Download HANDICAP 2000
Transcript
Handicap 2000 - Nouvelles technologies : assistance technique aux handicaps moteur et sensoriel - PARIS - 15 / 16 Juin 2000 Etude et réalisation d’un appareil adapté : Le téléphone SMARTIX. Alain SCAVINER CRF KERPAPE BP78 56275 PLOEMEUR CEDEX Alain.scaviner@wanadoo.fr RESUME La mise en œuvre d'un appareil adapté pour les personnes handicapées ne se contente pas de difficultés techniques. On rencontre dans des études de ce type des problèmes tout autres, apparemment beaucoup plus simples à résoudre et qui pourtant ne trouvent pas toujours de solution. Le téléphone SMARTIX en est un exemple flagrant. MOTS CLES : Téléphone adapté, téléphone mains libres, aide à la télécommunication. CIRTEL La première idée de cet appareil a pris corps au laboratoire biomédical du centre de Kerpape. Il s’agissait d’un petit boîtier baptisé CIRTEL qui s’insérait en série dans la ligne téléphonique et rendait un téléphone bas de gamme (de type soprano ou alto) mains libres à télécommande infra rouge. L'évaluation de cette première étude a montré qu'il ne suffisait pas d'une simple adaptation d'un poste existant mais qu'intégrer de nouvelles fonctions liées à l'environnement était plus que nécessaire. Ce choix assure d'autre part une certaine pérennité et un produit homogène car ne dépendant d'aucun autre fabricant. SMARTIX Ce projet est l’aboutissement d’une collaboration très étroite entre le centre de Kerpape et les ateliers centraux de France Télécom. Il correspond à un besoin exprimé par les personnes handicapées et intègre les modifications nécessaires aux nouvelles normes téléphoniques. ENQUETE SUR LES BESOINS DES PERSONNES HANDICAPEES L’expérience de la première étude nous a incités à faire une enquête au niveau national pour tenter de cerner au plus près le cahier des charges du projet. Simulateur Parallèlement un simulateur a été développé permettant de confirmer l’ergonomie des menus et la 113 pertinence des fonctions choisies. Cette représentation virtuelle donne une vision simple du fonctionnement et a également servi de modèle pour l’apprentissage de l’utilisation de l’appareil. EVALUATION Un premier prototype a été réalisé et évalué par des personnes handicapées en centre et à domicile. Ceci nous a permis d’affiner nos choix fonctionnels ; par exemple : Nous avions prévu d’intégrer au téléphone un contrôle d’environnement pour télécommander divers appareils électriques par courant porteur sur le secteur 220V. Cette fonction a été supprimée pour des raisons de simplicité, de coût, et parce que nous avons jugé inutile de refaire ce qui existait déjà. Par contre, d’autres choix comme la carte à puce, la compatibilité avec des télécommandes infra rouge universelles, les fonctions automatiques ont été retenus. REALISATION TECHNIQUE. Lors de l’étude technique définitive de SMARTIX nous avons toujours eu à l’idée deux contraintes : le coût et la qualité. Des solutions techniques innovantes ont été trouvées bien que n’utilisant que des composants classiques en téléphonie. L’utilisation du bus I2C en interne nous a permis de réduire les coûts de développement dans des proportions non négligeables. Des composants de surface ont été choisis pour diminuer les coûts de fabrication tout en assurant la qualité et la fiabilité de l’ensemble. Le prototype a ensuite subi les tests relatifs à la compatibilité électromagnétique, à l’isolation, à la sécurité de l’utilisateur, ainsi que les tests de téléphonie et d’acoustique nécessaire à l’obtention de l’agrément délivré par l'autorité de régulation des télécommunications (ART). Certaines fonctions spécifiques aux personnes handicapées comme le décroché automatique n’étaient pas prévues dans les normes d’agrément, nous avons donc du convaincre la commission de la nécessité de cette fonction.