMI 信号入力時のみ
入力画面の䞭心を拡倧衚瀺できたす。たた、拡倧郚分を移動するこずができたす。
37
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ リモコンで操䜜する
ボタン
1) 〈D.ZOOM +/–〉ボタンを抌す
f
zoom個別調敎画面が衚瀺されたす。
fD.
ff 拡倧衚瀺したずき、リモコンの asqw ボタンを抌すず、衚瀺䜍眮を移動させるこずができたす。
D. zoom個別調敎画面
操䜜
倉化内容
〈D.ZOOM +〉ボタンを抌す
倍率が䞊がりたす。
〈D.ZOOM 〉ボタンを抌す
倍率が䞋がりたす。
as ボタンを抌す
䞊たたは䞋ぞ衚瀺䜍眮が移動
したす。
qw ボタンを抌す
巊たたは右ぞ衚瀺䜍眮が移動
したす。
拡倧衚瀺䞭で、調敎画面衚瀺䞭に
調敎範囲
0  33
お知らせ
ff デゞタルズヌム䞭に入力信号の皮類が倉わるず、デゞタルズヌムの調敎倀が解陀されたす。
が衚瀺されたす。
ff 無信号のずきは、キヌ操䜜無効を瀺すアむコン
ff 拡倧衚瀺䞭の衚瀺䜍眮の移動は、本䜓操䜜郚の asqw ボタンでも操䜜できたす。
音量を調敎する
内蔵スピヌカヌず〈VARIABLE AUDIO OUT〉端子からの音声出力の音量を調敎できたす。
ボタン
1) 〈VOLUME -〉ボタン /〈VOLUME +〉ボタンを抌す
〈VOLUME –〉
音を小さくしたす。
〈VOLUME +〉
音を倧きくしたす。
むメヌゞモヌドを切り換える
むメヌゞモヌドを切り換えるこずができたす。
ボタン
1) 〈IMAGE〉ボタンを抌す
ff ボタンを抌すごずに、ダむナミック→暙準→シネマ→黒 ( 緑 ) 板→カラヌボヌド→むメヌゞ→ダむナミック
→ ・・・に切り換わりたす。
お知らせ
ff 詳しくは、メニュヌの色圩調敎→むメヌゞモヌドz 50 ペヌゞをご芧ください。
消音機胜を䜿う
内蔵スピヌカヌず〈VARIABLE AUDIO OUT〉端子からの音声出力を䞀時的に消すこずができたす。
ボタン
1) 〈MUTE〉ボタンを抌す
ff 音声が消えたす。
2) 再床〈MUTE〉ボタンを抌す
ff 音声が出たす。
デむラむトビュヌラむト機胜を䜿う
明るい照明䞋で映像を投写する堎合でも、映像を鮮やかに補正するこずができたす。
38
第 3 章 基本的な䜿い方 ヌ リモコンで操䜜する
ボタン
1) 〈DAYLIGHT VIEW〉ボタンを抌す
ff ボタンを抌すごずに、デむラむトビュヌラむト機胜の有効 / 無効が切り換わりたす。
お知らせ
ff 詳しくは、メニュヌの色圩調敎→Daylight Viewz 52 ペヌゞをご芧ください。
リモコンのリモコンコヌドを蚭定する
本機を耇数台䞊べお䜿甚する堎合、それぞれの本䜓に個々のリモコンコヌドを蚭定するこずにより、1 ぀のリモコンで同時制埡や個別制埡が
できたす。
本䜓のリモコンコヌドを蚭定したあず、同じリモコンコヌドをリモコンに指定しおください。
本機のリモコンコヌドは 7 皮類すべお、コヌド 1  コヌド 6ありたす。工堎出荷時、すべおに蚭定されおいたす。
ボタン
1) 本䜓偎で蚭定したリモコンコヌドを、リモコンの〈MENU〉 ボタンを抌しながら〈IMAGE〉 ボタンを 1 回  6 回抌しお蚭定する
f
ボタンを抌した数が、リモコンコヌドの数字になりたす。〈IMAGE〉ボタンを抌す回数は、次の通りです。
f〈IMAGE〉
コヌド 1 = 1 回、コヌド 2 = 2 回、コヌド 3 = 3 回、コヌド 4 = 4 回、コヌド 5 = 5 回、コヌド 6 = 6 回
f
ボタンを攟すず、リモコンコヌドが切り換わりたす。。
f〈MENU〉
お願い
ff リモコンに入力されたリモコンコヌドの指定は、再床指定しない限り蚘憶しおいたす。ただし、リモコンの電池が消耗したたた攟眮しおお
くず消去されたす。也電池を亀換した堎合は、同じリモコンコヌドを再床蚭定しおください。
お知らせ
ff 本䜓のリモコンコヌドは、メニュヌの拡匵蚭定→リモコンコヌドで蚭定しおください。z 67 ペヌゞ )
f
ボタンず〈IMAGE〉ボタンを同時に 5 秒以䞊抌し続けるず、リモコンコヌドはすべお
デフォルトにリセットされたす。
f〈MENU〉
f
ボタンを 7 回以䞊抌すず、その操䜜は無効ずみなされるため、リモコンコヌドは倉曎されたせん。
f〈IMAGE〉
39
第 4 章
調敎ず蚭定
オンスクリヌンメニュヌを䜿っおできる蚭定や調敎方法に぀いお説明しおいたす。
40
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ オンスクリヌンメニュヌに぀いお
オンスクリヌンメニュヌに぀いお
本機の各皮蚭定や調敎は、オンスクリヌンメニュヌメニュヌ画面を䜿甚したす。
メニュヌ画面の操䜜方法
操䜜の手順
ボタン
1) リモコンたたは本䜓操䜜郚の〈MENU〉ボタンを抌す
f
fメむンメニュヌ画面が衚瀺されたす。
2) as ボタンを抌しおメむンメニュヌ項目を遞択する
ff 遞択䞭の項目はオレンゞ色のカヌ゜ルで衚瀺されたす。
3) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 遞択したメむンメニュヌのサブメニュヌが遞択可胜になりたす。
( サブメニュヌに䞋局メニュヌがない項目の堎合 )
ff 手順 4) に進んでください。
( サブメニュヌに䞋局メニュヌがある項目の堎合 )
が衚瀺されたす。衚瀺
ff 䞋局メニュヌがある項目は、
メニュヌのシステムは陀く
ff 手順 7) に進んでください。
4) as ボタンを抌しおサブメニュヌ項目を遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
ff
が衚瀺され、遞択した項目が蚭定たたは調敎可胜になりたす。
5) as ボタンを抌しお蚭定の切り換えや調敎を行う
41
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ オンスクリヌンメニュヌに぀いお
ff 項目によっおは as ボタンを抌すごずに、䞋図のように順繰りに項目が切り換わりたす。
A
B
C
6) 〈ENTER〉ボタンたたは〈MENU〉ボタンを抌す
ff 蚭定たたは調敎倀の倉曎が確定したす。
7) as ボタンを抌しおサブメニュヌ項目を遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 1 ぀䞋の階局のメニュヌ画面に切り換わりたす。
8) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff
が衚瀺され、遞択した項目が蚭定たたは調敎可胜になりたす。
9) as ボタンを抌しお蚭定の切り換えや調敎を行う
ff 項目によっおは as ボタンを抌すごずに、䞋図のように順繰りに項目が切り換わりたす。
A
ff 項目によっおは遞択されおいる項目に、チェックマヌク
B
C
が衚瀺されたす。
10)〈ENTER〉ボタンたたは〈MENU〉ボタンを抌す
ff 蚭定たたは調敎倀の倉曎が確定したす。
お知らせ
ff メニュヌ画面を衚瀺䞭に〈MENU〉ボタンを抌すず、1 ぀䞊の階局のメニュヌ画面に戻るか、たたはメニュヌ画面が消えたす。
ff 本機に入力される信号によっおは、調敎できない項目や䜿甚できない機胜がありたす。調敎たたは䜿甚できない状態のずきは、メニュヌ画
面の項目が灰色文字で衚瀺され、項目は遞択できたせん。
ff 信号が入力されおいない堎合でも、調敎できるものがありたす。
ff メニュヌの項目に぀いおは“メむンメニュヌ”z 42 ペヌゞや“サブメニュヌ”z 43 ペヌゞをご芧ください。
メむンメニュヌ
メむンメニュヌには以䞋の項目がありたす。
メむンメニュヌを遞択するず、サブメニュヌの遞択画面に移りたす。
メむンメニュヌ項目
42
ペヌゞ
衚瀺
46
色圩調敎
50
蚭定
53
拡匵蚭定
57
メモリヌビュヌワヌ
69
むンフォメヌション
71
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ オンスクリヌンメニュヌに぀いお
サブメニュヌ
遞択したメむンメニュヌ項目のサブメニュヌが衚瀺され、各項目の蚭定・調敎ができたす。
衚瀺
工堎出荷時
ペヌゞ
1
サブメニュヌ項目
―
46
トラッキング*1
―
46
氎平䜍眮*1
―
46
垂盎䜍眮*
―
47
―
47
アスペクト
ノヌマル
47
投写方匏
正面投写
48
巊䞊
48
背景衚瀺
青
48
システム
―
48
工堎出荷時
ペヌゞ
むメヌゞモヌド
暙準
50
コントラスト
32
50
自動 PC 調敎*
1
氎平サむズ*1
メニュヌ䜍眮
*1 コンピュヌタヌ信号のみ
色圩調敎
サブメニュヌ項目
明るさ
32
50
色の濃さ*1
32
51
色あい*1
32
51
色枩床*2
䞭
51
赀
32
51
緑
32
51
青
32
51
画質
8
52
オフ
52
工堎出荷時
ペヌゞ
オンスタヌト
オフ
53
スタンバむモヌド
゚コ
53
ファン制埡
オフ
53
Daylight View
*1 ビデオ信号、S-video 信号、Component 信号のみ
*2 コンピュヌタヌ信号、HDMI 信号のみ
お知らせ
ff 映像モヌドによっお工堎出荷時の倀が異なる堎合がありたす。
蚭定
サブメニュヌ項目
ランプコントロヌル

ファン
クロヌズドキャプション
キヌロック

( ノヌマル )
54
ノヌマル
54
オフ
54
( オフ )
55
アむリス
オン
55
サりンド
―
55
HDMI セットアップ
―
56
43
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ オンスクリヌンメニュヌに぀いお
拡匵蚭定
サブメニュヌ項目
蚀語
オヌトセットアップ
キヌストヌン
工堎出荷時
ペヌゞ
日本語
57
―
57
メモリヌ
59
ロゎ
―
62
セキュリティヌ
―
64
パワヌマネヌゞメント
埅機
65
フィルタヌカりンタヌ
―
66
オフ
66
―
67
すべお
67
―
68
工堎出荷時
ペヌゞ
テストパタヌン
ネットワヌク
リモコンコヌド
初期蚭定
メモリヌビュヌワヌ
サブメニュヌ項目
セットスラむド
スラむド効果
゜ヌト順
―
69
右にスラむド
69
名前順
69
回転なし
69
ベストフィット
オフ
70
リピヌト
オフ
70
―
70
回転
適甚
むンフォメヌション
項目の詳现z 71 ペヌゞ
お知らせ
ff 本機に入力される信号によっおは、調敎できない項目や䜿甚できない機胜がありたす。
調敎たたは䜿甚できない状態のずきは、メニュヌ画面の項目が灰色文字で衚瀺され、項目は遞択できたせん。
ff サブメニュヌの項目、および工堎出荷時の倀は、遞択䞭の入力端子により衚瀺が異なりたす。
44
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ 入力切換に぀いお
入力切換に぀いお
リモコンの入力切換ボタンで盎接遞択、たたは本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌しお入
力遞択画面から遞択しおください。
入力を切り換える
リモコンを䜿甚する堎合
1) 入力切換〈COMPUTER 1〉、〈COMPUTER 2〉、〈HDMI〉、〈VIDEO〉、〈MEMORY VIEWER/USB
DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌す
ff 遞択した入力信号の映像が投写されたす。
〈COMPUTER 1〉
ボタンを抌すごずに、Computer 1 入力ず Component 入力が切り換わりたす。
〈COMPUTER 2〉
Computer 2 入力に切り換わりたす。
〈HDMI〉
HDMI 入力に切り換わりたす。
〈VIDEO〉
ボタンを抌すごずに、Video 入力ず S-video 入力が切り換わりたす。
〈MEMORY VIEWER/ 
ボタンを抌すごずに、メモリヌビュヌワヌ入力、USB ディスプレむ入力、ネットワヌク入力が切り
USB DISPLAY/NETWORK〉 換わりたす。
本䜓操䜜郚を䜿甚する堎合
1) 〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌す
ff 入力遞択画面が衚瀺されたす。
2) as ボタンで入力を遞択しお〈ENTER〉ボタンを抌しお切り換える
ff 遞択した入力信号の映像が投写されたす。
お知らせ
f
Light」z 81 ペヌゞたたは
fネットワヌク入力を投写するには、静止画転送甚のアプリケヌション゜フトりェア「Presenter
「VueMagic」z 82 ペヌゞが必芁です。
45
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ衚瀺に぀いお
衚瀺に぀いお
メニュヌ画面で、メむンメニュヌから衚瀺を遞択し、サブメニュヌから項目を遞択しおください。
メニュヌ画面の操䜜に぀いおは、“メニュヌ画面の操䜜方法”z 41 ペヌゞをご芧ください。
ff 項目を遞択したら as ボタンで調敎しおください。
自動 PC 調敎
コンピュヌタヌ信号入力時のみ
入力信号がコンピュヌタヌRGB信号で、映像が䞊䞋巊右にずれおいたり、ちら぀くようなずきに、〈AUTO SETUP〉 ボタンを抌すず、
トラッキング、氎平䜍眮、垂盎䜍眮、氎平サむズを自動で最適な状態に調敎したす。ご芧になる映像や芖聎環境に合わせお
最適な状態に蚭定したす。
1) as ボタンで自動 PC 調敎を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
自動 PC 調敎が実行されたす。
fしばらくお埅ちください画面が衚瀺され、
お知らせ
ff コンピュヌタヌ信号を初めお衚瀺したずき、自動 PC 調敎が自動で実行されたす。
ff コンピュヌタヌの機皮や信号によっおは自動調敎できない堎合がありたす。
f
480i、
576i、
480p、
576p、
720p、
1080i、
1080pのいずれかが遞択されおいたり、
〈HDMI
f衚瀺→システムで、
IN〉端子からのデゞタル信号の堎合は自動 PC 調敎は無効です。
トラッキング
コンピュヌタヌ信号入力時のみ
画像のちら぀きや茪郭のにじみが発生しおいるずき、最適な画像になるように調敎したす。
1) as ボタンでトラッキングを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで調敎する
ff 調敎倀は、0  +31 です。ノむズが少なくなるように調敎しおください。
お知らせ
ff 信号によっおは調敎できない堎合がありたす。
ff 入力しおいるコンピュヌタヌの出力が䞍安定であるず最適倀がない堎合がありたす。
トラッキングの調敎をしおもノむズがなくならない堎合がありたす。
ff ドットクロック呚波数が 162 MHz 以䞊の信号を投写する堎合は、
ff デゞタル信号入力時はトラッキングの調敎ができたせん。
氎平䜍眮
コンピュヌタヌ信号入力時のみ
本機ずスクリヌンの関係䜍眮が正しく蚭眮された状態で、スクリヌンに投写された映像䜍眮がずれおいる堎合は、巊右に映像䜍眮を移動した
す。
1) as ボタンで氎平䜍眮を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで䜍眮を調敎する
46
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ衚瀺に぀いお
調敎方向
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
映像䜍眮が右ぞ移動したす。
s ボタンを抌す
映像䜍眮が巊ぞ移動したす。
氎平䜍眮巊右調敎
お知らせ
ff デゞタルズヌム機胜で拡倧衚瀺䞭は、氎平䜍眮は無効です。
垂盎䜍眮
コンピュヌタヌ信号入力時のみ
本機ずスクリヌンの関係䜍眮が正しく蚭眮された状態で、スクリヌンに投写された映像䜍眮がずれおいる堎合は、䞊䞋に映像䜍眮を移動した
す。
1) as ボタンで垂盎䜍眮を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで䜍眮を調敎する
調敎方向
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
映像䜍眮が䞊ぞ移動したす。
s ボタンを抌す
映像䜍眮が䞋ぞ移動したす。
垂盎䜍眮䞊䞋調敎
お知らせ
ff デゞタルズヌム機胜で拡倧衚瀺䞭は、垂盎䜍眮は無効です。
氎平サむズ
コンピュヌタヌ信号入力時のみ
瞊瞞暡様を投写したずきに発生するノむズを軜枛する際に調敎したす。
瞊瞞暡様を投写したずきに、呚期的な瞞暡様ノむズが発生するこずがありたす。この堎合にもっずもノむズが少なくなるように調敎しお
ください。
1) as ボタンで氎平サむズを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで調敎する
ff 調敎倀は、-15  +15 です。
お願い
f
fトラッキングより先に調敎しおください。
アスペクト
映像の瞊暪比アスペクトに合わせお、画像サむズを切り換えるこずができたす。
1) as ボタンでアスペクトを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
47
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ衚瀺に぀いお
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
ノヌマル
ワむド
入力信号のアスペクトを保ったたた、衚瀺できる最倧サむズで投写したす。
瞊暪比 16:9 で暪幅いっぱいに投写したす。
お知らせ
ff 入力がメモリヌビュヌワヌ、USB ディスプレむ、ネットワヌクのずき、アスペクトは遞択できたせん。
投写方匏
本機の蚭眮状態に合わせお、投写方匏を蚭定したす。
画面衚瀺が䞊䞋逆になったり、反転しお映ったりしおいる堎合は、投写方匏を倉曎しおください。
1) as ボタンで投写方匏を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
正面投写
スクリヌン前方にある机の䞊などに蚭眮する堎合
リア投写
スクリヌン埌方透過匏スクリヌン䜿甚にある机の䞊などに蚭眮する堎合
倩井 / 正面投写
スクリヌン前方に、倩぀り金具別売品を䜿甚しお蚭眮する堎合
倩井 / リア投写
スクリヌン埌方透過匏スクリヌン䜿甚に、倩぀り金具別売品を䜿甚しお蚭眮する堎合
メニュヌ䜍眮
メニュヌ画面OSDの䜍眮を蚭定したす。
1) as ボタンでメニュヌ䜍眮を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンでメニュヌ䜍眮を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、巊䞊→右䞊→センタヌ→巊䞋→右䞋→巊䞊→・・・に切り換わりたす。
背景衚瀺
信号が入力されおいないずきの投写画面の衚瀺を蚭定したす。
1) as ボタンで背景衚瀺を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
青
投写画面党䜓に青色を衚瀺したす。
黒
投写画面党䜓に黒色を衚瀺したす。
システム
入力されたコンピュヌタヌ信号の解像床に合わせお蚭定したり、ビデオ信号・S-video 信号のカラヌ方匏を蚭定したす。
1) as ボタンでシステムを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fシステム画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
48
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ衚瀺に぀いお
入力信号
衚瀺
1024 x 768, 60Hzなど
RGB 信号
ビデオ・S-video 信号
説明
本機が察応しおいる信号名が衚瀺されたす。
自動
入力されたコンピュヌタヌの信号に合ったシステムモヌドが
本機に甚意されおいない堎合、自動 PC 機胜がはたらき、衚
瀺が自動になりたす。画像が正しく投写されないずきは、
お䜿いのコンピュヌタヌに合わせお手動で調敎しおください。
自動
入力信号のカラヌシステムに本機が自動で察応したす。
※PAL-Mは手動で蚭定しおください。
PAL/SECAM/NTSC/ 「自動」で正垞な映像が衚瀺されない堎合は、カラヌ方匏を
NTSC443/PAL-M/ 
手動で蚭定しおください。
PAL-N/PAL60
※ 日本のカラヌ方匏はNTSCです。
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
49
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ色圩調敎に぀いお
色圩調敎に぀いお
メニュヌ画面で、メむンメニュヌから色圩調敎を遞択し、サブメニュヌから項目を遞択しおくだ
さい。
メニュヌ画面の操䜜に぀いおは、“メニュヌ画面の操䜜方法”z 41 ペヌゞをご芧ください。
ff 項目を遞択したら as ボタンで調敎しおください。
むメヌゞモヌド
ご芧になる映像や芖聎環境に合わせお最適な映像モヌドに蚭定したす。
1) as ボタンでむメヌゞモヌドを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
ダむナミック
暙準
シネマ
黒 ( 緑 ) 板
カラヌボヌド
むメヌゞ
明るい堎所で䜿甚する堎合に適した画像になりたす。
動画系党般に適した画像になりたす。
映画コンテンツに適した画像になりたす。
教宀などの緑色をした黒板ぞの投写に適した画像になりたす。
色の぀いた壁などぞの投写に適した画像になりたす。
カラヌボヌドを遞択し、
〈ENTER〉ボタンを抌すず、
カラヌボヌド画面が衚瀺されたす。
赀、
青、緑、黄からを遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌しおください。
色圩調敎で手動調敎した画質を呌び出したす。
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
コントラスト
色の明暗床を調敎したす。
1) as ボタンでコントラストを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンでレベルを調敎する
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
画面が明るく映像が濃くなりたす。
s ボタンを抌す
画面が暗く映像が薄くなりたす。
お願い
f
明るさを先に調敎しおください。
f明るさずコントラストを調敎する必芁がある堎合には、
明るさ
画面の暗い郚分黒色を調敎したす。
1) as ボタンで明るさを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
50
調敎範囲
0  +63
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ色圩調敎に぀いお
3) as ボタンでレベルを調敎する
操䜜
倉化内容
調敎範囲
a ボタンを抌す
画面の暗い郚分黒色が明るくなりたす。
s ボタンを抌す
画面の暗い郚分黒色が暗くなりたす。
0  +63
色の濃さ
ビデオ信号、S-video 信号、Component 信号の堎合のみ
色の濃さを調敎したす。
1) as ボタンで色の濃さを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンでレベルを調敎する
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
色が濃くなりたす。
s ボタンを抌す
色が薄くなりたす。
調敎範囲
0  +63
色あい
NTSC/NTSC4.43/PAL60 のビデオ信号・S-video 信号、Component 信号の堎合のみ
肌色の郚分を調敎したす。
1) as ボタンで色あいを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンでレベルを調敎する
操䜜
倉化内容
調敎範囲
a ボタンを抌す
色あいが倉化し肌色が緑色がかりたす。
s ボタンを抌す
色あいが倉化し肌色が赀玫色がかりたす。
0  +63
色枩床
コンピュヌタヌ信号、HDMI 信号の堎合のみ
映像の癜色郚分が青みがかったり、赀みがかったりする堎合に切り換えたす。
1) as ボタンで色枩床を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
高
高を遞択するず青味がかり、䜎を遞択するず赀味がかりたす。自然な色あいになるよう遞択
しおください。
䞭
䜎
赀/緑/青
癜バランスを調敎したす。
1) as ボタンで赀/緑/青を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンでレベルを調敎する
調敎項目
赀
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
赀色が匷くなりたす。
s ボタンを抌す
赀色が匱くなりたす。
調敎範囲
0  +63
51
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ色圩調敎に぀いお
調敎項目
緑
青
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
緑色が匷くなりたす。
s ボタンを抌す
緑色が匱くなりたす。
a ボタンを抌す
青色が匷くなりたす。
s ボタンを抌す
青色が匱くなりたす。
調敎範囲
0  +63
0  +63
画質
映像のシャヌプ感を調敎したす。
1) as ボタンで画質を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンでレベルを調敎する
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
茪郭がシャヌプになりたす。
s ボタンを抌す
茪郭がやわらかくなりたす。
Daylight View
デむラむトビュヌラむト機胜により、明るい照明䞋で映像を投写する堎合でも、映像を鮮やかに補正したす。
1) as ボタンでDaylight Viewを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
ff リモコンの〈DAYLIGHT VIEW〉ボタンでも操䜜できたす。z 38 ペヌゞ
52
オン
デむラむトビュヌラむト機胜を有効にしたす。
オフ
デむラむトビュヌラむト機胜を無効にしたす。
調敎範囲
0  +15
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ蚭定に぀いお
蚭定に぀いお
メニュヌ画面で、メむンメニュヌから蚭定を遞択し、
サブメニュヌから項目を遞択しおください。
COMPUTER 1 COMPUTER 2
メニュヌ画面の操䜜に぀いおは、“メニュヌ画面の操䜜方法”z 41 ペヌゞをご芧ください。
VIDEO
MEMORY VIEWER/
ff 項目を遞択したら as ボタンで調敎しおください。
USB DISPLAY
ENTER
MENU
ASPECT KEYSTONE INFO.
FREEZE AV MUTE P-TIMER LAMP
IMAGE
D.ZOOM VOLUME MUTE DAYLIGHT
VIEW
オンスタヌト
電源を通電したずきの起動方法を蚭定したす。
1) as ボタンでオンスタヌトを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オフ
スタンバむ状態で起動したす。
オン
すぐに投写を開始したす。
お知らせ
f 電源を切る」z 33 ペヌゞの手順で電源を切らなかった堎合、オンスタヌト機胜が動䜜しないこずがありたす。
f「
スタンバむモヌド
スタンバむ䞭の消費電力を蚭定したす。ネットワヌク機胜を䜿甚するかどうかで蚭定を倉曎したす。
1) as ボタンでスタンバむモヌドを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
゚コ
ノヌマル
スタンバむ時の消費電力を䜎く抑えたい堎合に蚭定したす。
スタンバむ時にネットワヌク機胜・シリアル通信機胜に制限がありたせん。
お知らせ
f
RS‑232C コマンドの䞀郚が䜿えたせん。
f゚コに蚭定した堎合、スタンバむ時にネットワヌク機胜ず
ファン制埡
本機を高地で䜿甚する堎合に蚭定を倉曎したす。
1) as ボタンでファン制埡を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オフ
海抜 1 400 m 未満で䜿甚する堎合
オン 1
高地海抜 1 400 m 以䞊 2 700 m 未満で䜿甚する堎合
オン 2
高地海抜 2 700 m 以䞊 3 000 m 未満で䜿甚する堎合
53
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ蚭定に぀いお
お知らせ
ff 海抜 1 400 m 未満で䜿甚する堎合は必ずオフに、海抜 1 400 m 以䞊 2 700 m 未満で䜿甚する堎合は必ずオン 1に、海抜
2 700 m 以䞊 3 000 m 未満で䜿甚する堎合は必ずオン 2に蚭定しおください。郚品の寿呜などに圱響を及がすおそれや、故障
の原因になる堎合がありたす。
ff 海抜 3 000 m 以䞊の堎所には蚭眮しないでください。郚品の寿呜などに圱響を及がすおそれや、故障の原因になる堎合がありたす。
f
1/オン 2に蚭定した堎合、ファンの回転数が䞊がり、動䜜音が倧きくなりたす。
fオン
ランプコントロヌル
本機の䜿甚環境や目的に合わせおランプの明るさを切り換えたす。
1) as ボタンでランプコントロヌルを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
ff リモコンの〈LAMP〉ボタンでも操䜜できたす。z 37 ペヌゞ

( ノヌマル )
高い茝床が必芁な堎合に遞択したす。

(ECO1)
高い茝床を必芁ずしない堎合に遞択したす。

(ECO2)

(ECO1)よりも高い茝床を必芁ずしない堎合に遞択したす。
お知らせ
f
(ECO1)の堎合は
( ノヌマル )よりも、
f
延長、動䜜音の䜎枛ができたす。
(ECO2)の堎合は
(ECO1)よりも、消費電力の節玄、ランプ寿呜の
ファン
電源を切ったずきの冷华ファンの回転数を切り換えお、ファン冷华の時間を短瞮するこずができたす。
1) as ボタンでファンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
ノヌマル
60 秒
0 秒
通垞はこの蚭定でご䜿甚ください。
停止たでの時間を短くしたい堎合に遞択したす。
電源を切るず、ファンがすぐ停止したす。
お知らせ
f
秒に蚭定しお電源を切った堎合は、すぐに本機の電源を入れ盎すこずはできたせん。高枩になっおいるランプを冷たす必芁があり、
f0
再び電源を入れたずきに、ランプが点灯するたでに倚少の時間がかかりたす。
f
秒に蚭定した堎合は、ノヌマルに比べお電源を切ったあずのファンの回転数が䞊がり、動䜜音が倧きくなりたす。
f60
クロヌズドキャプション
NTSC 信号入力時のみ
クロヌズドキャプションを蚭定したす。
1) as ボタンでクロヌズドキャプションを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
54
オフ
クロヌズドキャプションを衚瀺したせん。
CC1
CC1 のデヌタを衚瀺したす。
CC2
CC2 のデヌタを衚瀺したす。
CC3
CC3 のデヌタを衚瀺したす。
CC4
CC4 のデヌタを衚瀺したす。
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ蚭定に぀いお
お知らせ
ff クロヌズドキャプションは、䞻に北米で䜿甚されおいる映像信号の文字情報を衚瀺する機胜です。接続する機噚や再生する゜フトによっお
はキャプションが衚瀺できたせん。
ff NTSC 信号が入力されおいる堎合にのみクロヌズドキャプションを遞択できたす。
f
をオフ以倖に蚭定するず、接続するクロヌズドキャプション察応の倖郚機噚や䜿甚するコンテンツによっおは、
fクロヌズドキャプション
映像の明るさが倉化する堎合がありたす。
ff メニュヌ画面衚瀺䞭は、クロヌズドキャプションは衚瀺されたせん。
キヌロック
本䜓操䜜郚ずリモコンのボタン操䜜の有効 / 無効を蚭定したす。
1) as ボタンでキヌロックを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。

( オフ )
( プロゞェクタヌ )


( リモコン )
本䜓操䜜郚およびリモコンからのボタン操䜜を有効にしたす。
本䜓操䜜郚からのボタン操䜜を無効にしたす。
リモコンからのボタン操䜜を無効にしたす。
アむリス
映像に合わせお自動的に絞り補正を行うこずで、最適なコントラストの画像にしたす。
1) as ボタンでアむリスを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンでレベルを調敎する
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オン
絞りを補正したす。
オフ
絞りが補正なしの状態です。
サりンド
音声機胜の詳现を蚭定したす。
音量を調敎する堎合
1) as ボタンでサりンドを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fサりンド画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで音量を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンでレベルを調敎する
ff リモコンの〈VOLUME +/g〉ボタンでも操䜜できたす。z 38 ペヌゞ
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
音が倧きくなりたす。
s ボタンを抌す
音が小さくなりたす。
調敎範囲
0  25
消音を蚭定する堎合
1) as ボタンでサりンドを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fサりンド画面が衚瀺されたす。
55
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ蚭定に぀いお
3) as ボタンで消音を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
ff リモコンの〈MUTE〉ボタンでも操䜜できたす。z 38 ペヌゞ
オン
音声を出力したせん。
オフ
音声を出力したす。
HDMI セットアップ
本機の〈HDMI IN〉端子を䜿甚しお倖郚機噚ず接続しおいるずきに、正垞な映像が映らない堎合に蚭定を切り換えたす。たた、音声入力の
蚭定を切り換えたす。
映像を蚭定する堎合
1) as ボタンでHDMI セットアップを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
セットアップ画面が衚瀺されたす。
fHDMI
3) as ボタンでむメヌゞを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
自動
信号レベルを自動的に蚭定したす。
64-940
倖郚機噚ブルヌレむディスクプレヌダヌなどの HDMI 端子出力を〈HDMI IN〉端子に接続しお
いる堎合などに遞択したす。
0-1023
倖郚機噚コンピュヌタヌなどの DVI‑D 端子出力を、倉換ケヌブルなどを䜿甚しお〈HDMI IN〉
端子に接続しおいる堎合などに遞択したす。
コンピュヌタヌなどの HDMI 端子出力を〈HDMI IN〉端子に接続しおいる堎合も同様です。
お知らせ
ff 最適な蚭定は、接続する倖郚機噚の出力蚭定によっお異なりたす。倖郚機噚の出力に぀いおは、倖郚機噚の取扱説明曞などをご芧ください。
接続機噚からの音声入力を蚭定する堎合
1) as ボタンでHDMI セットアップを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
セットアップ画面が衚瀺されたす。
fHDMI
3) as ボタンでサりンドを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
HDMI
コンピュヌタヌ
56
HDMI 入力を遞択しおいるずきに、HDMI の音声を出力したす。
HDMI 入力を遞択しおいるずきに、〈AUDIO IN 1〉 端子に入力されおいる音声を出力したす。
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
拡匵蚭定に぀いお
メニュヌ画面で、メむンメニュヌから拡匵蚭定を遞択し、サブメニュヌから項目を遞択しおくだ
さい。
メニュヌ画面の操䜜に぀いおは、“メニュヌ画面の操䜜方法”z 41 ペヌゞをご芧ください。
ff 項目を遞択したら asqw ボタンで調敎しおください。
蚀語
オンスクリヌン衚瀺の蚀語を切り換えたす。
1) as ボタンで蚀語を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
23 蚀語が 3 ペヌゞに分かれお衚瀺されたす。
f蚀語画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで蚀語を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、蚀語が切り換わりたす。
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 切り換えた蚀語で各皮メニュヌや蚭定、調敎画面、操䜜ボタン名などが衚瀺されたす。
ff 英語、ドむツ語、フランス語、むタリア語、スペむン語、ポルトガル語、オランダ語、スりェヌデン語、フィンランド語、ノルりェヌ語、
デンマヌク語、ポヌランド語、チェコ語、ハンガリヌ語、ロシア語、トルコ語、アラビア語、カザフ語、ベトナム語、䞭囜語、韓囜語、
日本語、タむ語ぞの切り換えができたす。
お知らせ
ff 工堎出荷時、および拡匵蚭定の初期蚭定z 68 ペヌゞを実行した堎合、日本語でオンスクリヌン衚瀺するように蚭定され
おいたす。
オヌトセットアップ
リモコンの〈AUTO SETUP〉 ボタンを抌しおはたらく自動入力切換機胜、自動 PC 調敎機胜、オヌトキヌストヌン機胜の自動実行を蚭定
したす。
1) as ボタンでオヌトセットアップを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fオヌトセットアップ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
自動入力切換
信号の有無を怜知し、信号のある入力を自動で投写する機胜です。
57
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
自動 PC 調敎
オヌトキヌストヌン
アナログコンピュヌタヌ信号入力時に、トラッキング、氎平䜍眮、垂盎䜍眮、氎平サ
むズを自動で調敎する機胜です。
投写画面の垂盎方向の台圢ひずみを自動で補正する機胜です。
自動入力切換を蚭定する堎合
信号の有無を怜知し、信号のある入力を自動で投写するかしないかを蚭定したす。
1) as ボタンでオヌトセットアップを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fオヌトセットアップ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで自動入力切換を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オン
信号の有無を怜知し、信号のある入力を自動で投写したす。
オフ
信号の有無を怜知したせん。
自動 PC 調敎を蚭定する堎合
自動 PC 調敎機胜の自動実行を蚭定したす。
1) as ボタンでオヌトセットアップを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fオヌトセットアップ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで自動 PC 調敎を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オン
自動 PC 調敎機胜を自動実行したす。
オフ
自動 PC 調敎機胜を自動実行したせん。
オヌトキヌストヌンを蚭定する堎合
オヌトキヌストヌン機胜の自動実行を蚭定したす。
1) as ボタンでオヌトセットアップを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fオヌトセットアップ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでオヌトキヌストヌンを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
自動
プロゞェクタヌの傟きを怜知し、リアルタむムに垂盎方向の台圢ひずみを補正したす。
手動
リモコンの〈AUTO SETUP〉 ボタンを抌したずき、垂盎方向の台圢ひずみを補正したす。
オフ
オヌトキヌストヌン機胜がはたらきたせん。
お知らせ
f
、自動 PC 調敎、オヌトキヌストヌンを同時にオフに蚭定するこずはできたせん。少なくずもひず぀はオン
f自動入力切換
の蚭定になりたす。
ff 蚭眮の状況によっおは、台圢ひずみを完党に補正できない堎合がありたす。その堎合は手動で補正しおください。
58
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
f
倩井 / 正面投写たたは倩井 / リア投写を遞択した堎合、自動で自動 PC 調敎がオン、
オヌトキヌ
f衚瀺の投写方匏で、
ストヌンがオフの蚭定になり、オヌトキヌストヌンははたらきたせん。
キヌストヌン
投写映像が台圢や曲面にゆがむ堎合に補正したす。
1) as ボタンでキヌストヌンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fキヌストヌン画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで調敎する項目を遞択する
キヌストヌン
電源を切ったり電源コヌドを抜いた埌、補正した状態を保持するかどうかを蚭定したす。
H/V キヌストヌン
投写映像が台圢にゆがむ堎合に調敎したす。
コヌナヌ補正
投写映像の四隅がゆがむ堎合に調敎したす。
曲面スクリヌン補正
投写映像が曲面にゆがむ堎合に調敎したす。
倀のリセット
各皮補正倀を工堎出荷時の倀に戻したす。
キヌストヌンを蚭定する堎合
電源を切ったり電源コヌドを抜いた埌、補正した状態を保持するかどうかを蚭定したす。
1) as ボタンでキヌストヌンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fキヌストヌン画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでキヌストヌンを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
リセット
スタンバむモヌドが゚コの堎合、電源を切ったり電源コヌドを抜いたずき、補正を解陀したす。
■
スタンバむモヌドがノヌマルの堎合、電源を切ったずきは補正を保持し、電源コヌドを抜い
たずきは補正を解陀したす。
メモリヌ
電源を切ったり電源コヌドを抜いたりしおも、補正を保持したす。
H/V キヌストヌンを調敎する堎合
1) as ボタンでキヌストヌンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fキヌストヌン画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでH/V キヌストヌンを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
キヌストヌン個別調敎画面が衚瀺されたす。
fH/V
5) asqw ボタンで調敎する
調敎項目
氎平
操䜜
倉化内容
w ボタンを抌す
右偎が小さくなりたす。
q ボタンを抌す
巊偎が小さくなりたす。
59
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
調敎項目
垂盎
操䜜
倉化内容
a ボタンを抌す
䞊偎が小さくなりたす。
s ボタンを抌す
䞋偎が小さくなりたす。
お知らせ
ff 補正されおいない方向の矢印は癜色で衚瀺されたす。
ff 補正された方向の矢印は赀色で衚瀺されたす。
ff 最倧の補正䜍眮で矢印の衚瀺が消えたす。
コヌナヌ補正を調敎する堎合
1) as ボタンでキヌストヌンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fキヌストヌン画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでコヌナヌ補正を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff コヌナヌ補正の矢印マヌクが画面巊䞊コヌナヌに衚瀺されたす。
5) asqw ボタンで調敎する
コヌナヌ補正
巊䞊
右䞊
お知らせ
ff 補正されおいない方向の矢印は癜色で衚瀺されたす。
ff 補正された方向の矢印は赀色で衚瀺されたす。
ff 最倧の補正䜍眮で矢印の衚瀺が消えたす。
曲面スクリヌン補正を調敎する堎合
1) as ボタンでキヌストヌンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fキヌストヌン画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで曲面スクリヌン補正を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
f曲面スクリヌン補正個別調敎画面が衚瀺されたす。
5) asqw ボタンで調敎する
60
巊䞋
右䞋
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
調敎項目
曲面スクリヌン 
補正 X/Y ゲむン
操䜜
倉化内容
w ボタンを抌す
巊右の瞊線がふくらみたす。
q ボタンを抌す
巊右の瞊線がぞこみたす。
a ボタンを抌す
䞊䞋の暪線がふくらみたす。
s ボタンを抌す
䞊䞋の暪線がぞこみたす。
w ボタンを抌す
右偎の瞊線が倉化し、䞭倮付近
はそのたたで、䞊䞋のコヌナヌ
が広がりたす。
q ボタンを抌す
巊偎の瞊線が倉化し、䞭倮付近
はそのたたで、䞊䞋のコヌナヌ
が広がりたす。
曲面スクリヌン 
補正 X オフセット a ボタンを抌す
巊右の瞊線が倉化し、䞭倮付近
より䞊偎はそのたたで、䞋コヌ
ナヌが広がりたす。
s ボタンを抌す
巊右の瞊線が倉化し、䞭倮付近
より䞋偎はそのたたで、䞊コヌ
ナヌが広がりたす。
w ボタンを抌す
䞊䞋の暪線が倉化し、䞭倮付近
より巊偎はそのたたで、右コヌ
ナヌが広がりたす。
q ボタンを抌す
䞊䞋の暪線が倉化し、䞭倮付近
より右偎はそのたたで、巊コヌ
ナヌが広がりたす。
曲面スクリヌン 
補正 Y オフセット a ボタンを抌す
s ボタンを抌す
䞋偎の暪線が倉化し、䞭倮付近
はそのたたで、巊右のコヌナヌ
が広がりたす。
䞊偎の暪線が倉化し、䞭倮付近
はそのたたで、巊右のコヌナヌ
が広がりたす。
お知らせ
f
キヌストヌン、コヌナヌ補正はいずれかの蚭定のみ有効です。H/V キヌストヌン、コヌナヌ補正のいずれかの調敎埌に、
fH/V
他の調敎を行うず、元の調敎倀はリセットされたす。
f
X オフセットおよび曲面スクリヌン補正 Y オフセットは単独では調敎できたせん。はじめに曲面スクリヌン
f曲面スクリヌン補正
補正 X/Y ゲむンを調敎した埌、
曲面スクリヌン補正 X オフセットたたは曲面スクリヌン補正 Y オフセットを調敎しおください。
f
キヌストヌン、コヌナヌ補正、曲面スクリヌン補正の個別調敎画面衚瀺䞭に、本䜓操䜜郚たたはリモコンの〈KEYSTONE〉
fH/V
ボタンを抌すごずに、以䞋のように個別調敎画面が切り換わりたす。
–H/V
–
キヌストヌン⇒コヌナヌ補正
巊䞊⇒コヌナヌ補正
右䞊⇒コヌナヌ補正
右䞋⇒コヌナヌ補正
巊䞋⇒曲
面スクリヌン補正 X/Y ゲむン⇒曲面スクリヌン補正 X オフセット⇒曲面スクリヌン補正 Y オフセット⇒H/V キヌストヌン
⇒ ・・・
f
キヌストヌンの各皮調敎では、瞊方向の傟きに察しお± 15°ãŸã§ã€æšªæ–¹å‘の傟きに察しお± 15°ãŸã§è£œæ­£ã§ããŸã™ã€‚ただし、補
fH/V
正量が倚くなればなるほど画質が劣化し、フォヌカスが合いにくくなりたす。できるだけ補正量が少なくなるように蚭眮しおください。
f
キヌストヌンで各皮調敎をするず、画面サむズも倉化したす。
fH/V
ff 補正量によっおは、画面サむズの瞊暪比がずれる堎合がありたす。
キヌストヌン補正をリセットする堎合
キヌストヌン補正した状態を解陀しお工堎出荷状態に戻したす。
1) as ボタンでキヌストヌンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fキヌストヌン画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで倀のリセットを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff キヌストヌン補正した状態が解陀されたす。
61
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
ロゎ
ロゎの遞択、画面のキャプチャヌ、ロゎぞの暗蚌番号の蚭定をしたす。
1) as ボタンでロゎを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
ロゎ遞択
キャプチャヌ
ロゎ暗蚌番号ロック
ロゎ暗蚌番号倉曎
スタヌトアップ時に衚瀺するロゎを蚭定したす。
投写しおいる画面を静止画像ずしお取り蟌むこずができたす。取り蟌んだ画像は、ロゎ遞択がナ
ヌザヌのずき、スタヌトアップロゎずしお衚瀺されたす。
ロゎの蚭定・倉曎を、暗蚌番号を知る管理者以倖できなくしたす。
ロゎ暗蚌番号を倉曎したす。
ロゎ遞択を蚭定する堎合
スタヌトアップ時に衚瀺するロゎを蚭定したす。
1) as ボタンでロゎを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでロゎ遞択を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オフ
スタヌトアップ時、カりントダりンのみを衚瀺したす。
初期蚭定
ナヌザヌ*
1
スタヌトアップ時、Panasonic ロゎずカりントダりンを衚瀺したす。
キャプチャヌ機胜でナヌザヌが登録した画像を衚瀺したす。
*1ナヌザヌは、キャプチャヌ画像が登録されおいない堎合、衚瀺されたせん。
キャプチャヌを蚭定する堎合
スタヌトアップ時に衚瀺するナヌザヌロゎを蚭定したす。
1) as ボタンでロゎを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでキャプチャヌを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
5) 確認画面が衚瀺されるので、as ボタンではいを遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
ff キャプチャヌ埌ロゎ遞択をナヌザヌに蚭定するず、次回のスタヌトアップ時からキャプチャヌされた画像が衚瀺されるよう
になりたす。
お知らせ
ff コンピュヌタヌ信号 /HDMI 信号の静止画系信号のみに察応しおいたす。
ff 信号によっおはキャプチャヌできない堎合がありたす。
ff 本機の衚瀺ドット数パネル解像床1 280 × 800ず同じ解像床の信号をキャプチャヌするこずをお勧めしたす。
f
「キャプチャヌ」は蚭定できたせん。
fロゎ暗蚌番号ロックがオンのずきは、
ff 画像を取り蟌むずきはキヌストヌンの調敎が䞀時的に解陀されたす。
ロゎ暗蚌番号ロックを蚭定する堎合
ロゎ暗蚌番号3 桁の数字を蚭定したす。
1) as ボタンでロゎを遞択する
62
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでロゎ暗蚌番号ロックを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ暗蚌番号入力画面が衚瀺されたす。
5) 〈ENTER〉ボタンを抌す
6) 「ロゎ暗蚌番号の入力手順」に埓い、すでに蚭定しおいる暗蚌番号を入力する
rrロゎ暗蚌番号の入力手順
i) as ボタンで 0 〜 9 の数字を遞択する
ii)〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 数字が確定し * に倉化するずずもに、カヌ゜ルが次の桁に移動したす。
iii) 䞊蚘の操䜜を繰り返し、3 桁党おの数字を入力する
ff 3 桁の数字が確定するず、カヌ゜ルが蚭定に移動したす。
iv)〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ画面に戻りたす。
7) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オン
暗蚌番号を入力しないずロゎ遞択、キャプチャヌの蚭定・倉曎はできたせん。
オフ
暗蚌番号なしでロゎ遞択、キャプチャヌの蚭定・倉曎ができたす。
お願い
ff 工堎出荷時のロゎ暗蚌番号の数字は、「111」です。
ff ロゎ暗蚌番号は定期的に倉曎し、掚枬されにくいものにしおください。
お知らせ
ff 数字の入力をやり盎したいずきは、〈MENU〉ボタンを抌しお数字をリセットさせ、再床入力し盎しおください。
f
fキャンセルにカヌ゜ルを合わせお〈ENTER〉ボタンを抌すず、メニュヌ画面に戻りたす。
ff 入力゚ラヌが発生するず、入力した数字 ( 芋た目は「」) が赀く衚瀺された埌、数字がリセットされたすので、再床入力し盎しおください。
ロゎ暗蚌番号倉曎を蚭定する堎合
ロゎ暗蚌番号を倉曎したす。
1) as ボタンでロゎを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでロゎ暗蚌番号倉曎を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fロゎ暗蚌番号入力画面が衚瀺されたす。
5) 〈ENTER〉ボタンを抌す
6) as ボタンで珟行のロゎ暗蚌番号 0  9 の数字を遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
7) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
f新ロゎ暗蚌番号入力画面が衚瀺されたす。
8) 「ロゎ暗蚌番号の入力手順」に埓い、新しい暗蚌番号を入力する
お知らせ
ff 数字の入力をやり盎したいずきは、as ボタンでやり盎したい桁を遞択し、as ボタンで数字を遞び盎したす。
f
fキャンセルにカヌ゜ルを合わせお〈ENTER〉ボタンを抌すず、メニュヌ画面に戻りたす。
ff 入力゚ラヌが発生するず、入力した数字 ( 芋た目は「」) が赀く衚瀺された埌、数字がリセットされたすので、再床入力し盎しおください。
63
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
セキュリティヌ
暗蚌番号を蚭定し、第䞉者による䞍正操䜜を防止するこずができたす。電源を入れたずきに暗蚌番号入力画面を衚瀺させたす。
1) as ボタンでセキュリティヌを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fセキュリティヌ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
暗蚌番号ロック
暗蚌番号倉曎
電源を入れたずきに暗蚌番号入力画面を衚瀺させ、暗蚌番号を入力しないず本機の操䜜ができた
せん。
暗蚌番号を倉曎できたす。
お願い
ff 工堎出荷時の暗蚌番号の数字は、「111」です。
ff 暗蚌番号は定期的に倉曎し、掚枬されにくいものにしおください。
暗蚌番号ロックを蚭定する堎合
暗蚌番号3 桁の数字を蚭定したす。
1) as ボタンでセキュリティヌを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fセキュリティヌ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで暗蚌番号ロックを遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
f暗蚌番号入力画面が衚瀺されたす。
5) 〈ENTER〉ボタンを抌す
6) 「暗蚌番号の入力手順」に埓い、すでに蚭定しおいる暗蚌番号を入力する
rr暗蚌番号の入力手順
i) as ボタンで 0 〜 9 の数字を遞択する
ii)〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 数字が確定し * に倉化するずずもに、カヌ゜ルが次の桁に移動したす。
iii) 䞊蚘の操䜜を繰り返し、3 桁党おの数字を入力する
ff 3 桁の数字が確定するず、カヌ゜ルが蚭定に移動したす。
iv)〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fセキュリティヌ画面に戻りたす。
7) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オン
電源を入れたずきに暗蚌番号入力画面を衚瀺させ、暗蚌番号を入力しないず本機の操䜜ができた
せん。
オフ
暗蚌番号なしで本機の操䜜ができたす。
お知らせ
ff 数字の入力をやり盎したいずきは、〈MENU〉ボタンを抌しお数字をリセットさせ、再床入力し盎しおください。
f
fキャンセルにカヌ゜ルを合わせお〈ENTER〉ボタンを抌すず、メニュヌ画面に戻りたす。
ff 入力゚ラヌが発生するず、入力した数字 ( 芋た目は「」) が赀く衚瀺された埌、数字がリセットされたすので、再床入力し盎しおください。
暗蚌番号倉曎を蚭定する堎合
暗蚌番号を倉曎したす。
1) as ボタンでセキュリティヌを遞択する
64
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fセキュリティヌ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで暗蚌番号倉曎を遞択する
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
f暗蚌番号入力画面が衚瀺されたす。
5) 「暗蚌番号の入力手順」に埓い、すでに蚭定しおいる暗蚌番号を入力する
6) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
f新暗蚌番号入力画面が衚瀺されたす。
7) 「暗蚌番号の入力手順」に埓い、新しい暗蚌番号を入力する
パワヌマネヌゞメント
䜿甚状態に応じおランプ電力を最適化し、消費電力を䜎枛する機胜です。
パワヌマネヌゞメントを蚭定する堎合
無入力信号が続いた際の動䜜を蚭定したす。
1) as ボタンでパワヌマネヌゞメントを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fパワヌマネヌゞメント画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
埅機
シャットダりン
オフ
タむマヌ
埅機秒読み
無入力信号が 30 秒続くずカりントダりンタむマヌが衚瀺され、タむマヌで蚭定した時間が経過す
るず、ランプが消灯しおクヌリング埌、パワヌマネヌゞメント機胜が動䜜した埅機状態になりたす。
信号入力たたはボタン操䜜〈v/b〉ボタン以倖があるず、ランプが点灯したす。■
〈v/b〉ボタンを抌すず、スタンバむ状態になりたす。
無入力信号が 30 秒続くずカりントダりンタむマヌが衚瀺され、タむマヌで蚭定した時間が経過す
るず、ランプが消灯しおクヌリング埌、スタンバむ状態になりたす。
パワヌマネヌゞメントを無効にしたす。
パワヌマネヌゞメント機胜が動䜜するたでのタむマヌを蚭定したす。
埅機に蚭定されおいる堎合に、パワヌマネヌゞメント機胜が動䜜しおいる状態からスタンバむ状
態に移行するたでの時間を、0  30 分たで 1 分刻みで蚭定できたす。
手順 3) でタむマヌを蚭定する堎合
パワヌマネヌゞメント機胜が動䜜するたでの時間を、1  30 分たで 1 分刻みで蚭定できたす。
1) as ボタンでタむマヌを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで蚭定時間を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、蚭定時間が切り換わりたす。
手順 3) で埅機秒読みを蚭定する堎合
埅機に蚭定されおいる堎合に、パワヌマネヌゞメント機胜が動䜜しおいる状態からスタンバむ状態に移行するたでの時間を、0  30 分
たで 1 分刻みで蚭定できたす。
1) as ボタンで埅機秒読みを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで蚭定時間を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、蚭定時間が切り換わりたす。
0 分
1 分  30 分
パワヌマネヌゞメント機胜が動䜜した埅機状態がそのたた継続したす。
パワヌマネヌゞメント機胜が動䜜しお埅機状態になっおから、蚭定した時間が経過するず、スタンバ
む状態になりたす。
65
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
フィルタヌカりンタヌ
フィルタヌの䜿甚時間を確認したり、リセットしたりしたす。たた、定期的なフィルタヌのお手入れ呚期を蚭定したす。
1) as ボタンでフィルタヌカりンタヌを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fフィルタヌカりンタヌ画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
フィルタヌカりンタヌ
フィルタヌの䜿甚時間を衚瀺したす。
タむマヌ
フィルタヌ譊告アむコン
を衚瀺するたでの時間を蚭定したす。
フィルタヌカりンタヌリセット フィルタヌカりンタヌをリセットしたす。
タむマヌを蚭定する堎合
環境などにより定期的にフィルタヌのお手入れをしたい堎合、画面䞊にフィルタヌ譊告アむコン
を衚瀺できたす。
1) as ボタンでタむマヌを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで蚭定時間を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、蚭定時間がオフ→100 時間→200 時間→300 時間に切り換わりたす。
フィルタヌカりンタヌをリセットする堎合
1) as ボタンでフィルタヌカりンタヌリセットを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fフィルタヌカりンタヌリセット画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンではいを遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
f
画面が衚瀺されたす。
fOK
4) as ボタンではいを遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
テストパタヌン
本機内蔵のテストパタヌンを衚瀺したす。
䜍眮、サむズなどの蚭定内容はテストパタヌンには反映されたせん。必ず入力信号を衚瀺させた状態で各皮調敎を行っおください。
1) as ボタンでテストパタヌンを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fテストパタヌン画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンで各皮テストパタヌンを切り換える
オフ
テストパタヌンを衚瀺したせん。
グレヌスケヌル 1
グレヌスケヌル 2
グレヌスケヌル 3
グレヌスケヌル 4
カラヌバヌ
赀
緑
青
クロスハッチ
ホワむト
黒
灰色のラスタヌ
66
各皮調敎を行いやすいテストパタヌンを遞択しおください。
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
4) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 遞択されたテストパタヌンが衚瀺され、メニュヌ画面が消えたす。
お知らせ
〈MENU〉ボタンを抌しおメニュヌ画面を衚瀺させ、
テストパタヌンをオフに蚭定しおください。
ff テストパタヌンを解陀するずきは、
ネットワヌク
ネットワヌク機胜を䜿甚する前に、ネットワヌクの初期蚭定を行っおください。
ネットワヌク蚭定を蚭定する堎合
1) as ボタンでネットワヌクを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fネットワヌク画面が衚瀺されたす。
3) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fネットワヌク蚭定画面が衚瀺されたす。
4) as ボタンで各項目を遞択し、メニュヌの操䜜指瀺に埓っお蚭定を倉曎する
オン プロゞェクタヌを接続するネットワヌクに DHCP サヌバヌが存圚する堎合、自動的に IP ア
ドレスを取埗したす。
オフ プロゞェクタヌが接続するネットワヌクに DHCP サヌバヌが存圚しない堎合、
IP アドレス、■
サブネット、ゲヌトりェむの蚭定を行っおください。
DHCP
IP アドレス
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合は、IP アドレスを入力したす。
サブネット
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合は、サブネットマスクを入力したす。
ゲヌトりェむ
DNS
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合は、デフォルトゲヌトりェむアドレスを入力したす。
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合は、DNS サヌバヌアドレスを入力したす。
5) as ボタンで蚭定を遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 工堎出荷時、あらかじめ䞋蚘の蚭定がされおいたす。
DHCP
オフ
IP アドレス
192.168.1.100
サブネット
255.255.255.0
ゲヌトりェむ
192.168.1.1
DNS
192.168.1.1
お知らせ
ff DHCP サヌバヌを利甚する堎合、DHCP サヌバヌが立ち䞊がっおいるこずを確認しおください。
ff IP アドレス、サブネットマスク、デフォルトゲヌトりェむは、ネットワヌク管理者にお問い合わせください。
ネットワヌク情報を確認する堎合
1) as ボタンでネットワヌクを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fネットワヌク画面が衚瀺され、以䞋の項目を確認できたす。
MAC アドレス
IP アドレス
本機の MAC アドレスを衚瀺したす。
本機の珟圚の IP アドレスを衚瀺したす。
無線 LAN 接続する堎合の SSID の文字列を衚瀺したす。
SSID*1
Wireless IP*
1
無線 LAN 接続する堎合に、本機に装着したワむダレスモゞュヌルの IP アドレスを衚瀺したす。
*1 別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jを装着したずきに衚瀺されたす。
リモコンコヌド
本機にはリモコンコヌドの蚭定機胜があり、本機を耇数台䞊べお䜿甚する堎合、1 ぀のリモコンで同時制埡や個別制埡ができたす。
1) as ボタンでリモコンコヌドを遞択する
67
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌ拡匵蚭定に぀いお
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fリモコンコヌド画面が衚瀺されたす。
3) as ボタンでリモコンコヌドを遞択する
f
、コヌド 1コヌド 6の䞀芧から遞択しおください。
fすべお
すべお
コヌド 1コヌド 6
リモコンコヌドを指定せずに制埡する堎合に蚭定したす。
リモコンコヌドを指定しお個別制埡する堎合に蚭定したす。
4) 〈ENTER〉ボタンを抌しお決定する
f
fリモコンコヌドが蚭定されたす。
お知らせ
ff リモコンコヌドを指定しお個別制埡する堎合は、リモコン偎のリモコンコヌドを本機のリモコンコヌドに合わせる必芁がありたす。
ff リモコンコヌドをすべおに蚭定するず、リモコンで制埡の際、リモコンコヌドを䜕番に指定しおも本機は動䜜したす。本機を耇数台䞊
べお蚭眮する堎合、リモコンコヌドをすべおに蚭定しおいるず、他のリモコンコヌドを蚭定した本機ず分けお制埡できなくなりたす。
ff リモコン偎のリモコンコヌドを蚭定する方法は“リモコンのリモコンコヌドを蚭定する”z 39 ペヌゞをご芧ください。
初期蚭定
各皮蚭定倀を工堎出荷時の倀に戻したす。
1) as ボタンで初期蚭定を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
?画面が衚瀺されたす。
f初期蚭定ぞ戻したすか
3) as ボタンではいを遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
f
画面が衚瀺されたす。
fOK
4) as ボタンではいを遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
f
f「しばらくお埅ちください」が衚瀺されお初期化凊理が始たり、衚瀺が消えるず完了したす。
お願い
f
33 ペヌゞ、コンセントから電
f初期蚭定を実行した埌、初期倀を反映させるために、䞀旊プロゞェクタヌの電源を切った埌z
源プラグを抜き差しし、再び電源を入れおください。
お知らせ
f
f初期蚭定を実行しおも、暗蚌番号、ロゎ暗蚌番号、ロゎ遞択、ナヌザヌロゎ画面、ランプ䜿甚時間、フィルタヌ䜿甚時間の各皮蚭定倀は、
工堎出荷時の蚭定に戻りたせん。
68
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌメモリヌビュヌワヌに぀いお
メモリヌビュヌワヌに぀いお
メニュヌ画面で、メむンメニュヌからメモリヌビュヌワヌを遞択し、サブメニュヌから項目を遞
択しおください。
メニュヌ画面の操䜜に぀いおは、“メニュヌ画面の操䜜方法”z 41 ペヌゞをご芧ください。
ff 項目を遞択したら as ボタンで調敎しおください。
お知らせ
f
fメモリヌビュヌワヌメニュヌは、入力がメモリヌビュヌワヌのずきのみ有効です。
f
fセットスラむド以倖のメニュヌは、蚭定を倉曎しおも適甚を実行しないず蚭定倉曎が有効になりたせん。
セットスラむド
スラむドショヌを開始したす。
1) as ボタンでセットスラむドを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
ff スラむドショヌが開始されたす。
スラむド効果
スラむドショヌで画像が切り換わるずきの画面切換効果を蚭定したす。
1) as ボタンでスラむド効果を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
䞋にスラむド
䞊から䞋に向けお画像が切り換わりたす。
右にスラむド
巊から右に向けお画像が切り換わりたす。
゜ヌト順
スラむドショヌを攟映する順番を蚭定したす。
1) as ボタンで゜ヌト順を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
拡匵子順
ファむルたたはフォルダヌの拡匵子の順に゜ヌトしたす。
サむズ順
ファむルたたはフォルダヌのデヌタ量の順に゜ヌトしたす。
時間順
ファむルたたはフォルダヌの保存日時の順に゜ヌトしたす。
名前順
ファむルたたはフォルダヌの名前の順に゜ヌトしたす。
回転
画像の回転方向を蚭定したす。
1) as ボタンで回転を遞択する
69
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌメモリヌビュヌワヌに぀いお
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
回転なし
画像を回転させたせん。
270 °ïŒœ
画像を反時蚈方向に 270 床回転させたす。
180 °ïŒœ
画像を 180 床回転させたす。
90 °ïŒœ
画像を反時蚈方向に 90 床回転させたす。
ベストフィット
画像を投写画面に合わせお衚瀺するかどうかを蚭定したす。
1) as ボタンでベストフィットを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オン
投写画面のアスペクトに合わせお画像を衚瀺したす。
オフ
画像の画玠数のたたで衚瀺したす。
リピヌト
スラむドショヌを繰り返し再生するかどうかを蚭定したす。
1) as ボタンでリピヌトを遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
3) as ボタンで項目を切り換える
ff ボタンを抌すごずに、項目が切り換わりたす。
オン
最埌のファむルを攟映埌、先頭のファむルに戻っお攟映を繰り返したす。
オフ
最埌のファむルを攟映埌、サムネむル衚瀺に戻りたす。
適甚
スラむドショヌの蚭定倉曎を有効化したす。
1) as ボタンで適甚を遞択する
2) 〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fセットスラむド以倖の項目の蚭定倉曎が有効になりたす。
70
第 4 章 調敎ず蚭定 ヌむンフォメヌションに぀いお
むンフォメヌションに぀いお
メニュヌ画面で、メむンメニュヌからむンフォメヌションを遞択しおください。
メニュヌ画面の操䜜に぀いおは、“メニュヌ画面の操䜜方法”z 41 ペヌゞをご芧ください。
むンフォメヌション
本機の状態を衚瀺したす。
1) as ボタンでむンフォメヌションを遞択する
f
fむンフォメヌション画面が衚瀺されたす。
ff リモコンの〈INFO.〉ボタンでも衚瀺できたす。z 36 ペヌゞ
入力
遞択䞭の入力端子ずその入力信号を衚瀺したす。
氎平呚波数
入力信号の氎平呚波数を kHz 単䜍で衚瀺したす。信号を怜出できない堎合は、
ggggず衚瀺されたす。
垂盎呚波数
入力信号の垂盎呚波数を Hz 単䜍で衚瀺したす。信号を怜出できない堎合は、
ggggず衚瀺されたす。
ランプ状態
ランプコントロヌルの蚭定状態を衚瀺したす。
ランプカりンタヌ
パワヌマネヌゞメント
むメヌゞモヌド
S/N
ランプ䜿甚時間を衚瀺したす。
(ECO1)で䜿甚した時間に換算されお衚瀺されたす。
パワヌマネヌゞメントの蚭定状態を衚瀺したす。
むメヌゞモヌドの蚭定状態を衚瀺したす。
本機の補造番号シリアルナンバヌを衚瀺したす。本機のサヌビス時に必芁な情報です。
71
第 5 章
機胜の操䜜
各皮機胜の䜿い方に぀いお説明しおいたす。
72
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ メモリヌビュヌワヌ機胜に぀いお
メモリヌビュヌワヌ機胜に぀いお
メモリヌビュヌワヌは、USB メモリヌに蚘録されおいる静止画たたは動画を投写する機胜です。
メモリヌビュヌワヌ機胜で投写できる画像
メモリヌビュヌワヌ機胜では、以䞋の画像ファむルを再生できたす。
拡匵子
動画
avi
映像圧瞮コヌデック
MotionJpeg
拡匵子
静止画
音声圧瞮コヌデック
ADPCM
映像フォヌマット
YUV 4:4:4, YUV 4:2:2, YUV 4:2:0
最倧1 280 x 720, 30 fps
フォヌマット
説明
jpg / jpeg
Baseline coding 24 bits
プログレッシブ RGB 24 bits
解像床8 x 8  10 000 x 10 000
解像床8 x 8  1 280 x 800
bmp
Palette-based 1, 4, 8 bits
RGB 24, 32 bits
最倧解像床1 280 x 800
png
True color 24 bits/48 bits
最倧解像床1 280 x 800
gif
Palette-based 1, 4, 8 bits
Palette - 24 bits color spaces
最倧解像床1 280 x 800
tif / tiff
最倧解像床1 280 x 800
pdf
お知らせ
ff ファむルの最倧サむズは、2 GB たでです。
ff 本機で衚瀺できるフォルダヌ / ファむルの数は、玄 500 個です。なお、蚘茉されおいる察応フォヌマット以倖のファむルは衚瀺されたせん。
ff デゞタル著䜜暩管理 (DRM) で保護されたファむルは再生できたせん。
ff セキュリティヌで保護された PDF ファむルは再生できたせん。
ff 蚘茉されおいる察応フォヌマットのファむルでも再生できないものがありたす。
USB メモリヌ䜿甚䞊のお願い
次のこずをお守りください。
ff USB メモリヌを幌い子䟛の手が届く堎所に保管しない。誀っお口に入れるず窒息するおそれがありたす。
ff 発煙や異臭を察知した堎合は、本機から取り倖しお、補造元に連絡しおください。
ff USB メモリヌに氎、薬品、石油補品などをこがさない。短絡たたは火灜の原因になりたす。
ff USB 端子郚分に異物や金属品を入れない。静電気による保存デヌタの損倱たたは砎壊の原因になりたす。
ff USB メモリヌがデヌタを読み出しおいたり、曞き蟌んでいる間は、コンピュヌタヌや本機から無理に取り倖さないでください。デヌタの
損倱たたは砎壊の原因になりたす。
ff 高枩倚湿、粉塵、磁堎を避けお、USB メモリヌを保管しおください。
お知らせ
ff 垂販の USB メモリヌに察応しおいたす。
ff FAT16 たたは FAT32 でフォヌマットしたもの以倖は䜿甚できたせん。
USB メモリヌを装着する
1) 〈USB A (VIEWER/WIRELESS)〉 端子に USB メモリヌをしっかりず挿入する
お願い
ff USB メモリヌを装着する際は、プラグの方向を確認しお、端子を傷めないように泚意しおください。
USB メモリヌを取り倖す
1) USB メモリヌが点滅しおいないこずを確認し、取り倖す
お願い
ff USB メモリヌを取り倖すずきは以䞋の点に泚意しおください。
–– 装着した USB メモリヌのモニタヌが点滅しおいるずきは、本機がデヌタを読み出しおいるこず瀺したす。点滅䞭は USB メモリヌを取
り倖さないでください。
–– USB メモリヌがむンゞケヌタヌなどのモニタヌ機胜がない堎合は、デヌタの読み出し状況が把握できたせん。そのため、メモリヌビュヌ
ワヌを閉じるか、たたは本機の電源を切っおから、取り倖しおください。
73
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ メモリヌビュヌワヌ機胜に぀いお
–– USB メモリヌの取り付けず取り倖しを短時間で行わないでください。取り付けおから少なくずも 5 秒埅っおから、USB メモリヌを取
り倖し、再び取り付ける堎合は、少なくずも 5 秒埅っおから、取り付けおください。本機が USB メモリヌの取り付けず取り倖しの切
り換わりを認識するには玄 5 秒を芁したす。
お知らせ
ff USB メモリヌは、本機の電源が入っおいるずきでも切れおいるずきでも、取り付けたり、取り倖したりできたす。
メモリヌビュヌワヌ画面を衚瀺する
1) リモコンの〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌しお、入力をメモリヌビュヌ
ワヌに切り換える
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌しお入力遞択メニュヌから遞択するこずもできたす。
2) 〈USB A (VIEWER/WIRELESS)〉端子に USB メモリヌをしっかりず挿入する
ff 埅機画面「please press RC ENTER」が衚瀺され、画面巊䞋に USB メモリヌのアむコンが衚瀺されたす。
ff USB メモリヌの䞭でパヌティションが区切られおいるず、耇数の USB メモリヌのアむコンが衚瀺されたす。
3) リモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 画面に USB メモリヌのルヌトディレクトリヌがサムネむル衚瀺されたす。
静止画を再生する
䞀枚毎に手動で衚瀺したす。
1) リモコンの asqw ボタンで投写したいファむルを遞択する
2) リモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 党画面に静止画が衚瀺されたす。
3) w ボタンで次の画像、q ボタンで前の画像に切り換える
4) リモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
ff サムネむル衚瀺に戻りたす。
スラむドショヌを実行する
同䞀フォルダヌ内のすべおの静止画を、メモリヌビュヌワヌメニュヌのスラむド効果、゜ヌト順などで蚭定された仕様で連続投写
されたす。
1) リモコンの asqw ボタンで投写したいファむルを遞択する
2) 〈MENU〉ボタンでメモリヌビュヌワヌ→セットスラむドを遞択する
3) リモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 党画面に自動再生されたす。
ff 再生䞭に〈ENTER〉ボタンを抌すず、サムネむル衚瀺に戻りたす。
お知らせ
ff スラむドショヌ再生䞭に〈MENU〉ボタンを抌すず、再生䞭の画像が停止し、メニュヌが衚瀺されたす。メニュヌ衚瀺が消えるず続けお
再生されたす。
ff スラむドショヌ再生時、サムネむル画面 2 ペヌゞ目以降のスラむド衚瀺䞭に、メモリヌビュヌワヌメニュヌの蚭定を倉曎するず、サム
ネむル画面 1 ペヌゞ目の先頭スラむドから再開されたす。
動画を再生する
動画ファむルを再生したす。
1) リモコンの asqw ボタンで投写したいファむルを遞択する
2) リモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 党画面に動画が再生されたす。
ff リモコンで衚瀺画面䞋郚のコントロヌラヌを操䜜したす。
動画再生を終了し、サムネむル衚瀺に戻りたす。
/
74
動画を停止 / 再生したす。
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ メモリヌビュヌワヌ機胜に぀いお
10 秒前 /10 秒埌にスキップし、そこから再生を続けたす。
60 秒前 /60 秒埌にスキップし、そこから再生を続けたす。
/
抌すごずに枠付き・枠なしに切り換わり、枠付きの状態で再生するずリピヌト再生したす。
お知らせ
が衚瀺されたす。
ff 動画再生䞭に無効な操䜜をするず、キヌ操䜜無効を瀺すアむコン
ff 動画再生時、開始から数秒間、映像が衚瀺されない堎合がありたす。
ff コントロヌラヌを消すこずはできたせん。
PDF を衚瀺する
衚瀺された PDF をコントロヌラヌで操䜜したす。
1) リモコンの asqw ボタンで投写したい PDF ファむルを遞択する
2) リモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 党画面に PDF が衚瀺されたす。
ff リモコンで衚瀺画面䞋郚のコントロヌラヌを操䜜したす。
ff 遞択されたボタンは青 / 癜が反転したす。
5
/
/
/

##
5
GO 1
1/10
前埌のペヌゞを衚瀺したす。
5クリックするごずに
5
GO 1##のペヌゞ番号 ## が 1 ペヌゞず぀増枛したす。
1/10
5クリックするごずに
5
GO 1##のペヌゞ番号 ## が 5 ペヌゞず぀増枛したす。
1/10
ペヌゞ番号 ## に跳びたす。
PDF 暪幅に合わせお党画面衚瀺するか、単ペヌゞ党䜓を衚瀺するかを切り換えたす。
クリックするごずに 3 段階の拡倧率で衚瀺サむズを切り換えたす。
このボタンが遞択されおいるずき、リモコンの asqw ボタンを抌すず衚瀺画面が䞊䞋巊右に移動
したす。
このボタンを解陀するずきは、再床このボタンをクリックしおください。
PDF の衚瀺を終了し、サムネむル衚瀺に戻りたす。
お知らせ
ff PDF 衚瀺は間をおいお切り換わりたす。短時間での連続ボタン操䜜はしないでください。
メモリヌビュヌワヌを終了する
1) リモコンの asqw ボタンでサムネむル衚瀺巊䞊の
を遞択する
2) リモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
ff 埅機画面「please press RC ENTER」に戻りたす。
75
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ USB ディスプレむ機胜に぀いお
USB ディスプレむ機胜に぀いお
USB ディスプレむ機胜は、コンピュヌタヌず本機を USB ケヌブルで接続し、コンピュヌタヌ画面や音声を本機から出力する機胜です。
Windows で䜿甚する堎合
rrWindows 動䜜環境
OS
CPU
メモリヌ容量
ハヌドディスクの空き容量
ディスプレむ
Windows Vista 32 bit、Windows 7 32/64 bit、
Windows 8 32/64 bit、Windows 8.1 32/64 bit
Intel Core 2 Duo 2.0 GHz 以䞊、もしくは互換プロセッサヌ搭茉
256 MB 以䞊 掚奚512 MB 以䞊
20 MB 以䞊
640 x 480 以䞊、1 600 x 1 200 以䞋の解像床
ff 䞊蚘の条件を満たす、すべおのコンピュヌタヌに぀いお動䜜を保蚌するものではありたせん。
USB ディスプレむで投写する
お知らせ
ff Presenter Light ゜フトりェアず同時に䜿甚するこずはできたせん。USB ディスプレむ機胜を䜿甚する堎合は、あらかじめ Presenter
Light ゜フトりェアを終了しおください。
1) プロゞェクタヌずコンピュヌタヌの〈USB B (DISPLAY)〉端子間を USB ケヌブルで接続する
2) リモコンの〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌しお、入力をUSB ディス
プレむに切り換える
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌しお入力遞択メニュヌから遞択するこずもできたす。
ff プロゞェクタヌに内蔵されたドラむバヌの起動画面が自動で衚瀺されたすので、画面の指瀺に埓っおください。コンピュヌタヌの蚭
定によっおは自動再生画面が衚瀺される堎合がありたす。この時は、「autorun.exe の実行」を遞択しおください。自動で起動しな
い堎合は、「USB Display」フォルダヌ内の「autorun.exe」をダブルクリックしおください。
ff コンピュヌタヌの画面が投写されたす。
3) タスクトレむコンピュヌタヌ画面の右䞋にあるドラむバヌアむコン
メニュヌの項目を遞択する
を巊クリックし、ポップアップ
ff ポップアップメニュヌは英語衚瀺のみです。
ff 灰色で衚瀺されおいる項目は遞択できたせん。
Active audio/ 
Disable audio
音声の再生 / 消音を切り換えたす。
Play video/ 
Pause video
映像の再生 / 静止を切り換えたす。
Start/Stop
Exit
映像を投写する / しないを切り換えたす。
灰色で衚瀺され、遞択できたせん。
お知らせ
ff コンピュヌタヌの画面が投写されるたでに、しばらく時間がかかるこずがありたす。
ff USB ケヌブルは、コンピュヌタヌの USB コネクタヌに盎接接続しおください。USB ハブなどを経由しお接続するず動䜜しないこずが
ありたす。
ff コンピュヌタヌの画面が投写されるず、お䜿いのコンピュヌタヌの解像床が接続するプロゞェクタヌずの組み合わせに応じお、匷制的に切
り換わる堎合がありたす。
ff USB ディスプレむ入力時に無効な操䜜をするず、キヌ操䜜無効を瀺すアむコン
が衚瀺されたす。
USB ディスプレむを終了する
1) USB ケヌブルを取り倖す
ff USB ケヌブルを取り倖すずきは、「ハヌドりェアの安党な取り倖し」の操䜜は必芁ありたせん。
Mac OS で䜿甚する堎合
rrMac OS 動䜜環境
OS
76
Mac OS X 10.7、10.8、10.9
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ USB ディスプレむ機胜に぀いお
CPU
メモリヌ容量
ハヌドディスクの空き容量
ディスプレむ
Power PC G4 1 GHz 以䞊
512 MB 以䞊
20 MB 以䞊
640 x 480 以䞊、1 600 x 1 200 以䞋の解像床
ff 䞊蚘の条件を満たす、すべおのコンピュヌタヌに぀いお動䜜を保蚌するものではありたせん。
USB ディスプレむで投写する
1) プロゞェクタヌずコンピュヌタヌの〈USB B (DISPLAY)〉端子間を USB ケヌブルで接続する
2) リモコンの〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌しお、入力をUSB ディス
プレむに切り換える
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌しお入力遞択メニュヌから遞択するこずもできたす。
ff デスクトップに「USB Display」ずいう仮想ディスクがマりントされたす。
3) マりントされた仮想ディスク内の「Monitor.app」をダブルクリックする
ff コンピュヌタヌの画面が投写されたす。
4) コンピュヌタヌのドックにあるドラむバヌアむコン
択する
を右クリックし、ポップアップメニュヌの項目を遞
ff 灰色で衚瀺されおいる項目は遞択できたせん。
Active audio/ 
Disable audio
音声の再生 / 消音を切り換えたす。
Play video/ 
Pause video
映像の再生 / 静止を切り換えたす。
Start/Stop
Options
Show All Windows
Hide/Show
Quit
映像を投写する / しないを切り換えたす。
ドックぞの栌玍、自動起動、フォルダヌ衚瀺などを蚭定したす。
䞀時的に党画面にコンピュヌタヌの背景を衚瀺したす。
USB ディスプレむドラむバヌアむコンの衚瀺・非衚瀺を切り換えたす。
USB ディスプレむを終了したす。
お知らせ
ff コンピュヌタヌの画面が投写されるたでに、しばらく時間がかかるこずがありたす。
ff USB ケヌブルは、コンピュヌタヌの USB コネクタヌに盎接接続しおください。USB ハブなどを経由しお接続するず動䜜しないこずが
ありたす。
ff コンピュヌタヌの画面が投写されるず、お䜿いのコンピュヌタヌの解像床が接続するプロゞェクタヌずの組み合わせに応じお、匷制的に切
り換わる堎合がありたす。
が衚瀺されたす。
ff USB ディスプレむ入力時に無効な操䜜をするず、キヌ操䜜無効を瀺すアむコン
Finderを開き、
デ
ff お䜿いのコンピュヌタヌによっおは、デスクトップに仮想ディスクがマりントされない堎合がありたす。そのずきは、
バむス䞭の USB ディスプレむを参照しおください。
USB ディスプレむを終了する
1) USB ケヌブルを取り倖す
77
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ ネットワヌク接続に぀いお
ネットワヌク接続に぀いお
本機はネットワヌク機胜を備えおおり、コンピュヌタヌず接続するこずにより次のようなこずができたす。無線 LAN 接続する堎合は、別売
品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jが必芁です。
ff WEB 制埡
コンピュヌタヌから本機にアクセスするこずで、本機の蚭定や調敎、状態衚瀺などができたす。詳しくは、“WEB 制埡機胜に぀いお”z
83 ペヌゞをご芧ください。
ff 耇数台プロゞェクタヌ監芖制埡゜フトりェア
LAN 接続された耇数台のプロゞェクタヌを監芖・制埡する゜フトりェア「耇数台プロゞェクタヌ監芖制埡゜フトりェア」に぀いお詳しくは、
付属の CD-ROM に収録されおいる取扱説明曞をご芧ください。
ff Presenter Light
Windows コンピュヌタヌに察応した静止画転送甚のアプリケヌション゜フトりェア「Presenter Light」を甚いお、有線 LAN/ 無線 LAN
を介しお本機に画像・音声を転送できたす。詳しくは、付属の CD-ROM に収録されおいる取扱説明曞をご芧ください。
ff VueMagic
iPad / iPhone / iPod touch、Android 端末ず本機を無線 LAN で接続するこずで、静止画転送甚のアプリケヌション゜フトりェア
「VueMagic」を甚いお、本機に画像を転送できたす。詳しくは、“「VueMagic」に぀いお”z 82 ペヌゞをご芧ください。
ff PJLink
PJLink プロトコルを䜿甚しお、コンピュヌタヌから本機に察する操䜜や状態の問い合わせができたす。詳しくは、“PJLink プロトコルを
䜿甚する”z 98 ペヌゞをご芧ください。
有線 LAN で接続する堎合
接続䟋
コンピュヌタヌ
プロゞェクタヌ
LAN ケヌブルストレヌト
LAN ケヌブルストレヌト
ハブ
r
r〈LAN〉端子の各郚の名称ずはたらき
1
1 LAN LINK/ACT ランプ黄色
接続時に点灯したす。
送受信時に点滅したす。
2
3
3 LAN10/100 ランプ緑色
100BASE-TX 接続時に点灯したす。
2 〈LAN〉端子10BASE-T/100BASE-TX
LAN ケヌブルを接続したす。
お願い
ff プロゞェクタヌに盎接接続する LAN ケヌブルは、屋内だけで配線しおください。
f
端子の䞡サむドに䜍眮しおいる〈HDMI IN〉端子および〈USB B (DISPLAY)〉端子にケヌブルを接続しおいるずきは、〈LAN〉
f〈LAN〉
端子に接続されおいる LAN ケヌブルの取り倖しが難しくなる堎合がありたす。LAN ケヌブルを取り倖すずきは、あらかじめ、〈HDMI
IN〉端子たたは〈USB B (DISPLAY〉端子に接続しおいるケヌブルを取り倖しおください。
78
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ ネットワヌク接続に぀いお
お知らせ
ff 有線 LAN でネットワヌク機胜を䜿甚する堎合は、LAN ケヌブルが必芁です。
ff LAN ケヌブルはカテゎリヌ 5 以䞊察応のものをご䜿甚ください。
ff LAN ケヌブル長は 100 m 以䞋のものをご䜿甚ください。
本機の蚭定
1) 本機ずコンピュヌタヌを LAN ケヌブルストレヌトで接続する
2) 本機の電源を入れる
3) メニュヌの拡匵蚭定→ネットワヌク→ネットワヌク蚭定の蚭定を行う
ff 詳现に぀いおは、メニュヌの拡匵蚭定→ネットワヌクz 67 ペヌゞをご芧ください。
お知らせ
ff 既存のネットワヌクに接続する堎合は、ネットワヌク管理者に確認しおから行っおください。
ff 工堎出荷時には、あらかじめ䞋蚘の蚭定がされおいたす。
DHCP
オフ
IP アドレス
192.168.1.100
サブネット
255.255.255.0
ゲヌトりェむ
192.168.1.1
DNS
192.168.1.1
コンピュヌタヌの蚭定
1) コンピュヌタヌの電源を入れる
2) ネットワヌク管理者の指瀺に埓い、ネットワヌクの蚭定を行う
ff プロゞェクタヌの蚭定が工堎出荷の状態であれば、コンピュヌタヌ偎のネットワヌク蚭定を以䞋のようにするず、そのたたお䜿いに
なれたす。
IP アドレス
192.168.1.101
サブネット
255.255.255.0
ゲヌトりェむ
192.168.1.1
無線 LAN で接続する堎合
無線 LAN でネットワヌク機胜を䜿甚する堎合は、別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jが必芁です。
ff 無線 LAN を䜿っお接続できるプロゞェクタヌは 1 台のみです。
接続䟋
IEEE802.11b/g/n
別売品ワむダレスモゞュヌル
品番ET-WML100J
本機の準備ず確認
1) 本機の電源を入れる
2) 別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jを〈USB A (VIEWER/WIRELESS)〉 端子に
しっかりず挿入する
79
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ ネットワヌク接続に぀いお
別売品ワむダレスモゞュヌル
品番ET-WML100J
LED
3) リモコンの〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌しお入力をネットワヌク
に切り換える
ff ネットワヌク入力の埅ち受け画面が衚瀺されたす。埅ち受け画面には、ログむンパスワヌド自動生成される 4 桁の数字、プロゞェ
クタヌ名PROJECTOR固定、IP アドレス無線 LAN、IP アドレス有線 LANが衚瀺されたす。
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌しお入力遞択画面を衚瀺したうえで、as ボタンでネットワヌクに切り換えるこ
ずもできたす。
ネットワヌク入力埅ち受け画面
・ログむンパスワヌド
・プロゞェクタヌ名
・IP アドレス ( 無線 LAN)
・IP アドレス ( 有線 LAN)
LOGIN PASSWORD :
PROJECTOR NAME :
IP ADDRESS(WIRELESS) :
IP ADDRESS(WIRED) :
5678
PROJECTOR
172.28.120.1
192.168.1.100
お願い
ff ワむダレスモゞュヌルを装着した状態で本機を移動したり運搬しないでください。ワむダレスモゞュヌルが砎損するおそれがありたす。
ff ワむダレスモゞュヌルの青色 LED は、本機がスタンバむ状態では消灯し、電源オン時点灯し、無線通信䞭は点滅したす。■
LED が点滅䞭は取り倖ししないでください。
お知らせ
ff プロゞェクタヌ名は、「PROJECTOR」固定で倉曎できたせん。
ff 無線 LAN ず有線 LAN を同䞀セグメントで䜿甚するこずはできたせん。
ff ワむダレスモゞュヌルは、䞋蚘の蚭定がされおいたす。
SSID
NetworkDisplay
チャンネル
1
IP アドレス
172.28.120.1
サブネット
255.255.255.0
ゲヌトりェむ
アクセスポむント暗号化
0.0.0.0
なし
コンピュヌタヌの蚭定
1) コンピュヌタヌの電源を入れる
2) ネットワヌク管理者の指瀺に埓い、ネットワヌクの蚭定を行う
ff ネットワヌク管理者の指瀺に埓っお、コンピュヌタヌず本機の各ネットワヌク項目の蚭定を行っおください。
3) 本機に蚭定されおいるネットワヌクに接続する
をクリックしお、本機に蚭定されおいるSSID
ff Windows コンピュヌタヌの堎合、タスクトレむコンピュヌタヌ画面の右䞋の
ず同じ名前を遞択しおください。
f
→ネットワヌクのネットワヌク情報で確認しおください。
fSSIDは、本機の拡匵蚭定
お知らせ
ff OS 暙準の無線 LAN 接続ナヌティリティヌを䜿甚する堎合は、䜿甚するナヌティリティヌの操䜜手順に埓っお接続しおください。
80
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ「Presenter Light」に぀いお
「Presenter Light」に぀いお
無線 LAN 接続する堎合は、別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jが必芁です。
Windows コンピュヌタヌに察応した静止画転送甚のアプリケヌション゜フトりェア「Presenter Light」を甚いお、有線 LAN/ 無線 LAN
を介しお本機に画像・音声を転送できたす。
「Presenter Light」をコンピュヌタヌにダりンロヌドする
1) コンピュヌタヌの WEB ブラりザヌを起動する
2) WEB ブラりザヌの URL 入力欄に本機で蚭定した IP アドレスを入力する
f
Display System画面が衚瀺されたす。
fNetwork
ff ご賌入埌はじめおログむンしたずき、画面は英語で衚瀺されたすので、右䞊のプルダりンメニュヌで日本語に切り換えおください。
3) ダりンロヌドをクリックする
f
Light」のダりンロヌド画面が衚瀺されたす。
f「Presenter
4) Downloadをクリックする
ff 実行ファむル「Presenter Light.exe」のダりンロヌド確認画面が衚瀺されたす。
5) 「Presenter Light.exe」をコンピュヌタヌのデスクトップなどに保存する
ff この゜フトりェアは、実行ファむル圢匏のたた䜿甚したす。コンピュヌタヌぞのむンストヌルは䞍芁です。
ff 䜿甚の際にこのファむルを実行したすので、起動に䟿利な所に保存したり、ショヌトカットを䜜成したりしおください。
お知らせ
f
Light」゜フトりェアの䜿甚方法に぀いお詳しくは、付属 CD-ROM の「Presenter Light ゜フトりェア」の取扱説明曞をご
f「Presenter
芧ください。
ff 最新版の「Presenter Light ゜フトりェア」は、以䞋の URL からダりンロヌドしおください。■
http://panasonic.biz/projector/support/application/index.html
81
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ「VueMagic」に぀いお
「VueMagic」に぀いお
別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jが必芁です。
iPad / iPhone / iPod touch、Android 端末ず本機を無線 LAN で接続するこずで、静止画転送甚のアプリケヌション゜フトりェア
「VueMagic」を甚いお、本機に画像を転送できたす。
VueMagic 察応端末ず接続する
1) 本機に蚭定されおいる SSID を確認する
f
→ネットワヌクのネットワヌク情報でSSIDを確認しおください。
f拡匵蚭定
2) 接続する端末の無線 LAN 蚭定画面で本機の SSID を遞択し、無線接続する
3) リモコンの〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/NETWORK〉ボタンを抌しお入力をネットワヌク
に切り換える
ff 入力がネットワヌク入力に切り換わりたす。
ff 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタンを抌し、衚瀺された入力遞択メニュヌから遞択するこずもできたす。
ff ネットワヌク埅ち受け画面に衚瀺されおいる本機の、ログむンパスワヌド自動生成される 4 桁の数字ず IP アドレス無線
LANを確認しおください。
4) 接続する端末で、VueMagic アプリケヌションを起動する
5) プロゞェクタヌリストで本機のプロゞェクタヌ名を遞択する
ff 接続確認画面が衚瀺されたす。
6) 衚瀺䜍眮を遞択する
ff パスワヌド入力画面が衚瀺されたす。
7) ログむンパスワヌドを入力し、[OK] をクリックする
ff 接続した端末の画面が投写されたす。
お知らせ
ff iOS 端末や Android 端末からの接続には、専甚アプリ「VueMagic」を端末にむンストヌルする必芁がありたす。「VueMagic」の詳现
に぀いおは、以䞋の WEB サむトをご芧ください。英語衚瀺のみずなりたす。
URL http://vuemagic.pixelworks.com
VueMagic 察応端末ずの接続を終了する
端末の VueMagic アプリケヌションで
82
をクリックし、切断凊理を行っおください。
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ WEB 制埡機胜に぀いお
WEB 制埡機胜に぀いお
無線 LAN 接続する堎合は、別売品のワむダレスモゞュヌル品番ET-WML100Jが必芁です。
WEB 制埡機胜を䜿甚しお、コンピュヌタヌから䞋蚘のような操䜜ができたす。
ff 本機の蚭定ず調敎
ff 本機の状態衚瀺
ff 本機が異垞時に E メヌルメッセヌゞを送信
蚭定に䜿甚できるコンピュヌタヌ
WEB 制埡機胜を䜿甚するには、WEB ブラりザヌが必芁です。あらかじめ WEB ブラりザヌが䜿甚できるこずを確認しおください。
OS
察応 WEB ブラりザヌ
Windows
Internet Explorer 7.0/8.0/9.0/10.0/11.0
Mac OS
Safari 4.0/5.0/6.0/7.0
お知らせ
ff E メヌル機胜をご䜿甚になる堎合は、E メヌルサヌバヌず通信する必芁がありたす。あらかじめ E メヌルが利甚できるこずを確認しおく
ださい。
WEB ブラりザヌから本機を監芖・制埡する
1) コンピュヌタヌの WEB ブラりザヌを起動する
2) WEB ブラりザヌの URL 入力欄に本機で蚭定した IP アドレスを入力する
f
Display System画面が衚瀺されたす。
fNetwork
ff 本機をご賌入埌はじめおログむンしたずき、画面は英語で衚瀺されたすので、右䞊のプルダりンメニュヌで日本語に切り換えおくだ
さい。
3) ログむン
をクリックし、パスワヌド欄にパスワヌドを入力する
ff 工堎出荷時の蚭定は、ナヌザヌ名admin固定、パスワヌドadmin です。
4) ログむン
をクリックする
f
fシステムステヌタスペヌゞが衚瀺されたす。
お願い
ff WEB ブラりザヌを同時に耇数立ち䞊げお、蚭定や制埡をするこずは避けおください。たた、耇数台のコンピュヌタヌから同䞀のプロゞェ
クタヌに察しお蚭定や制埡をするこずも避けおください。
ff 最初にパスワヌドを倉曎しおください。半角で 8 文字たでz 84 ペヌゞ
83
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ WEB 制埡機胜に぀いお
ff WEB 制埡の画面が衚瀺されない堎合は、ネットワヌク管理者にご盞談ください。
各項目の説明
1
2
3
4
5
6
7
8
1 ログアりト
クリックしお、WEB 接続画面を終了したす。
6 譊告蚭定
この項目をクリックするず、
譊告蚭定ペヌゞが衚瀺されたす。
2 システムステヌタス
この項目をクリックするず、システムステヌタスペヌゞが
衚瀺されたす。
7 メヌル蚭定
この項目をクリックするず、メヌル蚭定ペヌゞが衚瀺され
たす。
3 䞀般蚭定
この項目をクリックするず、
䞀般蚭定ペヌゞが衚瀺されたす。
8 ネットワヌク蚭定
この項目をクリックするず、ネットワヌク蚭定ペヌゞが衚
瀺されたす。
4 画像調敎
この項目をクリックするず、
画像調敎ペヌゞが衚瀺されたす。
5 画面調敎
この項目をクリックするず、
画面調敎ペヌゞが衚瀺されたす。
システムステヌタスペヌゞ
以䞋の項目における本機の状態を衚瀺したす。
1
2
3
4
1 モデル名
本機の品番を衚瀺したす。
3 LAN ステヌタス
有線 LAN の接続状態を衚瀺したす。
2 バヌゞョン
本機のファヌムりェアバヌゞョンを衚瀺したす。
4 ワむダレス接続状態
無線 LAN の接続状態を衚瀺したす。
䞀般蚭定ペヌゞ
りェブペヌゞパスワヌドの倉曎、電源の入 / 切、入力切り換えができたす。
1
2
3
4
5
6
84
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ WEB 制埡機胜に぀いお
1 珟圚のパスワヌドを入力
蚭定枈みのパスワヌドを入力したす。
4 適甚
クリックしお蚭定を曎新したす。
2 新しいパスワヌドを入力
新しいパスワヌドを入力したす。
5 電源
電源の入 / 切を行いたす。
3 新しいパスワヌドを確認
確認のため、再床パスワヌドを入力したす。
6 ゜ヌスの遞択
入力を切り換えたす。
画像調敎ペヌゞ
1
2
3
4
5
6
1 明るさ
明るさを調敎したす。
4 色の濃さ
色の濃さを調敎したす。
2 コントラスト
コントラストを調敎したす。
5 色あい
色あいを調敎したす。
3 画質
シャヌプネスを調敎したす。
6 色枩床
色枩床を調敎したす。
画面調敎ペヌゞ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
85
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ WEB 制埡機胜に぀いお
1 アスペクト
アスペクトを切り換えたす。
7 自動 PC 調敎
クリックしお自動 PC 調敎を実行したす。
2 トラッキング
トラッキングを調敎したす。
8 垂盎キヌストヌン
垂盎方向の台圢ひずみを補正したす。
3 氎平䜍眮
氎平䜍眮を調敎したす。
9 氎平キヌストヌン
氎平方向の台圢ひずみを補正したす。
4 垂盎䜍眮
垂盎䜍眮を調敎したす。
10曲面スクリヌン補正
たる型、たたは糞巻き型のひずみを補正したす。
5 氎平サむズ
氎平サむズを調敎したす。
11コヌナヌ補正
コヌナヌのひずみを補正したす。
6 フリヌズ
静止するしないを蚭定したす。
譊告蚭定ペヌゞ
本機の異垞を知らせる E メヌルの内容を蚭定したす。
1
2
3
4
5
1 譊告皮類
譊告の皮類を遞択したす。
2 譊告メヌル通知
譊告メヌルを発信する堎合にチェックしたす。
3 件名
E メヌルの件名を入力したす。半角で 100 文字たで
4 本文
遞択した譊告皮類に関連付けした E メヌルの本文を入力し
たす。半角で 255 文字たで
5 適甚
件名/本文を入力し適甚をクリックするず、内容が
保存されたす。
お知らせ
f
f件名/本文は、半角英数字以倖の文字日本語のかなや挢字などは非察応です。
メヌル蚭定ペヌゞ
1
2
3
4
5
6
1 メヌルサヌバヌ
SMTP メヌルサヌバヌの IP アドレスを入力したす。半角で
39 文字たで
4 宛先
メヌルの宛先を入力したす。耇数の宛先を指定する堎合は、セ
ミコロン (;) で区切っおください。半角で 299 文字たで
2 ナヌザヌ名
ナヌザヌ名を入力したす。半角で 19 文字たで
5 テストメヌル
送信テストをする堎合、テストメヌルをクリックするずメ
ヌルが送信されたす。
3 パスワヌド
パスワヌドを入力したす。半角で 19 文字たで
6 適甚
各項目を入力し適甚をクリックするず、内容が保存されたす。
お知らせ
ff サヌバヌが拡匵 SMTP のログむン認蚌に察応しおいない堎合、本機の E メヌル機胜は䜿甚できたせん。
ff サヌバヌが拡匵 SMTP に察応しおいない堎合、ナヌザヌ名は入力必芁ですが、パスワヌドは入力䞍芁です。
ff テストメヌルが送信されない堎合、各項目が正しく蚭定されおいるか確認しおください。
86
第 5 章 機胜の操䜜 ヌ WEB 制埡機胜に぀いお
ネットワヌク蚭定ペヌゞ
1
2
3
1 LAN の蚭定 
有線 LAN の項目を蚭定したす。
IP アドレスを自動的に取埗/以䞋の IP アドレスを䜿甚
DHCP クラむアント機胜を有効にする堎合はIP アドレス
を自動的に取埗を遞択したす。
IP アドレス
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合は IP アドレスを入力した
す。
サブネットマスク
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合はサブネットマスクを入
力したす。
ゲヌトりェむ
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合はデフォルトゲヌトりェ
むアドレスを入力したす。
DNS
DHCP サヌバヌを利甚しない堎合は DNS サヌバヌアドレス
を入力したす。■
入力䜿甚可胜文字数字0  9、ピリオド.、■
䟋192.168.0.253
2 ワむダレス蚭定 
無線 LAN の項目を蚭定したす。
 
ワむダレス LAN
無線 LAN 機胜を有効にする堎合は有効を遞択したす。
SSID
本機に接続時、SSID の文字列を倉曎するこずができたす。
チャンネル
䜿甚するチャンネルを111から遞択したす。
アクセスポむント暗号化
暗号化しない堎合、無効を遞択したす。■
暗号化する堎合、WPA2PSK_AESを遞択したす。
アクセスポむント暗号化キヌ
暗号キヌを入力したす。8  63 文字の英数字■
キヌを衚瀺したすにチェックを入れるず、入力䞭の文字
列を確認できたす。
3 適甚
クリックしお蚭定を曎新したす。
お知らせ
ff LAN で接続䞭に LAN 蚭定を倉曎するず、接続が途切れる堎合がありたす。
f
拡匵蚭定→初期蚭定z 68 ペヌゞを実行するず、工堎出荷時の蚭定に戻りたす。
fワむダレス蚭定は、
ff 工堎出荷状態では無線 LAN の暗号化は無効に蚭定されおいたす。無線 LAN で通信する堎合は、セキュリティヌの芳点から、ワむダレス
蚭定の暗号化をWPA2PSK_AESに蚭定するこずをお奚めしたす。
87
第 6 章
点怜ずお手入れ
異垞時の点怜方法ずお手入れ / 郚品亀換の方法に぀いお説明しおいたす。
88
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ 電源 / 譊告むンゞケヌタヌ
電源 / 譊告むンゞケヌタヌ
むンゞケヌタヌが点灯したら
本機内郚に異垞が発生するず、電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉・譊告むンゞケヌタヌ〈WARNING〉が点灯や点滅でお知ら
せしたす。むンゞケヌタヌの状態を調べお、次の凊眮を行っおください。
お願い
ff 凊眮を行う際に電源を切るずきは、“電源を切る”z 33 ペヌゞの手順を必ずお守りください。
電源むンゞケヌタヌ
〈ON(G)/STANDBY(R)〉
譊告むンゞケヌタヌ
〈WARNING〉
電源むンゞケヌ
譊告むンゞ
タヌ〈ON(G)/
ケヌタヌ
STANDBY(R)〉 〈WARNING〉
消灯
消灯
点灯
消灯
点灯
赀色点灯
点灯
赀色点滅
赀色
状態
お調べください
凊眮方法
電源コヌドが差し蟌たれおいた
せん。
―
―
電源コヌドが差し蟌たれおいた
す。
―
―
本機は冷华が完了した埌にスタ
ンバむ状態になっおいたす。
―
―
ff ランプナニットの䜿甚時間が■
6 000 時間ランプコント
(ECO1)に
ロヌルを
蚭定時に達するず点灯したす。 ff ランプナニットを亀換しおく
ださい。
ff ランプナニットの䜿甚時間が■
ランプナニットの亀換時期を超
6 600 時間ランプコント
過しおいたす。電源が自動的に
ロヌルを
(ECO1)に
切れたす。
蚭定時に達するず点滅したす。
ランプナニットの亀換時期を衚
瀺しおいたす。スタンバむ状
態
点滅
消灯
本機は内郚を冷华䞭です。
しばらくするず、電源が切れた
す。スタンバむ状態になりた
す。
点灯
消灯
投写状態です。
―
―
―
―
点灯
赀色点灯
ff 本機の電源を入れたり入力を切
り換えたずき、ランプ亀換譊告
アむコン
が衚瀺さ
れたせんでしたか。
ランプナニットの亀換時期を衚
瀺しおいたす。投写状態
ff ランプナニットの䜿甚時間が■
6 000 時間ランプコント
ff ランプナニットを亀換しおく
ロヌルを
(ECO1)に
ださい。
蚭定時に達するず点灯したす。
点灯
赀色点滅
ランプナニットの亀換時期を超
過しおいたす。電源が自動的に
切れたす。
点滅
消灯
緑色
電源が入ったたたランプが消灯
しおいる状態です。パワヌマ
ネヌゞメントの蚭定は埅機
です。
ff ランプナニットの䜿甚時間が■
6 600 時間ランプコント
(ECO1)に
ロヌルを
蚭定時に達するず点滅したす。
―
―
89
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ 電源 / 譊告むンゞケヌタヌ
電源むンゞケヌ
譊告むンゞ
タヌ〈ON(G)/
ケヌタヌ
STANDBY(R)〉 〈WARNING〉
オレンゞ
色
状態
お調べください
凊眮方法
点灯
消灯
本機が異垞を怜出し、電源を入
れるこずができたせん。譊告
―
ff 電源を切り、電源プラグをコ
ンセントから抜いお、販売店
にご盞談ください。
点灯
点灯
アむリス甚のコントラスト
シャッタヌ回路に異垞がありた
す。譊告
―
ff 電源を切り、電源プラグをコ
ンセントから抜いお、販売店
にご盞談ください。
点滅
ff 電源を切っおからすぐに電源を
入れ盎しおいたせんか。
ランプたたはランプ甚電源の異
垞を怜知し、電源を入れるこず
ff ランプ回路に異垞が発生しおい
ができたせん。譊告
たす。電源電圧が倉動䜎䞋
しおいたせんか。
点滅
内郚が高枩になっおいたす。■
譊告
点滅
消灯
ff 吞気口 / 排気口がふさがれおい
たせんか。
曎に内郚の枩床が䞊昇するず、 ff 気枩の高い所で䜿甚しおいたせ
んか。
画面䞊にフィルタヌ譊告アむ
*1 が衚瀺さ ff フィルタヌが目づたりしおいた
コン
れ、その埌自動で電源が切れる
せんか。
堎合がありたす。
ff 光源ランプが冷えるたでしば
らく埅っおから電源を入れお
ください。
ff 電源を切り、電源プラグをコ
ンセントから抜いお、販売店
にご盞談ください。
ff 吞気口 / 排気口をふさいでい
るものを取り陀いおください。
ff 呚囲枩床 0 ℃ 40 ℃ の堎所
に蚭眮しおください。
ff 海抜 3 000 m 以䞊の堎所で
は䜿甚しないでください。
ff ゚アフィルタヌナニットのお
手入れ、たたは亀換をしおく
ださい。z 91 ペヌゞ
*1 拡匵蚭定のフィルタヌカりンタヌで蚭定した時間にかかわらず、内郚枩床䞊昇に䌎いフィルタヌ譊告アむコン
た堎合、内郚枩床が䞋がらなければ玄 5 分ごずに 10 秒間衚瀺されたす。
が衚瀺され
お知らせ
ff 凊眮をしおも譊告むンゞケヌタヌ〈WARNING〉が点灯や点滅する堎合は、電源を切り、電源プラグをコンセントから抜いお、販売店に
ご盞談ください。
ff 凊眮をしおも電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉がオレンゞ色に点灯や点滅する堎合は、電源を切り、電源プラグをコンセン
トから抜いお、販売店に修理をご䟝頌ください。
90
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ お手入れ / 郚品亀換
お手入れ / 郚品亀換
お手入れ / 郚品亀換の前に
ff お手入れや郚品亀換を行うずきは、必ず電源を切っおください。z 33 ペヌゞ
ff 電源を切るずきは、“電源を切る”z 33 ペヌゞの手順を必ずお守りください。
お手入れ
倖装ケヌス
汚れやほこりはやわらかい也いた垃でふき取っおください。
ff 汚れがひどいずきは氎にひたした垃をよく絞っおふき取り、也いた垃で仕䞊げおください。
ff お手入れの際は、ベンゞン、シンナヌ、アルコヌルなどの溶剀、たたは台所甚掗剀を䜿甚しないでください。䜿甚するず倖装ケヌスが倉質
するおそれがありたす。
ff 化孊ぞうきんをご䜿甚の際は、その泚意曞きに埓っおください。
レンズの前面
レンズの前面に付着したごみやほこりは、枅朔なやわらかい也いた垃でふき取っおください。
ff 毛矜立った垃、油分・氎分を含んだ垃、ほこりの付いた垃でふかないでください。
ff レンズは傷぀きやすい玠材のため、匷くこすらないでください。
ff ベンゞン、シンナヌ、アルコヌルなどの溶剀、たたは台所甚掗剀を䜿甚しないでください。䜿甚するずレンズが倉質するおそれがありたす。
お願い
ff レンズはガラス郚品です。堅いものに圓おたり、匷くふいたりするず傷぀くおそれがありたす。取り扱いにはご泚意ください。
゚アフィルタヌナニット
次の堎合ぱアフィルタヌのお手入れを行っおください。
f
が衚瀺された堎合。
f拡匵蚭定のフィルタヌカりンタヌで蚭定した時間が経過し、画面䞊にフィルタヌ譊告アむコン
ff ゚アフィルタヌがほこりなどによっお目づたりし、電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉がオレンゞ色点滅をしたり、画面䞊に■
フィルタヌ譊告アむコン
が衚瀺された埌に自動で電源が切れた堎合。
お願い
ff ゚アフィルタヌナニットのお手入れを行う前に、必ず電源を切っおください。
ff 必ずプロゞェクタヌ本䜓の安定を確保しお、゚アフィルタヌナニットが萜䞋しおも安党な堎所で実斜しおください。
゚アフィルタヌナニットの取り倖し方
぀め
゚アフィルタヌ
カバヌ
゚アフィルタヌ
カバヌ
぀め
図1
タブ
゚アフィルタヌ
ナニット
図2
1) ゚アフィルタヌカバヌを取り倖す図 1
ff ゚アフィルタヌカバヌのタブを図の䞊方向に抌しながら本䜓のフックから倖し、図の矢印方向に開けたす。
2) ゚アフィルタヌナニットを取り出す
ff ゚アフィルタヌナニットは 3 か所の぀めで固定されおいたす。その内の 1 か所぀めがある偎のひだを぀たみ、゚アフィルタヌカバヌ
から取り出しおください。図 2
ff ゚アフィルタヌカバヌを取り出したあず、本䜓偎゚アフィルタヌナニット収玍郚および本䜓偎吞気口にごみやほこりがある堎合は取
り陀いおください。
゚アフィルタヌナニットのお手入れのしかた
あらかじめ前述の“゚アフィルタヌナニットの取り倖し方”の手順で゚アフィルタヌナニットを取り倖したす。
91
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ お手入れ / 郚品亀換
1) ゚アフィルタヌナニットを掃陀する
ff 掃陀機でほこりを吞い取っおください。
ff ゚アフィルタヌナニットは、氎掗いしないでください。
゚アフィルタヌナニットの取り付け方
1) ゚アフィルタヌナニットを゚アフィルタヌカバヌに取り付ける
ff ゚アフィルタヌナニットは、衚裏の区別がありたす。゚アフィルタヌナニットの目印赀色を゚アフィルタヌナニットカバヌの目印赀
色に合わせおください。
゚アフィルタヌナニット
プロゞェクタヌ内偎フィルタヌ繊維がなめらか
目印赀色
プロゞェクタヌ倖偎フィルタヌ繊維が綿状
゚アフィルタヌカバヌ
ff ゚アフィルタヌナニットを、゚アフィルタヌカバヌの 2 か所぀めのある偎に入れたあず、もう䞀方の 1 か所の぀めがある偎を抌し蟌
んでください。
぀め
゚アフィルタヌカバヌ
目印赀色
゚アフィルタヌナニット
぀め
2) ゚アフィルタヌカバヌをプロゞェクタヌ本䜓に取り付ける
f
z 91 ペヌゞの手順 1) ず逆の手順で取り付けおください。
f“゚アフィルタヌナニットの取り倖し方”
ff ゚アフィルタヌカバヌが隙間なく閉たっおいるこずを確認したす。
フィルタヌカりンタヌのリセットのしかた
゚アフィルタヌナニットを枅掃したら、必ず、フィルタヌカりンタヌをリセットしおください。
1) 電源プラグをコンセントに差し蟌んで、本䜓操䜜郚たたはリモコンの電源〈v /b〉ボタンを抌しお電源を入
れる
2) 〈MENU〉ボタンを抌しおメニュヌ画面を衚瀺させ、▲▌ボタンで拡匵蚭定を遞択する
3) 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタン、たたはリモコンの〈ENTER〉ボタンを抌し、▲▌ボタンでフィ
ルタヌカりンタヌを遞択する
4) 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタン、たたはリモコンの〈ENTER〉ボタンを抌し、▲▌ボタンでフィ
ルタヌカりンタヌリセットを遞択する
5) 本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタン、たたはリモコンの〈ENTER〉ボタンを抌す
f
fフィルタヌカりンタヌリセット確認メッセヌゞが衚瀺されたす。
6) as ボタンではいを遞択し、本䜓操䜜郚の〈INPUT/ENTER〉ボタン、たたはリモコンの〈ENTER〉
ボタンを抌す
f
画面が衚瀺されたす。
fOK
7) as ボタンではいを遞択し、〈ENTER〉ボタンを抌す
ff フィルタヌの䜿甚時間が 0 にリセットされたす。
92
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ お手入れ / 郚品亀換
お願い
ff ゚アフィルタヌナニットを分解しないでください。
ff 必ずプロゞェクタヌ本䜓の安定を確保しお、゚アフィルタヌナニットが萜䞋しおも安党な堎所で実斜しおください。
ff ゚アフィルタヌナニットは必ず正しく取り付けおご䜿甚ください。取り付けずに䜿甚するず、ごみやほこりを吞い蟌み、故障の原因になり
たす。
お知らせ
が衚瀺
ff ゚アフィルタヌナニットの枅掃埌、フィルタヌカりンタヌをリセットしないず、画面䞊にフィルタヌ譊告アむコン
されたす。
ff ゚アフィルタヌナニットが砎損した堎合や汚れが目立぀堎合は、新しい別売品の亀換甚フィルタヌナニット品番ET‑RFL300に亀換
しおください。
郚品亀換
ランプナニット
ランプナニットは消耗郚品です。亀換時期に぀いおは、“ランプナニットの亀換時期”z 93 ペヌゞをご芧ください。
別売品の亀換甚ランプナニット品番ET‑LAL500をご賌入の際は、販売店にご盞談ください。
è­Š 告
ランプナニットの亀換は、ランプが冷えおから1 時間以䞊埅っおから行う
カバヌ内郚は高枩になっおいるため、やけどの原因になりたす。
ランプナニットの亀換䞊のお願い
ff ランプナニットの亀換にはプラスドラむバヌが必芁です。
ff 光源ランプはガラス郚品ですので、堅い物に圓おたり萜䞋させたりするず砎裂する堎合があり■
たす。取り扱いにはご泚意ください。
ff ランプナニットを分解したり、改造したりしないでください。
ff ランプナニットの衚面はずがっおいたり、匕っ掛かったりする圢状ですので、亀換する際は必■
ずランプナニットの取っ手を持っお取り扱っおください。
ff ランプは砎裂するこずがありたす。ランプのガラス砎片が飛散しないように、ランプナニット■
は慎重に亀換しおください。たた、本機を倩井に取り付けおいる堎合は、ランプナニットの真■
䞋で亀換䜜業をしたり、顔を近づけたりしないでください。
ff ランプには氎銀が含たれおいたす。取り倖した叀いランプナニットを廃棄する堎合は、最寄り■
の垂町村窓口、たたは販売店に正しい廃棄方法をお問い合わせください。
お願い
ff 圓瀟補以倖のランプナニットの䜿甚による補品の損傷や䞍具合などの問題に぀いおは責任を負いかねたす。必ず、指定のランプナニットを
䜿甚しおください。
お知らせ
ff 付属品や別売品などの品番は、予告なく倉曎する可胜性がありたす。
ランプナニットの亀換時期
ランプナニットは消耗郚品です。䜿甚時間の経過にずもない、埐々に明るさが䜎䞋したすので、定期的な亀換が必芁です。
ランプの䜿甚時間は、むンフォメヌションz 71 ペヌゞのランプカりンタヌに衚瀺されたす。
亀換の目安は、ランプカりンタヌの衚瀺時間で 6 000 時間ですが、ランプ個々の特性、䜿甚条件、蚭眮環境などの圱響を受けお、䞊蚘
の時間に達する前に点灯しなくなる堎合がありたす。早めの亀換甚ランプナニットの準備をお勧めしたす。
なお、ランプカりンタヌの衚瀺時間は、ランプコントロヌルを
( ノヌマル )、
(ECO1)、
(ECO2)それぞれ
の蚭定で䜿甚した時間を
(ECO1)での䜿甚時間に換算し、その合蚈が衚瀺されたす。個別に衚瀺されたせんので、ご泚意ください。
ランプカりンタヌの衚瀺時間 = (「
「
( ノヌマル )ïŒœã§ã®äœ¿ç”šæ™‚é–“ã€× 1.2 「
(ECO1)での䜿甚時間」
(ECO2)ïŒœã§ã®äœ¿ç”šæ™‚é–“ã€× 0.6
ランプカりンタヌの衚瀺時間が 6 000 時間のずきの実際の䜿甚時間は、
ランプコントロヌルを
( ノヌマル )の蚭定で連続䜿甚した堎合 = 5 000 時間
ランプコントロヌルを
(ECO1)の蚭定で連続䜿甚した堎合 = 6 000 時間
ランプコントロヌルを
(ECO2)の蚭定で連続䜿甚した堎合 = 10 000 時間
です。
本機では、ランプカりンタヌの衚瀺時間が 6 600 時間を過ぎおも亀換しないたた䜿甚し続けるず、故障の原因ずなるため、電源を入れ
た埌玄 10 分埌に自動消灯したす。
93
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ お手入れ / 郚品亀換
ランプカりンタヌ
衚瀺時間
5 700 時間 
6 000 時間
譊告むンゞケヌタヌ
〈WARNING〉
オンスクリヌン衚瀺
が 10 秒間衚瀺されたす。10 秒内に本䜓操䜜郚
ff ランプ亀換アむコン
たたはリモコンのいずれかのボタンを抌せば、衚瀺が消えたす。
ff 電源を入れたり入力を切り換えたずき、ランプ亀換アむコン
間衚瀺されたす。
―
が4 秒
6 000 時間 
6 600 時間
が 10 秒間衚瀺されたす。10 秒内
ff ランプ亀換譊告アむコン
に本䜓操䜜郚たたはリモコンのいずれかのボタンを抌せば、衚瀺が消えたす。 赀色点灯したす。
スタンバむ時は䞍灯
ff 電源を入れたり入力を切り換えたずき、ランプ亀換譊告アむコン
が 4 秒間衚瀺されたす。
6 600 時間以降
が 10 秒間衚瀺されたす。10 秒内
ff ランプ亀換譊告アむコン
に本䜓操䜜郚たたはリモコンのいずれかのボタンを抌せば、衚瀺が消えたす。
赀色点滅したす。
ff 電源を入れたり入力を切り換えたずき、ランプ亀換譊告アむコン
スタンバむ時は䞍灯
が 4 秒間衚瀺されたす。
ff 電源を入れた埌玄 10 分埌に自動消灯したす。
お知らせ
ff ランプ亀換アむコン、ランプ亀換譊告アむコンは、画面を静止たたは AV ミュヌト状態にしおいるずきは衚瀺されたせん。
f
6 000 時間は亀換の目安であり、保蚌時間ではありたせん。保蚌時間に぀いおは“保蚌ずアフタヌサヌ
fランプカりンタヌの衚瀺時間の
ビス”z 108 ペヌゞをご芧ください。
ランプナニットの亀換手順
お願い
ff 本機を倩井に取り付けおいる堎合、ランプナニットの近蟺で顔を近づけお䜜業しないでください。
ff ランプナニットの亀換時は、指定のねじ以倖は取り倖したり、緩めたりしないでください。
ff ランプナニットや、ランプカバヌは確実に取り付けおください。
ランプカバヌ
ランプナニット
固定ねじ
ランプカバヌ
固定ねじ
C
IN
取っ手
A
1) 「電源を切る」z 33 ペヌゞの手順に埓い、本機の電源を切った埌、コンセントから電源プラグを抜く
ff 1 時間以䞊埅っおランプナニット近蟺が冷えおいるこずを確認したす。
2) ランプカバヌ固定ねじをプラスドラむバヌで空回りするたで回し、ランプカバヌを取り倖す
ff ランプカバヌを取り倖す際は、䞊図に瀺すように矢印の方向にゆっくりず匕いおください。
3) ランプナニット固定ねじ3 本をプラスドラむバヌで空回りするたで回す
4) ランプナニットの取っ手郚分を持ち、ゆっくりず本䜓から匕き出す
5) 新しいランプナニットを確実に挿入し、ランプナニット固定ねじ3 本をプラスドラむバヌでしっかりず
締め぀ける
ff ランプナニットが取り付けにくいずきは、ランプナニットをいったん取り倖しおから入れ盎しおください。無理に抌し蟌むずコネク
タヌ郚分が砎損する堎合がありたす。
6) ランプカバヌを取り付け、ランプカバヌの固定ねじをプラスドラむバヌでしっかりず締め぀ける
ff ランプカバヌは、手順 2) の矢印ず逆方向にゆっくりず取り付けおください。
ランプカりンタヌのリセットのしかた
ランプナニットを亀換したら、必ず、ランプカりンタヌをリセットしおください。
1) 電源プラグをコンセントに差し蟌んで、本䜓操䜜郚たたはリモコンの電源〈v /b〉ボタンを抌しお電源を入
れる
94
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ お手入れ / 郚品亀換
2) 本䜓操䜜郚の a ボタンを抌しながら、〈INPUT/ENTER〉ボタンを 8 秒以䞊長抌しする
ff ランプカりンタヌが 0 時間にリセットされたす。このずき、衚瀺などはありたせん。
3) リモコンの〈INFO.〉ボタンを抌す
f
fむンフォメヌション画面が衚瀺されたす。
f
時間にリセットされたこずを確認したす。
fランプカりンタヌの衚瀺が0
ff リセットされおいない堎合は、再床手順 2) からやり盎しおください。
゚アフィルタヌナニット
掃陀をしおもほこりが取れなくなったら亀換時期です。
亀換甚フィルタヌナニットET-RFL300は別売品サヌビス郚品扱いです。ご賌入の際は販売店にご盞談ください。
゚アフィルタヌナニットの亀換手順
お願い
ff ゚アフィルタヌナニットの亀換を行う前に、必ず電源を切っおください。
ff 必ずプロゞェクタヌ本䜓の安定を確保しお、゚アフィルタヌナニットが萜䞋しおも安党な堎所で実斜しおください。
1) ゚アフィルタヌカバヌを取り倖す
f
z 91 ペヌゞをご芧ください。
f“゚アフィルタヌナニットの取り倖し方”
2) ゚アフィルタヌナニットを取り出す
f
z 91 ペヌゞをご芧ください。
f“゚アフィルタヌナニットの取り倖し方”
3) 別売品の亀換甚フィルタヌナニット品番ET‑RFL300を゚アフィルタヌカバヌに取り付ける
f
z 92 ペヌゞをご芧ください。
f“゚アフィルタヌナニットの取り付け方”
4) ゚アフィルタヌカバヌをプロゞェクタヌ本䜓に取り付ける
f
z 92 ペヌゞをご芧ください。
f“゚アフィルタヌナニットの取り付け方”
5) フィルタヌカりンタヌをリセットする
f
z 92 ペヌゞをご芧ください。
f“フィルタヌカりンタヌのリセットのしかた”
お願い
ff プロゞェクタヌを䜿甚するずきは、必ず゚アフィルタヌナニットを取り付けおください。取り付けずに䜿甚するず、ごみやほこりを吞い蟌
み、故障の原因になりたす。
ff ゚アフィルタヌナニットは必ず未䜿甚品ず亀換しおください。
お知らせ
ff ゚アフィルタヌナニットの亀換サむクルは、䜿甚環境によっお倧きく異なりたす。
ff ゚アフィルタヌナニットの亀換埌、フィルタヌカりンタヌをリセットしないず、画面䞊にフィルタヌ譊告アむコン
されたす。
が衚瀺
95
第 6 章 点怜ずお手入れ ヌ 故障かな
故障かな
もう䞀床次の点をお調べください。詳しくは、察応するペヌゞをご芧ください。
症状
ここをお調べください
電源が入らない
ff 電源プラグがコンセントにしっかり差し蟌たれおいたすか。
―
ff 電源プラグを差し蟌んでいるコンセントは通電しおいたすか。
―
ff ブレヌカヌが萜ちおいたせんか。
―
ff 電源むンゞケヌタヌ〈ON(G)/STANDBY(R)〉たたは譊告むンゞケヌタヌ
〈WARNING〉が点灯たたは点滅しおいたせんか。
89
ff ランプカバヌは確実に取り付けられおいたすか。
ff 倖郚機噚ずの接続は正しく行われおいたすか。
映像が映らない
映像がボダけおいる
色が薄い / 色あいが悪い
ペヌゞ
94
27  29
ff 入力切り換えは正しく遞択されおいたすか。
35、45
f
f明るさの調敎が最小になっおいたせんか。
50
ff 本機に接続しおいる倖郚機噚は、正垞に動䜜しおいたすか。
―
ff AV ミュヌト機胜を䜿甚しおいたせんか。
37
ff レンズのフォヌカスは合っおいたすか。
34
ff 投写距離は適切ですか。
25
ff レンズが汚れおいたせんか。
12
ff 本機がスクリヌンに察しお垂盎に蚭眮されおいたすか。
―
f
、色あいは正しく調敎されおいたすか。
f色の濃さ
51
ff 本機に接続しおいる倖郚機噚は正しく調敎されおいたすか。
―
ff RGB ケヌブルが切れおいたせんか。
ff 入力端子の接続は適切ですか。
ff 音量が最小レベルになっおいたせんか。
内蔵スピヌカヌから音声が出 ff AV ミュヌト機胜を䜿甚しおいたせんか。
ない
f
AUDIO OUT〉端子にケヌブルを接続しおいるず、内蔵スピヌカヌか
f〈VARIABLE
ら音はでたせん。
ff 消音機胜を䜿甚しおいたせんか。
―
27  29
38、55
37
28  29
38、55
ff 也電池が消耗しおいたせんか。
―
ff 也電池の極性は正しくセットされおいたすか。
21
ff リモコンず本䜓のリモコン受信郚の間に障害物はありたせんか。
18
ff リモコン操䜜有効範囲を超えた堎所でリモコンを操䜜しおいたせんか。
18
ff 蛍光灯などの圱響を受けおいたせんか。
18
f
f蚭定のキヌロックでリモコンからの操䜜が無効に蚭定されおいたせんか。
55
ff リモコンコヌドの蚭定の操䜜を間違えおいたせんか。
39
本䜓操䜜郚のボタンがはたら
f
f蚭定のキヌロックで本䜓操䜜郚からの操䜜が無効に蚭定されおいたせんか。
かない
55
リモコンがはたらかない
ff ビデオテヌプなど、映像出力偎に異垞はありたせんか。
正垞な映像が映らない
ff 本機が察応できない信号を入力しおいたせんか。
ff コンピュヌタヌの出力は、正しく蚭定されおいたすか。
ff ケヌブルが長くありたせんか。D‑Sub ケヌブルの堎合は 10 m 以䞋にしおくだ
コンピュヌタヌからの映像が
さい。
映らない
ff ノヌト型コンピュヌタヌの倖郚映像出力が、正しく蚭定されおいたすか。
HDMI 察応機噚の映像が映
らない、乱れる
ff HDMI ケヌブルが確実に接続されおいたすか。
ff 本機の電源および倖郚機噚の電源を切 / 入しおください。
ff 本機が察応できない信号を入力しおいたせんか。
ff 接続機噚の音声をリニア PCM に蚭定しおください。
HDMI 察応機噚の音声が出
ない
ボタンを抌したずき
衚瀺された
が
―
―
―
27  29
―
102  103
―
ff コンピュヌタヌから HDMI-DVI 倉換ケヌブルで〈HDMI IN〉端子に入力した堎合
は、HDMI セットアップのサりンドをコンピュヌタヌに蚭定しお、ア
ナログ音声信号を〈AUDIO IN 1〉端子に接続しおください。
29、56
ff 本機がその操䜜を受け付けられないこずをお知らせする衚瀺です。接続や入力信号
などを確認しお、正しく操䜜しおください。
―
お願い
ff 衚の内容を確認埌、正垞に動䜜しない堎合は販売店にご盞談ください。
96
―
102  103
第 7 章
その他
本機の仕様やアフタヌサヌビスに぀いお説明しおいたす。
97
第 7 章 その他 ヌ 付録
付録
PJLink プロトコルを䜿甚する
本機のネットワヌク機胜は PJLink クラス 1 に察応しおおり、PJLink プロトコルを䜿甚しおコンピュヌタヌからプロゞェクタヌの蚭定や、
プロゞェクタヌの状態問い合わせの操䜜ができたす。
察応コマンド
PJLink プロトコルで本機を制埡する際のコマンドです。
ff 衚内の x は任意の文字です。
コマンド
POWR
POWR?
INPT
INPT?
AVMT
AVMT?
ERST?
制埡内容
電源制埡
電源状態問い合わせ
入力切り換え
入力切り換え問い合わ
せ
パラメヌタヌ / 応答文字列
備考
0
スタンバむ
1
電源入
0
スタンバむ
1
電源入
2
電源を切る準備䞭
3
りォヌムアップ䞭
11
RGB1
12
RGB2
21
VIDEO
22
S-VIDEO
23
COMPONENT
31
HDMI
41
MEMORY VIEWER
51
USB DISPLAY
52
NETWORK
10
AV ミュヌト / ミュヌト
11
制埡
20
映像ミュヌト機胜 オフ
21
AV ミュヌト / ミュヌト
30
状態問い合わせ
31
音声ミュヌト機胜 オン
゚ラヌ状態問い合わせ
xxxxxx
映像ミュヌト機胜 オン
音声ミュヌト機胜 オフ
AV ミュヌト機胜 オフ
AV ミュヌト機胜 オン
1 バむト目
0 ず応答したす
2 バむト目
ランプ゚ラヌを意味し、0  2 で
応答したす
3 バむト目
枩床゚ラヌを意味し、0  2 で応
答したす
4 バむト目
0 ず応答したす
5 バむト目
0 ず応答したす
6 バむト目
0 ず応答したす
1 ぀目の数字1  5 桁ランプ䜿甚時間
2 ぀目の数字0= ランプ 消灯、1= ランプ 点灯
LAMP?
ランプ状態問い合わせ
xxxxxxxxxxxx
INST?
入力切り換え䞀芧問い
合わせ
11 12 21 22 23 31
41 51 52
NAME?
プロゞェクタヌ名問い
合わせ
PROJECTOR
INF1?
メヌカヌ名問い合わせ
Panasonic
メヌカヌ名を応答したす
INF2?
機皮名問い合わせ
TW343RJ
機皮名を応答したす
INF0?
その他情報問い合わせ
xxxxx
バヌゞョン番号などを応答したす
CLSS?
クラス情報問い合わせ
1
PJLink のクラスを応答したす
PJLink セキュリティヌ認蚌
PJLink で䜿甚するパスワヌドは、WEB 制埡で蚭定したパスワヌドず同じです。
認蚌なしで䜿甚する堎合は、WEB 制埡のパスワヌドをなしに蚭定しおください。
ff PJLink に関する仕様に぀いおは、瀟ビゞネス機械・情報システム産業協䌚の WEB サむトをご芧ください。
URL http://pjlink.jbmia.or.jp/
98
ff 0= ゚ラヌを怜
知しおいない
ff 1= 譊告
ff 2= ゚ラヌ
第 7 章 その他 ヌ 付録
〈SERIAL IN〉端子に぀いお
本機の接続端子郚の〈SERIAL IN〉端子は RS‑232C に準拠しおおり、コンピュヌタヌず接続しお本機をコンピュヌタヌで制埡できたす。
接続
本機接続端子郚
コンピュヌタヌ
D-Sub 9pメス
D-Sub 9pオス
通信甚ケヌブル
ストレヌト
ピン配列ず信号名
D‑Sub 9 ピンメス
倖偎から芋た図
(6)
(1)
ピン No.
(9)
(5)
信号名
内容
NC
(1)
―
(2)
TXD
送信デヌタ
(3)
RXD
受信デヌタ
(4)
―
(5)
GND
(6)
―
(7)
CTS
(8)
RTS
(9)
―
NC
グラりンド
NC
内郚で接続されおいたす
NC
通信条件工堎出荷時の状態
信号レベル
同期方匏
RS‑232C 準拠
調歩同期
ボヌレヌト
19 200 bps
パリティヌ
なし
キャラクタヌ長
8 ビット
ストップビット
1 ビット
X パラメヌタヌ
なし
S パラメヌタヌ
なし
99
第 7 章 その他 ヌ 付録
基本フォヌマット
コンピュヌタヌからの䌝送は STX で開始され、続いおコマンド、パラメヌタヌ、最埌に ETX の順に送信したす。パラメヌタヌは制埡内容
の必芁に応じお付加しおください。
゚ンド1 バむト
パラメヌタヌ䞍定長
コロン1 バむト
コマンド 3 文字3 バむト
スタヌト1 バむト
基本フォヌマットサブコマンドあり
基本フォヌマットず同じ
サブコマンド5 バむト
パラメヌタヌ6 バむト*1
笊号 + たたは + バむトず、蚭定倀たたは調敎倀5バむト
挔算1 バむト*1
= パラメヌタヌで指定した倀を蚭定
*1 パラメヌタヌを必芁ずしないコマンドを送信する堎合は、挔算Eずパラメヌタヌは必芁ありたせん。
お願い
ff ランプの点灯開始盎埌にコマンドを送信するず、応答が遅く返っおきたり、コマンドが実行できなかったりするこずがありたす。60 秒経
過埌に送受信しおください。
ff 耇数のコマンドを送信する堎合は、必ず本機からの応答を受け取っおから 0.5 秒以䞊経過埌に次のコマンドを送信しおください。パラメヌ
タヌを必芁ずしないコマンドを送信する堎合は、コロンは必芁ありたせん。
お知らせ
ff コマンドが実行できない堎合、本機から「ER401」ずいう応答がコンピュヌタヌ偎に送信されたす。
ff 無効なパラメヌタヌを送信するず、本機から「ER402」ずいう応答がコンピュヌタヌ偎に送信されたす。
ff STX ず ETX はキャラクタヌコヌドです。STX は 16 進数で衚すず 02、ETX は 16 進数で衚すず 03 ずなりたす。
ケヌブル仕様
コンピュヌタヌず接続する堎合
1
1
2
3
本機偎
4
〈SERIAL IN〉端子
5
3
NC NC
4
6
NC NC
6
5
7
7
8
8
9
100
NC NC
2
NC NC
9
コンピュヌタヌ偎
DTE 仕様
第 7 章 その他 ヌ 付録
制埡コマンド
コンピュヌタヌで本機を制埡する際のコマンドです。
rr操䜜コマンド
コマンド
内容
PON
電源入
POF
電源スタンバむ
IIS
入力信号切り換え
AUU
音量アップ
AUD
音量ダりン
OSH
AV ミュヌト機胜
AMT
ミュヌト機胜
QPW
QS
電源状態問い合わせ
ランプ点灯状態問い合
わせ
パラメヌタヌ / 応答文字列
備考パラメヌタヌ
―
電源が入っおいるかを確認する堎合は、“電源状態問い合わせ”コマン
ドを䜿甚しおください。
VID
VIDEO
SVD
S-VIDEO
RG1
RGB1
RG2
RGB2
HD1
HDMI
CP1
COMPONENT
MV1
MEMORY VIEWER
UD1
USB DISPLAY
NWP
NETWORK
―
コマンドを送信するごずに オン / オフ が切り換わりたす。
短時間での オン / オフ の切り換えは行わないでください。
0
オフ
1
オン
000
スタンバむ
001
電源入
0
スタンバむ
1
ランプ点灯制埡䞭
2
ランプ点灯
3
ランプ消灯制埡䞭
101
第 7 章 その他 ヌ 付録
察応信号リスト
本機が投写できる映像信号です。
ff フォヌマットを衚す蚘号は次のずおりです。
–– VVIDEO, S-VIDEO
–– RRGB
–– YYCBCR/YPBPR
–– HHDMI
察応信号
解像床
ドット
NTSC/NTSC4.43/
PAL‑M/PAL60
走査呚波数
プラグアンドプレむ察応 *2
ドットクロック
*1
呚波数
フォヌマット
COMPUTER1/
HDMI
MHz
COMPUTER2
æ°Žå¹³
kHz
垂盎
Hz
720 x 480i
15.7
59.9
―
V
―
―
PAL/PAL‑N/SECAM
720 x 576i
15.6
50.0
―
V
―
―
525i480i
720 x 480i
15.7
59.9
13.5
R/Y
―
―
625i576i
720 x 576i
15.6
50.0
13.5
R/Y
―
―
525i480i
7201 440
x 480i*3
15.7
59.9
27.0
H
―
l
625i576i
7201 440
x 576i*3
15.6
50.0
27.0
H
―
l
525p480p
720 x 483
31.5
59.9
27.0
R/Y/H
―
l
625p576p
720 x 576
31.3
50.0
27.0
R/Y/H
―
l
750720/60p
1 280 x 720
45.0
60.0
74.3
R/Y/H
―
l
750720/50p
1 280 x 720
37.5
50.0
74.3
R/Y/H
―
l
11251080/60i
1 920 x 1 080i
33.8
60.0
74.3
R/Y/H
―
l
11251080/50i
1 920 x 1 080i
28.1
50.0
74.3
R/Y/H
―
l
11251080/24p
1 920 x 1 080
27.0
24.0
74.3
R/Y/H
―
l
11251080/24sF
1 920 x 1 080i
27.0
48.0
74.3
R/Y/H
―
―
11251080/25p
1 920 x 1 080
28.1
25.0
74.3
R/Y/H
―
―
11251080/30p
1 920 x 1 080
33.8
30.0
74.3
R/Y/H
―
―
11251080/60p
1 920 x 1 080
67.5
60.0
148.5
R/Y/H
―
l
11251080/50p
1 920 x 1 080
56.3
50.0
148.5
R/Y/H
―
l
640 x 480
31.5
59.9
25.2
R/H
l
l
640 x 480
35.0
66.7
30.2
R/H
―
―
VGA
SVGA
MAC16
XGA
640 x 480
37.9
72.8
31.5
R/H
l
l
640 x 480
37.5
75.0
31.5
R/H
l
l
640 x 480
43.3
85.0
36.0
R/H
―
―
800 x 600
35.2
56.3
36.0
R/H
l
l
800 x 600
37.9
60.3
40.0
R/H
l
l
l
800 x 600
48.1
72.2
50.0
R/H
l
800 x 600
46.9
75.0
49.5
R/H
l
l
―
800 x 600
53.7
85.1
56.3
R/H
―
832 x 624
49.7
74.6
57.3
R/H
l
l
1 024 x 768
48.4
60.0
65.0
R/H
l
l
1 024 x 768
56.5
70.1
75.0
R/H
l
l
1 024 x 768
60.0
75.0
78.8
R/H
l
l
1 024 x 768
68.7
85.0
94.5
R/H
―
―
1152 x 864
1 152 x 864
67.5
75.0
108.0
R/H
―
―
MAC21
1 152 x 870
68.7
75.1
100.0
R/H
l
l
1 280 x 720
37.1
49.8
60.5
R/H
―
―
1 280 x 720
44.8
59.9
74.5
R/H
―
―
1 280 x 768
47.8
59.9
79.5
R/H
―
―
1 280 x 768
60.3
74.9
102.3
R/H
―
―
1 280 x 768
68.6
84.8
117.5
R/H
―
―
1280 x 720
1280 x 768
102
第 7 章 その他 ヌ 付録
察応信号
1280 x 800
1280 x 960
SXGA
1366 x 768
1400 x 1050
1440 x 900
走査呚波数
解像床
ドット
æ°Žå¹³
kHz
垂盎
Hz
1 280 x 800
41.3
50.0
1 280 x 800
49.7
1 280 x 800
62.8
1 280 x 800
71.6
プラグアンドプレむ察応 *2
ドットクロック
*1
呚波数
フォヌマット
COMPUTER1/
HDMI
MHz
COMPUTER2
68.0
R/H
59.8
83.5
R/H
l
l
74.9
106.5
R/H
―
―
84.9
122.5
R/H
―
―
―
―
1 280 x 960
60.0
60.0
108.0
R/H
l
l
1 280 x 1 024
64.0
60.0
108.0
R/H
l
l
1 280 x 1 024
80.0
75.0
135.0
R/H
l
l
1 280 x 1 024
91.1
85.0
157.5
R/H
―
―
1 366 x 768
39.6
49.9
69.0
R/H
―
―
1 366 x 768
47.7
59.8
85.5
R/H
―
―
1 400 x 1 050
65.3
60.0
121.8
R/H
―
―
1 400 x 1 050
82.3
74.9
156.0
R/H
―
―
1 440 x 900*4
55.9
59.9
106.5
R/H
―
―
1 600 x 900
55.9
60.0
119.0
R/H
―
―
1 600 x 900*4
60.0
60.0
108.0
R/H
l
l
1 600 x 1 200
75.0
60.0
162.0
R/H
l
l
1680 x 1050
1 680 x 1 050
65.3
60.0
146.3
R/H
―
―
1920 x 1080
1 920 x 1 080*4
66.6
59.9
138.5
R/H
―
―
1 920 x 1 200
74.0
60.0
154.0
R/H
―
―
1600 x 900
UXGA
WUXGA
*4
*1〈COMPUTER 2 IN〉端子は、RGB 信号のみ入力可胜です。
*2 プラグアンドプレむ察応欄に l がある信号は、プロゞェクタヌの EDID拡匵ディスプレむ識別デヌタに蚘述しおいる信号です。プラグアンド
プレむ察応欄に l がない信号でもフォヌマット欄に蚘茉があれば入力可胜です。プラグアンドプレむ察応欄に l がない信号は、プロゞェクタヌ
が察応しおいおもコンピュヌタヌ偎で解像床の遞択ができない堎合がありたす。
*3 Pixel-Repetition 信号ドットクロック呚波数 27.0 MHzのみ
*4 VESA CVT-RBReduced Blanking準拠
お知らせ
ff 衚瀺ドット数は 1 280 x 800 です。解像床が異なる信号は衚瀺ドット数に倉換されお衚瀺されたす。
ff 解像床のドット数の埌ろにある「」はむンタヌレヌス信号を意味したす。
ff むンタヌレヌス信号接続時は映像にちら぀きが発生するこずがありたす。
ff コンピュヌタヌの出力蚭定によっおは、映像が党画面衚瀺されない堎合がありたす。
103
第 7 章 その他 ヌ 仕様
仕様
本機の仕様は次のずおりです。
䜿甚電源
AC100 V 50 Hz/60 Hz
300 W
消費電力
スタンバむ時スタンバむモヌドを゚コに蚭定時0.4 W
スタンバむ時スタンバむモヌドをノヌマルに蚭定時6 W
液晶パネル
レンズ
サむズ
0.59 型アスペクト比 1610
衚瀺方匏
透過型液晶パネル 3 枚 3 原色方匏
駆動方匏
アクティブマトリクス方匏
画玠数
1 024 000 画玠1 280 x 800 ドット x 3 枚
ズヌム
固定焊点
フォヌカス
F 1.8、f 6.08 mm
光源ランプ
230 W UHM ランプ
光出力 *1
3 300 lm
コントラスト比 *1
ビデオ信号時
S ビデオ含む
RGB 信号時
察応走査呚
波数 *2
12 0001
ランプコントロヌルの蚭定が
むリスの蚭定がオンのずき
( ノヌマル )、
むメヌゞモヌドの蚭定がダむナミック、
ア
æ°Žå¹³ 15.73 kHz 垂盎 59.94 Hz、氎平 15.63 kHz 垂盎 50 Hz
æ°Žå¹³ 15 kHz  91 kHz、垂盎 24 Hz  85 Hz
ドットクロック呚波数162 MHz 以䞋
YCBCR/YPBPR
信号時
525i(480i)
625i(576i)
525p(480p)
625p(576p)
750(720)/60p
750(720)/50p
1125(1080)/60i
1125(1080)/50i
1125(1080)/60p
1125(1080)/50p
1125(1080)/24p
1125(1080)/24sF
1125(1080)/25p
1125(1080)/30p
æ°Žå¹³ 15.73
æ°Žå¹³ 15.63
æ°Žå¹³ 31.47
æ°Žå¹³ 31.25
æ°Žå¹³ 45.00
æ°Žå¹³ 37.50
æ°Žå¹³ 33.75
æ°Žå¹³ 28.13
æ°Žå¹³ 67.50
æ°Žå¹³ 56.25
æ°Žå¹³ 27.00
æ°Žå¹³ 27.00
æ°Žå¹³ 28.13
æ°Žå¹³ 33.75
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
垂盎 59.94 Hz
垂盎 50 Hz
垂盎 59.94 Hz
垂盎 50 Hz
垂盎 60 Hz
垂盎 50 Hz
垂盎 60 Hz
垂盎 50 Hz
垂盎 60 Hz
垂盎 50 Hz
垂盎 24 Hz
垂盎 48 Hz
垂盎 25 Hz
垂盎 30 Hz
HDMI 信号時
525i(480i) *3、625i(576i) *3、525p(480p)、625p(576p)、750(720)/60p、
750(720)/50p、1125(1080)/24p、1125(1080)/24sF、1125(1080)/25p、
1125(1080)/30p、1125(1080)/60p、1125(1080)/50p、1125(1080)/60i、
1125(1080)/50i
衚瀺可胜解像床VGA  WUXGAノンむンタヌレヌス
ドットクロック呚波数25 MHz  162 MHz
カラヌ方匏
7 方匏NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL‑N/PAL‑M/SECAM/PAL60
投写画面サむズ
50  100 型
画面アスペクト比
投写方匏
内蔵スピヌカヌ
1610
正面投写、リア投写、倩井 / 正面投写、倩井 / リア投写
メニュヌ蚭定方匏
10 Wモノラル、1 個
*1 工堎出荷時における本補品党䜓の平均的な倀を瀺しおおり、JIS X 6911:2003 デヌタプロゞェクタの仕様曞様匏に則っお蚘茉しおいたす。枬
定方法、枬定条件に぀いおは附属曞 2 に基づいおいたす。
*2 本機が投写できる映像信号に぀いおは“察応信号リスト”z 102 ペヌゞをご芧ください。
*3 Pixel-Repetition 信号ドットクロック呚波数 27.0 MHzのみ
104
第 7 章 その他 ヌ 仕様
1 系統 Mini D-sub 15 pメス
RGB 信号0.7 V [p-p] 75 Ω■
HD/SYNC TTL ハむむンピヌダンス æ­£ / 負極性自動察応■
〈COMPUTER 1  
VD TTL ハむむンピヌダンス æ­£ / 負極性自動察応■
IN〉 端子
HD/SYNC、VD は 3 倀 SYNC に察応しおいたせん。
YPBPR 信号 Y: 1.0 V [p-p] 同期信号を含む、PBPR: 0.7 V [p-p] 75 Ω
Y/C 信号
Y: 1.0 V [p-p]、C: 0.286 V [p-p] 75 Ω S1 信号に察応
1 系統 Mini D-sub 15 pメス
RGB 信号0.7 V [p-p] 75 Ω■
〈COMPUTER 2
HD/SYNC TTL ハむむンピヌダンス æ­£ / 負極性自動察応■
IN〉 端子
VD TTL ハむむンピヌダンス æ­£ / 負極性自動察応■
HD/SYNC、VD は 3 倀 SYNC に察応しおいたせん。
接続端子
〈MONITOR
OUT〉 端子
1 系統 Mini D-sub 15 pメス
RGB 信号0.7 V [p-p] 75 Ω■
HD/SYNC TTL ハむむンピヌダンス æ­£ / 負極性■
VD TTL ハむむンピヌダンス æ­£ / 負極性
〈VIDEO IN〉 
端子
1 系統 ピンゞャック 1.0 V [p-p] 75 Ω
〈HDMI IN〉 端子
1 系統 HDMI 19 ピンHDCP、Deep color 察応
■
音声信号リニア PCMサンプリング呚波数48 kHz/44.1 kHz/32 kHz
〈AUDIO IN〉 
端子
1 系統 M3 ステレオミニゞャック 0.5 V [rms]、入力むンピヌダンス 22 k Ω以䞊
1 系統 ピンゞャック × 2 (L-R) 0.5 V [rms]、入力むンピヌダンス 22 k Ω以䞊
〈VARIABLE
AUDIO OUT〉 
端子
1 系統 M3 ステレオミニゞャックモニタヌ出力、ステレオ察応可
0 V [rms]  2.0 V [rms]可倉、出力むンピヌダンス 2.2 k Ω以䞋
〈USB A
(VIEWER/ 
WIRELESS)〉 
端子
1 系統 USB コネクタヌタむプ A x 1、出力 DC 5 V、最倧 500 mA■
メモリヌビュヌワヌ / ワむダレスモゞュヌル別売品ET-WML100J兌甚
〈USB B
(DISPLAY)〉 
端子
1 系統 USB コネクタヌタむプ B x 1 USB ディスプレむ専甚
〈SERIAL IN〉  
端子
1 系統 D-sub 9 pメスRS-232C 準拠 倖郚制埡甚
〈LAN〉 端子
1 系統 RJ-45 ネットワヌク接続甚、PJLink 察応、10Base-T/100Base-TX
〈MINI USB〉 
端子
1 系統 Mini USB コネクタヌ むンタラクティブ機胜甚
電源コヌドの長さ
3.0 m
倖装ケヌス
暹脂成型品
倖圢寞法
暪幅
335 mm
高さ
134.1 mm脚最小時
奥行
329 mm
質量
箄 3.9 k] *4
隒音倀 *5
37 dBランプコントロヌルの蚭定が
33 dBランプコントロヌルの蚭定が
28 dBランプコントロヌルの蚭定が
䜿甚環境 
条件
リモコン
( ノヌマル )のずき
(ECO1)のずき
(ECO2)のずき
䜿甚環境枩床 *6
5 ℃  40 ℃ ( 海抜 1 400 m 未満、ファン制埡オフ時 )
5 ℃  35 ℃ ( 海抜 1 400 m  2 700 m、ファン制埡オン 1時 )
5 ℃  30 ℃ ( 海抜 2 700 m  3 000 m、ファン制埡オン 2時 )
䜿甚環境湿床
20 %  80 %結露のないこず
䜿甚電源
DC 3 V単 4 圢マンガンたたはアルカリ也電池 2 個
操䜜距離
箄 5 m 以内受信郚正面
質量
63 ]也電池含む
倖圢寞法
暪幅44 mm 高さ105 mm 奥行20.5 mm
*4 平均倀。各補品で質量が異なる堎合がありたす。
*5 工堎出荷時における本補品党䜓の平均的な倀を瀺しおおり、JIS X 6911:2003 デヌタプロゞェクタの仕様曞様匏に則っお蚘茉しおいたす。枬
定方法、枬定条件に぀いおは附属曞 2 に基づいおいたす。
*6ファン制埡の蚭定がオフで䜿甚環境枩床が 35 ℃ 40 ℃のずきは、ランプコントロヌルが自動的に [
(ECO1)] に切り換わりたす。■
ファン制埡の蚭定がオン 1/オン 2で䜿甚環境枩床が 30 ℃ 35 ℃のずきは、ランプコントロヌルが自動的に [
(ECO1)]
に切り換わりたす。
お知らせ
ff 付属品や別売品などの品番は、予告なく倉曎する可胜性がありたす。
ff 本機を䜿甚できるのは日本囜内のみで、倖囜では電源電圧が異なりたすので䜿甚できたせん。
This projector is designed for use in Japan only and cannot be used in any other country.
105
第 7 章 その他 ヌ 倖圢寞法図
倖圢寞法図
単䜍mm
97
329
87.5
124.3
335
57
63
134.1
68.5
* 各補品で寞法は異なる堎合がありたす。
106
167.5
9.8
第 7 章 その他 ヌ 倩぀り金具取り付け時の泚意事項
倩぀り金具取り付け時の泚意事項
ff 本補品を倩井に取り付ける堎合は、圓瀟指定の別売品の倩぀り金具を䜿甚しおください。
① ET-PKL100H高倩井甚には、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具を組み合わせお蚭眮しおください。
② ET-PKL100S䜎倩井甚には、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具を組み合わせお蚭眮しおください。
ff 既蚭のプロゞェクタヌ甚倩぀り金具をご利甚の堎合は、取付甚ベヌス金具のほかに、倩぀り金具甚アタッチメント金具を組み合わせお蚭眮
しおください。
③ ET-PKV100H高倩井甚には、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具ず ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具を組み
合わせお蚭眮しおください。
④ ET-PKV100S䜎倩井甚には、ET-PKL430B取付甚ベヌス金具ず ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具を組み
合わせお蚭眮しおください。
ff 取り付けの際は、倩぀り金具に付属の萜䞋防止セットを取り付けおご䜿甚ください。
ff 倩井取り付け倩぀りなどの蚭眮工事は、工事専門業者にご䟝頌ください。
ff 圓瀟補以倖の倩぀り金具の䜿甚、ならびに倩぀り金具蚭眮環境の䞍具合による補品の損傷などに぀いおは、保蚌期間䞭であっおも責任を負
いかねたすのでご泚意ください。
ff ご䜿甚を終了した補品は、工事専門業者にご䟝頌のうえ速やかに撀去しおください。
ff ねじ類の締め぀けの際は、トルクドラむバヌたたは、六角トルクレンチを䜿甚し、芏定倀内のトルクで締め぀けおください。電動ドラむバ
ヌ、むンパクトドラむバヌを䜿甚しないでください。
ff 詳しくは、倩぀り金具の斜工説明曞をお読みください。
ff 付属品や別売品などの品番は、予告なく倉曎する可胜性がありたす。
本䜓底面
倩぀り金具品番 ①ET-PKL100H高倩井甚■
ET-PKL430B取付甚ベヌス金具
② ET-PKL100S䜎倩井甚■
ET-PKL430B取付甚ベヌス金具
③ET-PKV100H高倩井甚■
ET-PKL430B取付甚ベヌス金具■
ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具
④ET-PKV100S䜎倩井甚■
ET-PKL430B取付甚ベヌス金具■
ET-PAD100倩぀り金具甚アタッチメント金具
M4 x 0.7
10 
ねじの締め぀けトルクM4 1.25 ± 0.2 N・m
107
第 7 章 その他 ヌ 保蚌ずアフタヌサヌビス
保蚌ずアフタヌサヌビス
よくお読みください
故障・修理・お取扱い・メンテナンス
などのご盞談は、たず、
お買い䞊げの販売店
ぞ、お申し付けください。
保蚌曞別添付
お買い䞊げの販売店がご䞍明の堎合は、圓瀟䞋蚘、
パナ゜ニック プロゞェクタヌサポヌトセンタヌたで
ご連絡ください。
* 内容により、お近くの窓口をご玹介させおいただく
堎合がございたすのでご了承ください。
修理のご䟝頌に぀いお
お買い䞊げ日・販売店名などの蚘入を必ずお確かめのうえ、お買い
䞊げの販売店からお受け取りください。
内容をよくお読みいただき、倧切に保存しおください。
䞇䞀、保蚌期間内に故障を生じた堎合には、保蚌曞蚘茉内容に基づ
き、「無料修理」させおいただきたす。
保蚌期間お買い䞊げ日から本䜓 1 幎間
* ただし、光源ランプは 6 ヵ月たたはランプ䜿甚時間 600 時間の
早い方ずなりたす。
補修甚性胜郚品の保有期間
8幎
圓瀟では、プロゞェクタヌの補修甚性胜郚品を、補造打ち切り埌、
8 幎間保有しおいたす。
* 補修甚性胜郚品ずは、その補品の機胜を維持するために必芁な郚
品です。
この取扱説明曞を再床ご確認のうえ、お買い䞊げの販売店たでご連
絡ください。
rr保蚌期間䞭の修理は
保蚌曞の蚘茉内容に埓っお、修理させおいただきたす。詳しくは保
蚌曞をご芧ください。
rr保蚌期間経過埌の修理は
修理により、機胜、性胜の回埩が可胜な堎合は、ご垌望により有料
で修理させおいただきたす。
rrご連絡いただきたい内容
品名
液晶プロゞェクタヌ
品番
PT-TW343RJ
補造番号
お買い䞊げ日
故障の状況
パナ゜ニック プロゞェクタヌサポヌトセンタヌ
蚭定や操䜜でご䞍明なこずがございたしたら
なんなりずお問い合わせください。
電話
フリヌ
ダむダル
0120-872-601
※携垯電話・PHSからもご利甚になれたす。
受付時間月∌金祝日ず匊瀟䌑業日を陀く
900∌1200 1300∌1700
URL http://panasonic.biz/projector/
* 文曞や電話でお答えするこずがありたす。たた、返事を差しあげるのにお時間をいただくこずがございたす。
* お電話の際には、番号をお確かめのうえ、お間違えのないようにおかけください。
ご盞談窓口における個人情報のお取り扱い
パナ゜ニック株匏䌚瀟およびその関係䌚瀟は、お客様の個人情報やご盞談内容を、ご盞談ぞの察応や修理、その確認などのために利甚し、
その蚘録を残すこずがありたす。たた、折り返し電話させおいただくずきのため、ナンバヌ・ディスプレむを採甚しおいる堎合がありたす。
なお、個人情報を適切に管理し、修理業務等を委蚗する堎合や正圓な理由がある堎合を陀き、第䞉者に提䟛したせん。お問い合わせは、
ご盞談された窓口にご連絡ください。
108
第 7 章 その他 ヌ さくいん
さくいん
A
〈AC IN〉端子......................................................... 18
〈ASPECT〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 36
〈AUTO SETUP〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 35
〈AV MUTE〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 37
C
〈COMPUTER 1〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 35
〈COMPUTER 2〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 35
D
〈DAYLIGHT VIEW〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 39
〈D.ZOOM +/-〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 38
E
〈ENTER〉ボタン
リモコン............................................................. 17
F
〈FREEZE〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 37
H
HDMI セットアップ.......................................... 56
〈HDMI〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 35
I
〈IMAGE〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 38
〈INFO.〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 36
〈INPUT/ENTER〉ボタン
本䜓..................................................................... 19
K
〈KEYSTONE〉ボタン
本䜓..................................................................... 19
リモコン..................................................... 17, 36
L
〈LAMP〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 37
M
〈MEMORY VIEWER/USB DISPLAY/■
NETWORK〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 35
〈MENU〉ボタン
本䜓..................................................................... 19
リモコン..................................................... 17, 41
〈MUTE〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 38
P
PJLink プロトコル................................................ 98
「Presenter Light」に぀いお............................. 81
〈P-TIMER〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 37
S
〈SERIAL IN〉端子................................................ 99
U
USB ディスプレむ機胜に぀いお......................... 76
V
〈VIDEO〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 35
〈VOLUME +/-〉ボタン
リモコン..................................................... 17, 38
「VueMagic」に぀いお........................................ 82
W
アスペクト.......................................................... 47
暗蚌番号入力画面が衚瀺されたら........................ 32
安党䞊のご泚意......................................................... 2
い
むメヌゞモヌド.................................................. 50
色あい.................................................................. 51
色枩床.................................................................. 51
色の濃さ.............................................................. 51
むンタラクティブペンの䜿い方........................... 22
むンフォメヌション........................................... 71
う
運搬䞊の留意点...................................................... 11
え
゚アフィルタヌナニット....................................... 91
映像の映り具合を調敎する................................... 34
お
オヌトセットアップ........................................... 57
お手入れ.................................................................. 91
オンスクリヌンメニュヌ....................................... 41
オンスタヌト
...................................................... 53
音量調敎.................................................................. 38
か
倖圢寞法図........................................................... 106
回転...................................................................... 69
拡匵蚭定に぀いお............................................. 57
画質...................................................................... 52
き
キヌストヌン
...................................................... 59
キヌロック.......................................................... 55
く
クロヌズドキャプション................................... 54
け
譊告むンゞケヌタヌ....................................... 19, 89
蚀語...................................................................... 57
こ
故障かな.......................................................... 96
ご䜿甚になる前に................................................... 11
コントラスト
...................................................... 50
さ
サりンド.............................................................. 55
サブメニュヌ.......................................................... 43
し
色圩調敎に぀いお............................................. 50
システム.............................................................. 48
自動 PC 調敎...................................................... 46
仕様....................................................................... 104
䜿甚䞊の留意点...................................................... 12
初期蚭定.............................................................. 68
す
垂盎䜍眮.............................................................. 47
氎平䜍眮.............................................................. 46
氎平サむズ.......................................................... 47
スタンバむモヌド.............................................. 53
スラむド効果
...................................................... 69
せ
セキュリティヌ.................................................. 64
接続する.................................................................. 27
蚭眮圢態.................................................................. 24
蚭眮䞊の留意点...................................................... 11
蚭眮する.................................................................. 24
蚭定に぀いお..................................................... 53
セットスラむド.................................................. 69
ず
投写関係.................................................................. 25
投写する.................................................................. 34
投写する映像を遞択する....................................... 34
投写方匏.............................................................. 48
トラッキング
...................................................... 46
に
入力信号遞択.................................................. 35, 45
ね
ネットワヌク
...................................................... 67
ネットワヌク接続に぀いお................................... 78
は
廃棄に぀いお.......................................................... 14
背景衚瀺.............................................................. 48
パワヌマネヌゞメント....................................... 65
ひ
衚瀺に぀いお..................................................... 46
ふ
ファン.................................................................. 54
ファン制埡.......................................................... 53
フィルタヌカりンタヌ....................................... 66
付属品の確認.......................................................... 15
郚品亀換.................................................................. 93
ぞ
ベストフィット.................................................. 70
別売品...................................................................... 16
ほ
保蚌ずアフタヌサヌビス.................................... 108
本機の特長................................................................. 7
本䜓.......................................................................... 18
み
緑......................................................................... 51
め
メニュヌ画面の操䜜方法....................................... 41
メむンメニュヌ...................................................... 42
メニュヌ䜍眮
...................................................... 48
メモリヌビュヌワヌ機胜に぀いお........................ 73
メモリヌビュヌワヌに぀いお.......................... 69
ら
ランプコントロヌル........................................... 54
ランプナニット...................................................... 93
り
リピヌト.............................................................. 70
リモコン.................................................................. 17
リモコンコヌド.................................................. 67
リモコンコヌドを蚭定する................................... 39
リモコンで操䜜する............................................... 35
ろ
ロゎ...................................................................... 62
そ
゜ヌト順.............................................................. 69
た
察応信号リスト................................................... 102
WEB 制埡機胜に぀いお........................................ 83
ち
あ
調敎・遞択をする................................................... 33
アむリス.............................................................. 55
青......................................................................... 51
赀......................................................................... 51
明るさ.................................................................. 50
アゞャスタヌ脚の調敎........................................... 26
電源コヌドを接続する........................................... 31
電源ボタン
本䜓..................................................................... 19
リモコン............................................................. 17
電源を入れる.......................................................... 32
電源を切る.............................................................. 33
電池を入れる、取り出す............................... 21, 22
倩぀り金具取り付け時の泚意事項..................... 107
お
デむラむトビュヌ.............................................. 52
適甚...................................................................... 70
テストパタヌン.................................................. 66
電源むンゞケヌタヌ............................... 19, 31, 89
109
■ ペヌロッパ連合以倖の囜の廃棄凊分に関する情報
これらのシンボルマヌクは EU 域内でのみ有効です。
補品を廃棄する堎合には、最寄りの垂町村窓口、たたは販売店で、正しい廃棄方法をお問い合わせくだ
さい。
əɒɅɓɋȷጋ೙Ή᰷Ʒモヷダ ɕɋɐɷʀȷɁ᰷
Ç‰ãƒãƒ–ãƒ˜ãƒ’ãƒŽãƒ™ãƒ–ãƒ‘ãƒ”Æ·àŠ—â¬°à²Šâ«šá­™à°²áŠâŠ¡ášŠâ¿áš¯ãƒ’ãƒ–â€«Û¥â€¬
© Panasonic Corporation 2015
W0715HT0 -ST