Download TESE EM PDF - Ceart
Transcript
275 diversidade das manifestações musicais, seus usos e significados em diversos contextos – inclusive questionando a música europeia tradicional como o padrão standard de comparação, uma espécie de linguagem “universal” situada no centro do mundo. Mas também deram origem à uma série de discursos similares à ideia de um falso “retorno” a uma abordagem essencial, natural com a música (e com as vozes também): grosso modo, certos estilos e tradições musicais/sonoras/vocais pertencente a contextos bastante específicos foram tomadas como mais “verdadeiras”, mais “acessíveis” ou mais “humanas” do que as construções musicais/sonoras/vocais dos padrões ocidentais europeus. Mas efetivamente é possível que eu, ao cantar os cantos dos monges do Tibete, possa ter um contato mais verdadeiro com a música e a musicalidade do que cantando uma ária de Mozart ou uma canção dos Beatles? Quem decide esse tipo de hierarquia ou diferenciação? A “verdade” ou a “essência” está implícita na forma musical daquela cultura ou no olhar do/a observador/a? Philip Ball se coloca de forma interessante nessa discussão, pois ele vê a música como sociologia e não como pura acústica: Existem boas razões para afirmar que a música possa ser definida melhor em termos sociológicos do que acústicos. É uma atividade que realizamos. É universal somente no sentido em que parece presente em todas as culturas. Mas sobre o que é a música e qual seu objetivo, não é possível formular outras generalizações211(BALL, 2010, p. 26, trad. nossa). 211 “Vi sono buone ragioni per affermare che la musica possa essere definita meglio in termini sociologici che non acustici. È un’attività che realizziamo. È universale solo nel senso che sembra presente in tutte le culture. Ma su cosa sia la musica e a qualse scopo serva, non è possibile formulare altre generalizzazioni” (BALL, 2010, p. 26).