Download Deutsche Gebrauchsanleitung
Transcript
Tradução portuguesa do manual de instruções original alemão Ligação e colocação em funcionamento PERIGO Ferimentos mortais devido a choque elétrico. Verifique todos os componentes elétricos e cabos de alimentação existentes no aquário quanto a quebras, entalhes ou outros danos visíveis. Não coloque o aquário em funcionamento se os componentes elétricos ou os cabos de alimentação estiverem danificados. Utilize apenas tomadas de rede devidamente instaladas e ligadas à terra (230 V ~ 50 Hz). Coloque os componentes elétricos existentes no aquário em funcionamento de acordo com os manuais de instruções fornecidos. Limpeza PERIGO Ferimentos mortais devido a choque elétrico. Desligue da corrente todos os componentes elétricos existentes no aquário. Nunca toque na água se os componentes elétricos estiverem ligados à corrente. Retire as fichas elétricas de todos os componentes elétricos existentes no aquário. Esvazie o recipiente do aquário. ATENÇÃO! Danos no aquário ou envenenamento do conteúdo do recipiente do aquário devido a uma limpeza inadequada. Para a limpeza, nunca utilize objetos duros, pontiagudos ou afiados. Utilize panos macios ou esponjas. Para lavar, utilize apenas água limpa ou um produto de limpeza especial para aquários, que poderá adquirir junto do seu revendedor habitual. Limpe os cantos do recipiente do aquário com um cuidado especial, para que os cordões de silicone que unem as paredes de vidro não fiquem danificados. Limpe cuidadosamente o aquário. Manutenção PERIGO Ferimentos mortais devido a choque elétrico. Desligue da corrente todos os componentes elétricos existentes no aquário. Nunca toque na água se os componentes elétricos estiverem ligados à corrente. Retire as fichas elétricas de todos os componentes elétricos existentes no aquário. CUIDADO Cortes devido aos estilhaços de vidro. Certifique-se de que toma os devidos cuidados para não partir o recipiente do aquário. Se o recipiente do aquário se partir, não toque nas arestas dos estilhaços de vidro. Use luvas de proteção. Remova cuidadosamente todos os estilhaços de vidro. 59