Download IDEAL 0201 OMD

Transcript
• Sicherheitshinweise • Safety precautions •
• Consignes de sécurité • Veiligheidsvoorschriften •
• Misure di Sicurezza • Normas de Seguridad •
• Säkerhetsföreskrifter •
IDEAL 0201 OMD
D
GB
F
NL
I
ON/OFF Þ Schnellstop Þ Türe öffnen!
ON/OFF Þ Quick stop Þ Open the door!
ON/OFF Þ Arrêt rapide Þ Ouvrir la porte!
ON/OFF Þ Nood Þ Open de deur!
ON/OFF Þ Stop veloce Þ Aprire lo
sportello!
E ON/OFF Þ Parada rápida Þ Abra la
puerta!
S ON/OFF Þ Snabbstopp Þ Öppna
dörren!
D Vernichtetes CD/DVD Material nicht auf
den Fußboden leeren, Rutschgefahr!
GB Destroyed CD/DVD material must not be
emptied onto the floor. Danger of slipping!
F Ne pas renverser au sol les débris de CD
ou DVD détruits. Danger de dérapage !
NL Vernietigd CD/DVD materiaal mag men
niet op de vloer ledigen. Gevaar om uit
te glijden.
I Il materiale distrutto non va lasciato a
terra. RISCHIO DI SCIVOLAMENTO!
E No vaciar los CDs/DVDs destruidos en el
suelo. ¡Peligro de resbalar!
S ON/OFF Snabbstopp – Öppna dörren
Förstörda CD/DVS får ej tömmas på
golvet. Halkvarning!
OK
O
K
-8-