Download Manuel d`utilisation

Transcript
des protections. Les PL sont disponibles en version colorée ou transparente et offrent une
excellente protection aux ultraviolets, une apparence brillante permanente, une résistance
à l’abrasion et une totale compatibilité avec l’époxy. Cependant comparés à d’autres types
d’enduits, ils sont coûteux, demandent plus d’habileté pour leur application et présentent un
risque plus important pour la santé, particulièrement lorsqu’ils sont pulvérisés.
Les peintures époxy sont disponibles en versions mono-composantes ou bi-composantes.
Les époxy bi-composants offrent de nombreuses caractéristiques comparables aux
peintures polyuréthanes les plus performantes. Ils sont durables et chimiquement résistants,
mais apportent une protection limitée aux ultraviolets comparativement aux polyuréthanes
linéaires.
Les peintures anti-salissures sont disponibles dans une grande variété de formulations. La
plupart de ces systèmes sont compatibles avec l’époxy et peuvent être appliqués directement
sur une couche de protection époxy préparée. Si vous n’êtes pas certain de la compatibilité ou
si des problèmes de durcissement ou d’adhésion apparaissent avec une peinture spécifique,
n’utilisez sur l’époxy que le primaire recommandé pour cette peinture. Suivez les instructions
données pour la préparation des surfaces en GRP. Les autres peintures, incluant les PL
marins et les primaires, ne sont pas recommandées pour une utilisation sous la ligne de
flottaison.
Les primaires ne sont généralement pas nécessaires pour favoriser l’adhésion d’un film
de peinture sur de l’époxy, bien que les primaires d’interfaces puissent être requis avec
quelques peintures de carénage spécifiques. Les primaires à pouvoir garnissant élevé
sont également utiles pour éliminer les aspérités et les défauts dans les substrats. Si les
instructions des peintures ou vernis sélectionnés recommandent une surface enduite d’un
primaire spécifique, suivez les recommandations données pour la préparation des surfaces
en fibres de verre. Les primaires réactifs ne sont pas adaptés aux couches époxy à cause de
la résistance chimique de l’époxy.
Suivez toujours les instructions du fabricant de l’enduit. Il est cependant recommandé,
comme précisé plus haut, de fabriquer un panneau test pour évaluer le degré de préparation
de surface nécessaire, ainsi que les caractéristiques de compatibilité et de manipulation du
système de finition.
Table des matières
Manuel d'utilisation 29
WEST SYSTEM Manuel d'utilisation
Le gelcoat polyester est une version colorée de la résine utilisée pour la construction de
bateaux en fibres de verre et bien d’autres produits. Les gelcoats procurent une surface lisse
pré-finie et sont appliqués pendant la fabrication du bateau ou du composant. Ils ne sont
pas souvent utilisés en tant que couche de finition suivant la fabrication, mais ils peuvent
être appliqués sur de l’époxy et sont utiles pour certaines réparations. Reportez-vous à la
brochure 002-550 Fiberglass boat Repair & Maintenance (Réparation des bateaux en fibres
de verre) publiée par Wessex Resins, pour des informations détaillées sur les gelcoats de
rapiéçage sur une réparation époxy.